Abstract Lippia hermannioides (Verbenaceae) is a species endemic to Brazil with reported antioxidant and antimicrobial activity. The objective of this study was to determine the chemical composition of the essential oil of L. hermannioides leaves (EOLH), using chromatographic and spectrometric methods, as well as its antinociceptive and anti-inflammatory potential by implementing of chemical and thermal nociception models. The results revealed germacrene D (18.39%) as the major compound of the essential oil, followed by bicyclogermacrene (11.72%), 1,8-cineole (11.24%), sabinene (10.38%), E-caryophyllene (8.33%), β-pinene (7.37%), and α-pinene (6.18%). Intraperitoneal administration of EOLH at doses of 300 and 2,000 mg.kg-1 showed no signs of toxicity in mice. EOLH doses of 75 and 300 mg.kg-1 did not affect the animals’ motor coordination in the rotarod test but reduced the number of abdominal writhing induced by acetic acid and decreased paw licking time in both phases of the formalin test. There was also an increased latency time in the hot plate test. These results indicate that this essential oil has antinociceptive and anti-inflammatory activity, thus supporting further research on the use of this phytotherapeutic resource in the health field. Verbenaceae (Verbenaceae activity L EOLH, , (EOLH) methods antiinflammatory anti inflammatory models 18.39% 1839 18 39 (18.39% 11.72%, 1172 11.72% 11 72 (11.72%) 1,8cineole 18cineole cineole 1,8 1 8 11.24%, 1124 11.24% 24 (11.24%) 10.38%, 1038 10.38% 10 38 (10.38%) Ecaryophyllene E caryophyllene 8.33%, 833 8.33% 33 (8.33%) βpinene β pinene 7.37%, 737 7.37% 7 37 (7.37%) αpinene α 6.18%. 618 6.18% . 6 (6.18%) 30 2000 2 000 2,00 mg.kg1 mgkg1 mgkg mg.kg mg kg mg.kg- mice animals field (EOLH 18.39 183 3 (18.39 117 11.72 (11.72% 8cineole 1, 112 11.24 (11.24% 103 10.38 (10.38% 83 8.33 (8.33% 73 7.37 (7.37% 61 6.18 (6.18% 200 00 2,0 kg1 18.3 (18.3 11.7 (11.72 11.2 (11.24 10.3 (10.38 8.3 (8.33 7.3 (7.37 6.1 (6.18 20 0 2, 18. (18. 11. (11.7 (11.2 10. (10.3 8. (8.3 7. (7.3 6. (6.1 (18 (11. (10. (8. (7. (6. (1 (11 (10 (8 (7 (6 (

Resumo Lippia hermannioides (Verbenaceae) é uma espécie endêmica do Brasil com indicativo de atividade antioxidante e antimicrobiana. O objetivo deste trabalho foi determinar a composição química do óleo essencial das folhas de Lippia hermannioides (OELH), através da utilização de métodos cromatográficos e espectrométricos, e o potencial antinociceptivo e anti-inflamatório pela realização de modelos químicos e térmicos de nocicepção. Os resultados revelaram o germacreno D (18,39%), biciclogermacreno (11,72%), 1,8-cineol (11,24%), sabineno (10,38%), E-cariofileno (8,33%), β-pineno (7,37%) e α-pineno (6,18%) como os compostos majoritários presentes no óleo. A administração intraperitoneal do OELH nas doses de 300 e 2.000 mg.kg-1 não mostrou sinais de toxicidade em camundongos. Nas doses de 75 e 300 mg.kg-1, o OELH não afetou a coordenação motora dos animais no teste do rota-rod, diminuiu o número de contorções abdominais induzidas por ácido acético, reduziu o tempo de lambida da pata em ambas as fases do teste da formalina, bem como aumentou o tempo de latência no teste da placa quente. Esses resultados indicam que o óleo essencial estudado apresenta atividade antinociceptiva e anti-inflamatória, fornecendo, dessa forma, subsídios para futuras pesquisas com a finalidade de utilizar este recurso fitogenético na saúde. Verbenaceae (Verbenaceae antimicrobiana OELH, , (OELH) espectrométricos antiinflamatório anti inflamatório nocicepção 18,39%, 1839 18,39% 18 39 (18,39%) 11,72%, 1172 11,72% 11 72 (11,72%) 1,8cineol 18cineol cineol 1,8 1 8 11,24%, 1124 11,24% 24 (11,24%) 10,38%, 1038 10,38% 10 38 (10,38%) Ecariofileno E cariofileno 8,33%, 833 8,33% 33 (8,33%) βpineno β pineno 7,37% 737 7 37 (7,37% αpineno α 6,18% 618 6 (6,18% 30 2000 2 000 2.00 mg.kg1 mgkg1 mgkg mg.kg mg kg mg.kg- camundongos mg.kg1, 1, rotarod, rotarod rota rod, rod rota-rod acético formalina quente antiinflamatória, antiinflamatória inflamatória, inflamatória anti-inflamatória fornecendo forma saúde (OELH 183 18,39 3 (18,39% 117 11,72 (11,72% 8cineol 112 11,24 (11,24% 103 10,38 (10,38% 83 8,33 (8,33% 7,37 73 (7,37 6,18 61 (6,18 200 00 2.0 kg1 18,3 (18,39 11,7 (11,72 11,2 (11,24 10,3 (10,38 8,3 (8,33 7,3 (7,3 6,1 (6,1 20 0 2. 18, (18,3 11, (11,7 (11,2 10, (10,3 8, (8,3 7, (7, 6, (6, (18, (11, (10, (8, (7 (6 (18 (11 (10 (8 ( (1

Resumo O artigo ancora-se na hipótese de fundo de que nenhuma modalidade de discurso se dissemina socialmente se não encontrar respaldo em padrões culturais mais amplos pavimentados na vida cotidiana. Nesse sentido, busca-se analisar as modalidades de manifestação do discurso de ódio contra a população LGBT nos comentários de publicações de notícias na plataforma Facebook no cenário de Mato Grosso do Sul. O trabalho aborda o contexto de constituição das redes sociais, a crescente apropriação desses espaços pelas empresas jornalísticas para a veiculação de notícias e as consequências desses fenômenos na manifestação de discursos de ódio. Apresenta-se uma análise qualitativa e quantitativa dos comentários classificados como discursos de ódio nas publicações de nove notícias dos três principais cibermeios sul-mato-grossenses – Campo Grande News, Midiamax e Correio do Estado. Em um universo total de 1.784 comentários destas publicações, 477 foram classificados como discurso de ódio, com prevalência das categorias “repulsa pela existência ou repúdio pelas atitudes das pessoas LGBT” e “descrédito da informação jornalística”.

Abstract This paper is based on the background hypothesis that no discourse modality spreads socially if it is not supported by broader cultural patterns paved in everyday life. The goal is to analyze the modalities of the hate speech against the LGBT population in comments of news posts on Facebook platform in the Mato Grosso do Sul context. The research addresses the scenario of the constitution of social networks, the increasing appropriation of these spaces by journalistic companies for the dissemination of news and the consequences of these phenomena in the manifestation of hate speech. The paper presents a qualitative and quantitative analysis of comments classified as hate speech in the nine news posts of the three main cybermedia from Mato Grosso do Sul – Campo Grande News, Midiamax e Correio do Estado. Within a total universe of 1.784 comments from these publications, 477 were classified as hate speech, with the prevalence of the categories “repulsion for the existence or repudiation of LGBT people’s attitudes” and “discrediting journalistic information”.

Resumen El artículo se basa en la hipótesis de fondo de que ninguna modalidad de discurso se extiende socialmente si no está respaldada por patrones culturales más amplios pavimentados en la vida cotidiana. En este sentido, la investigación busca analizar las modalidades de manifestación del discurso de odio contra la población LGBT en los comentarios de publicaciones de noticias en la plataforma Facebook en el escenario Mato Grosso do Sul. El artículo aborda el contexto de la constitución de redes sociales, la creciente apropiación de estos espacios por parte de las empresas periodísticas para la difusión de noticias y las consecuencias de estos fenómenos en la manifestación del discurso de odio. El estudio presenta un análisis cualitativo y cuantitativo de los comentarios clasificados como discurso de odio en nueve publicaciones de noticias de los tres principales cibermedios en Mato Grosso do Sul – Campo Grande News, Midiamax e Correio do Estado. De un universo total de 1.784 comentarios de estas publicaciones, 477 se clasificaron como discurso de odio, con la prevalencia de las categorías “repulsión por la existencia o repudio de las personas LGBT” y “desacreditación la información periodística”.