ABSTRACT In Brazil, carrots are usually grown in beds 30 cm heigh and 1 to 1.8 width. Although widely used, these beds present problems regarding cultural practices and disease management, especially in spring/summer seeding. The aim of this study was to compare the agronomic performance of carrot cultivars in summer cultivation in bed and ridge. Ten carrot cultivars were evaluated in two experiments in strips (bed and ridge), in a randomized complete block design with three replications. Seeds were sown on November 23, 2021, in Brasília-DF. At 90 days, evaluation of foliar diseases was performed, and at 100 days, evaluation of characteristics related to root yield was carried out. Total production was higher in bed, but there was no difference for commercial production in the two cultivation methods. The ridge favored root development, providing a greater mean root mass. Cultivation in ridge did not reduce the incidence of foliar diseases in carrots, but proved to be an alternative for commercial production of summer carrots.

RESUMO No Brasil a cenoura geralmente é cultivada em canteiros com 30 cm de altura e largura variando entre 1 e 1,8 m. Esses canteiros apesar de amplamente utilizados, apresentam problemas em relação a tratos culturais e manejo de doenças, principalmente nas semeaduras de primavera/verão. O objetivo com este trabalho foi de comparar o desempenho agronômico de cultivares de cenouras em cultivo de verão em canteiro e em leira. Dez cultivares de cenoura foram cultivadas em dois experimentos em faixas (canteiro e leira), em delineamento em blocos casualizados com três repetições. A semeadura foi realizada em 23 de novembro de 2021 em Brasília-DF. Aos 90 dias foi realizada avaliação de doenças foliares e aos 100 dias foi realizada a avaliação de características relacionadas à produtividade de raízes. A produção total foi maior em canteiro, mas não houve diferença para a produção comercial nos dois tipos de cultivo. A leira favoreceu no desenvolvimento de raízes proporcionando maior massa média de raízes. O cultivo na leira não reduziu a incidência de doenças foliares em cenoura, mas se mostrou uma alternativa para produção comercial de cenoura de verão.

RESUMO Um dos principais fitopatógenos que causam prejuízos econômicos em diversas espécies agrícolas, inclusive cenoura, são os nematoides-das-galhas, pertencentes ao gênero Meloidogyne. Assim, com o objetivo de identificar o melhor nível populacional de inóculo de Meloidogyne incognita para a máxima expressão de sintomas do ataque de nematoides-das-galhas em cenoura, foi realizado um experimento que avaliou os genótipos de cenoura cv. Brasília (CBR) e a população Pop-750 (CRO). O experimento foi conduzido em casa de vegetação da Embrapa Hortaliças, Brasília-DF em vasos de 5 L, com seis repetições, em esquema fatorial 4x2 em delineamento inteiramente casualizado, nas dosagens de 0, 1, 5 e 10 mil ovos e eventuais juvenis de segundo estádio (O+J2R). O tomateiro suscetível ‘Rutgers’ foi utilizado como testemunha para verificar eficiência do inóculo. A inoculação foi realizada 30 dias após a semeadura e, a avaliação, 60 dias após a inoculação. Foi realizada a avaliação dos índices de galhas (IG) e de massas de ovos (IMO), do número de ovos mais eventuais juvenis de segundo estádio por grama de raiz (O+J2R) e do fator de reprodução (FR). Houve diferenças entre os genótipos e entre os níveis de inóculo para todas as variáveis avaliadas. Para CRO, os níveis de inóculo de M. incognita a partir de mil O+J2 as plantas já manifestaram sintomas e alterações para todas as variáveis avaliadas, com os níveis ideais em torno de 5 a 7 mil O+J2R, sendo que acima de 7 mil O+J2R a multiplicação do nematoide para expressar sintomas diminuiu. Para a CBR, as variáveis índices O+J2R na raiz e FR, os níveis de inóculo próximos a 5 mil O+J2R também apresentam os melhores resultados. Quando a caracterização for baseada na avaliação da formação de galha (IG) e massa de ovos (IMO), os níveis de inóculo adequados seriam entre 9 e 12 mil O+J2R.

ABSTRACT One of the main phytopathogens that cause enormous economic losses in several agricultural species, including carrots, are the root-knot nematodes belonging to the genus Meloidogyne. Thus, in order to identify the best population level for inoculum of the root-knot nematode (Meloidogyne incognita) for maximum expression of symptoms of this nematode attack on carrots, an experiment was carried out to evaluate the carrot cultivar Brasília (CBR) and the population Pop-750 (CRO). The experiment was carried out in a greenhouse at Embrapa Vegetable, Brasília-DF, in 5 L pots, with six replications, in a 4x2 factorial scheme in a completely randomized design, in the dosages of 0, 1, 5 and 10 thousand eggs and occasional juveniles of 2nd stage (E+J2R). ‘Rutgers’ susceptible tomato cultivar was used as control to verify inoculum efficiency. Inoculation was carried out 30 days after sowing and evaluation 60 days after inoculation. Gall index (GI), egg mass index (EMI), number of eggs plus occasional second stage juveniles per gram of root (E+J2R) and reproduction factor (RF) were performed. There were differences between genotypes and between inoculum levels for all variables evaluated. For CRO, inoculum levels of M. incognita from 1,000 E+J2 the plants already manifested symptoms and changes in all evaluated variables, with ideal levels around 5 to 7 thousand E+J2R, above 7 thousand E+J2R nematode multiplication to express symptoms decreased. For CBR the response variables E+J2 at root and RF inoculum levels close to 5 thousand E+J2R also present the best results, but when the characterization is based on the evaluation of GI and EMI, suitable inoculum levels would be close to 9 and 12 thousand E+J2R.

RESUMO O objetivo deste trabalho foi prospectar fontes de resistência ao nematoide-das-galhas Meloidogyne enterolobii em espécies silvestres de Solanum e híbridos com potencial para serem utilizados como porta-enxertos para solanáceas cultivadas. Vinte e três acessos de sete espécies de Solanum, bem como 35 híbridos de dois cruzamentos interespecíficos, foram caracterizados quanto à resistência a M. enterolobii. Os experimentos foram conduzidos em casa de vegetação em Brasília-DF, Brasil, em delineamento de blocos inteiramente casualizados, com quatro repetições de uma planta por vaso inoculada com ovos do nematoide, avaliadas quanto às variáveis nematológicas: índice de massa de ovos, índice de galhas, número de ovos por grama de raiz e fator de reprodução. Todos os acessos de Solanum torvum, S. paludosum e S. paniculatum apresentaram alta resistência. No caso de S. crinitum, S. macrocarpon e S. sisymbriifolium, as reações foram variadas, com seis de sete, dois de cinco e um de três acessos resistentes, respectivamente. Vinte e três dos 24 híbridos interespecíficos entre S. stramonifolium var. inerme e S. stramonifolium, e cinco híbridos interespecíficos de S. stramonifolium e S. aethiopicum gr. gilo, entre onze, também foram resistentes. Esses resultados são de interesse prático para o controle do nematoide-das-galhas, uma vez que solanáceas cultivadas resistentes a M. enterolobii são de difícil obtenção por meio de melhoramento convencional. Por isso, a identificação de resistência em espécies de Solanum compatíveis com as espécies cultivadas pode ser importante para permitir o uso como porta-enxertos.

ABSTRACT The objective of this work was to prospect sources of resistance to the root-knot nematode Meloidogyne enterolobii in wild Solanum species and hybrids to be used as potential rootstocks for cultivated Solanaceae. Twenty-three accessions of seven Solanum species, as well as 35 interspecific hybrids of two crosses, were characterized for their resistance to M. enterolobii. The experiments were conducted in a greenhouse in Brasília-DF, Brazil, in a completely randomized block design with four replications of one plant per pot. Plants were inoculated with egg masses and evaluated for the nematological variables egg mass index, galls index, number of eggs per root gram and reproduction factor. Solanum torvum, S. paludosum, and S. paniculatum presented high levels of resistance. Six among seven accessions of S. crinitum were resistant, as well as two accessions among five of S. macrocarpon, and one among three of S. sisymbriifolium. Except one, the 24 interspecific hybrids among S. stramonifolium var. inerme and S. stramonifolium, as well as five interspecific hybrids of S. stramonifolium and S. aethiopicum gr. gilo, among eleven were resistant. These results are relevant, since cultivated Solanaceae species of economic importance resistant to M. enterolobii are difficult to obtain by conventional breeding. Therefore, the identification of resistance in Solanum species compatible for grafting with cultivated species can be important to enable their use as rootstocks for disease control.

RESUMO A ‘BRS Paranoá’ foi obtida pelo programa de melhoramento genético de cenoura da Embrapa Hortaliças, visando obter uma cultivar adaptada à maioria das regiões produtoras de cenoura em sistema orgânico. Essa cultivar foi desenvolvida através de seleção de progênies meias-irmãs e validada no Brasil. A ‘BRS Paranoá’ é indicada para semeadura nas estações primavera/verão. Essa cultivar apresenta elevada resistência à queima das folhas causada pela associação fungo e bactéria (Alternaria dauci, Cercospora carotae e Xanthomonas hortorum pv. carotae) com desfolhamento entre 20 a 25% aos 100 dias após o plantio (DAP). Além disso, apresenta elevada estabilidade de produção e elevado teto produtivo, superando 32 t ha-1. A ‘BRS Paranoá’ possui ciclo precoce, com a colheita podendo ser realizada a partir dos 85 DAP. As raízes apresentam comprimento variando de 16 a 22 cm, diâmetro de 3 cm, coloração alaranjada intensa, formato cilíndrico e ausência de defeitos fisiológicos externos ou internos. A qualidade pós-colheita foi avaliada e a acidez titulável encontrada foi de 0,20%, sólidos solúveis de 6,9oBrix, carotenoides totais de 78,40 µg g-1 e ß-caroteno (pró-vitamina A) de 22,69 µg g-1. A ‘BRS Paranoá’ foi registrada e protegida pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento e suas sementes têm sido comercializadas pelas principais empresas de sementes de hortaliças no Brasil.

ABSTRACT ‘BRS Paranoá’ was obtained by the carrot breeding program of Embrapa Hortaliças, aiming to obtain a cultivar adapted to most carrot-producing regions in an organic system. It was developed through selection of half-sib progenies and validated in Brazil. ‘BRS Paranoá’ is indicated for sowing in the spring/summer seasons especially because it displays high resistance to leaf blight caused by the fungal and bacterial association (Alternaria dauci, Cercospora carotae, and Xanthomonas hortorum pv. carotae) with defoliation between 20 to 25% at 100 days after planting (DAP), eliminating the need to control this disease with chemical pesticides. In addition, it shows high production stability and an outstanding production exceeding 32 t ha-1. ‘BRS Paranoá’ is an early maturity cultivar, and the harvest can be carried out from 85 DAP when the commercial roots range from 16 to 22 cm, 3 cm diameter, intense orange color, cylindrical shape, and no external or internal physiological defects. The postharvest quality was evaluated and the titratable acidity found was 0.20%, 6.9oBrix soluble solids, 78.40 µg g-1 total carotenoids, and 22.69 µg g-1 ß-carotene (provitamin A). ‘BRS Paranoá’ was registered and protected by the Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply and its seeds have been marketed by the main vegetable seeds companies in Brazil.

RESUMO Este trabalho teve como objetivos testar índices não paramétricos na seleção de clones avançados de batata e identificar clones promissores para poderem ser lançados como cultivares. Os experimentos foram conduzidos nos meses de maio a agosto dos anos 2016 e 2017, no setor de campos experimentais da Embrapa Hortaliças. Foram avaliados 17 clones avançados de batata e duas cultivares testemunha (Agata e Asterix). O delineamento experimental foi blocos casualizados com quatro repetições. As parcelas experimentais foram constituídas por uma linha de 3 m de comprimento, com 10 tubérculos espaçados de 30 cm entre si, e distância de 80 cm entre sulcos. Aos 115 dias após o plantio, foi realizada a colheita e os tubérculos foram classificados, contados e pesados. Após análise de variância, foram aplicados os seguintes índices de seleção não paramétricos: livre de pesos e parâmetros, soma de ranks e distância do genótipo-ideótipo. Os três índices de seleção foram coincidentes na escolha dos melhores genótipos, mas os dois primeiros foram superiores, pois o índice livre de pesos e parâmetros foi mais restritivo que os demais. Entre os clones selecionados, F97-07-08 e F183-08-01 se destacaram por serem coincidentes nos três índices. Além desses, os clones F158-08-01 e F18-09-03 também foram selecionados pelos índices da menor distância do genótipo-ideótipo e soma dos ranks.

ABSTRACT This study aimed to test nonparametric selection indexes for selection of advanced potato clones and identification of those that are likely to become cultivars. The experiments were carried out in 2016 and 2017 crop seasons, from May to August, in the experimental field of Embrapa Vegetables. Seventeen advanced potato clones and two check cultivars (Agata and Asterix) were evaluated. A randomized complete block design with four replications was used. Experimental plots consisted of a 3 m row, with 10 tubers spaced 30 cm apart within and 80 cm between rows. At 115 days after planting, tubers of each plot were harvested, classified, counted and weighed. Analysis of variance was performed and the following nonparametric selection indexes were applied: weight-free index, sum of ranks index and distance of the genotype-ideotype index. The three selection indexes coincided with the choice of the best genotypes, with the first two being superior, because the weight-free index was more restrictive than the other indexes. Among the selected clones, F97-07-08 and F183-08-01 stood out for being coincident in the three indexes. In addition to these, clones F158-08-01 and F18-09-03 were also selected by the indexes of the genotype-ideotype and sum of ranks.

ABSTRACT: The average yield of sweet potato (Ipomoea batatas (L.) Lam.) in Brazil is below the crop potential, and appropriate cultural practices and more productive cultivars are needed to improve crop yield. The Beauregard sweet potato cultivar, originally from the United States, has shown high productive potential. This study evaluated the performance of features of agronomic importance of the Beauregard cultivar in comparison to local cultivars and eight sweet-potato clones in Brazilian regions. For that purpose, two sets of experiments were carried out. The first set evaluated eight sweet potato clones and cultivars Beauregard, Olho Roxo and Ourinhos in Brasília–DF and Itabaiana–SE using as criteria two foliage and six root traits. In the second set, two sweet potato clones (9 and 75), and Beauregard, Brazlândia Branca and Canadense cultivars were evaluated in Piacatú–SP, Brasília–DF, PAD–DF, Canoinhas–SC and Altamira–PA, for the traits: commercial, non-commercial, and total yield. Beauregard presented little foliage production but great root yield across the different environments. Since it has low dry matter content, acceptance of this cultivar may be limited in some regions. None of the sweet potato clones showed stable yield to justify a commercial launch.

RESUMO A resistência genética é o mecanismo mais indicado para o controle dos nematoides-das-galhas em alface. No entanto são escassas na literatura informações sobre os níveis de resistência das principais cultivares de alface utilizadas atualmente no país. Dessa forma, o objetivo do trabalho foi caracterizar genótipos de alface quanto à resistência aos nematoides-das-galhas, Meloidogyne incognita (Mi) e M. javanica (Mj), visando a identificação de fontes de resistência para utilização no melhoramento, e o repasse de informações para o setor produtivo. Foram avaliados no total 97 genótipos de alface em três diferentes ensaios. No primeiro experimento (avaliação preliminar), 92 genótipos de alface foram inoculados com as espécies M. incognita raça 1 e M. javanica, simultaneamente, 17 dias após semeadura. Quarenta e um dias após a inoculação avaliou-se o índice de galhas (GI) nas raízes. No segundo ensaio foram avaliados nove genótipos, selecionados a partir do primeiro ensaio, e no terceiro ensaio duas novas cultivares lançadas pela Embrapa; sendo que nesses dois últimos ensaios as espécies de nematoides foram inoculadas separadamente e avaliado também o Índice de Massa de Ovos (EMI), Número de Ovos por Grama de Raízes (NEGR) e o Fator de Reprodução (RF). Somados aos genótipos avaliados em cada ensaio, foram utilizadas como testemunhas resistentes as cultivares de alface Salinas 88 e Grand Rapids, e como suscetível a cultivar Irene. Os dados foram submetidos a análise de variância e agrupamento de médias dos tratamentos por Scott-Knott. Foi possível concluir que as cultivares do tipo crespa apresentaram maior grau de resistência aos nematoides-das-galhas em comparação às cultivares do tipo lisa. As cultivares Vera e Amanda apresentam resistência a M. incognita, e Vanda a M. javanica. Salinas 88 apresenta resistência principalmente a M. javanica; enquanto a cultivar Mônica e as cultivares da Embrapa BRS Leila e BRS Mediterrânea, são resistentes a ambas as espécies de nematoides.

ABSTRACT Genetic resistance is the most suitable mechanism to control root-knot nematodes in lettuce. However, information about the resistance levels of currently used lettuce cultivars is scarce in the literature. Thus, the objective of this research was to characterize lettuce cultivars for resistance to root-knot nematodes Meloidogyne incognita (Mi) and M. javanica (Mj), aiming the identification of resistance sources for breeding, and to transfer information to the productive sector. We evaluated 97 lettuce genotypes in tree trials. In the first one (preliminary assessment), 92 lettuce genotypes were inoculated simultaneously with M. incognita race 1 and M. javanica species, 17 days after sowing. The gall index (GI) was evaluated 41 days after inoculation. In the second trial nine genotypes, selected from the first trial, were evaluated; and in the third trial, two new cultivars from Embrapa were evaluated. In the last two trials, the nematode species were inoculated separately, and the egg mass index (EMI), number of eggs per gram of roots (NEGR) and reproduction factor (RF) were also evaluated. In both trials, the lettuce cultivars Salinas 88 and Grand Rapids were used as resistant controls, as well as cultivar Irene as the susceptible control. The data were submitted to analysis of variance and treatments means grouping by Scott-Knott´s test. The crisp leaf cultivars presented a higher degree of resistance to the root-knot nematodes compared to the smooth leaf type cultivars. Cultivars Vera and Amanda present resistance to M. incognita, and Vanda to M. javanica. ‘Salinas 88’ present resistance mainly to M. javanica; while cultivar Mônica and the Embrapa cultivars BRS Leila and BRS Mediterrânea are resistant to both nematode species.

RESUMO Embora seja responsiva ao uso intensivo de insumos agrícolas, a batata pode ser produzida em sistemas de produção menos intensivos, como o sistema orgânico, por meio do uso de técnicas de produção adequadas e genótipos adaptados. Nesse contexto, objetivou-se avaliar o desempenho de clones avançados de batata para caracteres componentes do rendimento de tubérculos em sistemas orgânico e convencional de produção, para a definição dos clones com maior potencial para se tornarem novas cultivares, adaptadas a esses sistemas. Foram avaliados 15 clones avançados de batata e duas cultivares testemunhas em sistemas orgânico e convencional de cultivo, nos anos 2016 e 2017 em Brasília-DF. O delineamento experimental foi blocos ao acaso com três repetições e parcelas compostas por duas linhas com 10 plantas cada, espaçadas 0,35 m entre plantas e 0,80 m entre linhas. Foram avaliadas a produtividade total (massa) e comercial (massa e número de tubérculos). A análise de variância mostrou diferenças significativas entre os genótipos para todos os caracteres. Apesar do menor rendimento médio de tubérculos em sistema orgânico, foi possível selecionar clones com elevado potencial produtivo neste sistema, principalmente os clones F158-08-01 e F158-08-02, com elevado rendimento de tubérculos comerciais, equivalentes ao do sistema convencional. Além destes, os clones F102-08-04, F13-09-07, F-18-09-03, F-183-08-01, F-21-09-07, F31-08-05, F63-10-07 e F97-07-03 também superaram as cultivares testemunhas no sistema orgânico. Para o sistema convencional, os clones F158-08-01, F158-08-02 e F183-08-01 foram superiores e os clones F18-09-03, F21-09-07, F63-10-07, F97-07-03, PCDINV10 e PCDSE090 apresentaram desempenho semelhante ou superior à testemunha mais produtiva (cultivar Asterix). Os clones F158-08-01 e F158-08-02, portanto, foram superiores em ambos os sistemas e possuem potencial para se tornarem novas cultivares com recomendação para esses dois sistemas de produção.

ABSTRACT Potato is responsive to intensive agricultural input use; however, it can be produced in less intensive production systems (such as the organic system) by using appropriate production techniques and genotypes adapted to this system. This study aimed to evaluate the performance of advanced potato genotypes for tuber yield under conventional and organic production systems, in order to select potential genotypes to become new cultivars adapted to these systems. Fifteen advanced potato clones and two controls were evaluated under organic and conventional production systems, in 2016 and 2017, in Brasília-DF, Brazil. The experimental design was randomized blocks with three replicates and plots composed of two rows with 10 plants each, spaced 0.35 m between plants and 0.80 m between rows. Total (mass) and marketable (mass and number of tubers) productivities were evaluated. Variance analysis showed significant differences among genotypes for all traits. Despite the lower average tuber yield in the organic system, selecting genotypes with high potential productivity was possible in this system, such as F158-08-01 and F158-08-02, showing high marketable tuber yield, with values equivalent to the conventional system. Clones F102-08-04, F13-09-07, F-18-09-03, F-183-08-01, F-21-09-07, F31-08-05, F63-10-07 and F97-07-03 also outperformed the control cultivars in organic system. For conventional system, F158-08-01, F158-08-02 and F183-08-01 were superior, and F18-09-03, F21-09-07, F63-10-07, F97-07-03, PCDINV10 and PCDSE090 showed performance similar or superior to the most productive control (cultivar Asterix). Genotypes F158-08-01 and F158-08-02 were superior in both conventional and organic systems, with potential to become new cultivars recommended for both production systems.

RESUMO O conhecimento do padrão de crescimento da planta em condições climáticas específicas (curva de crescimento) é a base para explorar o potencial máximo de rendimento de genótipos de batata. Objetivou-se estabelecer a curva de crescimento e avaliar as características agronômicas, produtividade e gravidade específica de tubérculos de três cultivares e um clone elite, a fim de fornecer informações básicas sobre as características produtivas desses genótipos no Centro-Oeste brasileiro. Utilizou-se delineamento experimental de blocos ao acaso, com 3 repetições. A massa seca acumulada pelos tubérculos variou de 6,28 (Agata) a 9,75 t ha-1 [F183-08-01(F183)]; a massa total de tubérculos de 35,33 (BRSIPR Bel) a 58,60 t ha-1 (F183); a massa de tubérculos comercializáveis de 23,46 (Asterix) a 48,24 t ha-1 (F183); e o índice de área foliar de 2,86 (Agata) a 10,60 (F183). F183 apresentou boa adaptação às condições de cultivo do Distrito Federal, sendo fortemente recomendado para essa região.

ABSTRACT The knowledge of the plant growth pattern under specific climatic conditions (growth curve) is the basis for exploiting the maximum yield potential of potato genotypes. This study aimed to establish the growth curve, as well as to evaluate the agronomic characteristics, yield and specific gravity of tubers of three potato cultivars and one elite clone, thus providing basic information on the productive characteristics of these genotypes in the Brazilian Midwest. A randomized experimental block design, with three replications, was used. The dry mass accumulated by the tubers varied from 6.28 (Agata) to 9.75 t ha-1 [F183-08-01 (F183)]; the total mass of tubers from 35.33 (BRSIPR Bel) to 58.60 t ha-1 (F183); the mass of marketable tubers from 23.46 (Asterix) to 48.24 t ha-1 (F183); and the leaf area index from 2.86 (Agata) to 10.60 (F183). F183 showed a good adaptation to the cultivation conditions of the Federal District, being strongly recommended for this region.

RESUMO O conhecimento das demandas nutricionais dos diferentes genótipos de batata é necessário para o desenvolvimento de recomendações de fertilização. Objetivou-se determinar e comparar as curvas de acúmulo de macronutrientes nos genótipos de batata Agata, Asterix, BRSIPR Bel e F183-08-01, visando subsidiar o parcelamento de adubação que atenda as demandas específicas de cada genótipo. O delineamento foi em blocos casualizados, com os tratamentos (genótipos × estádios de planta) dispostos em esquema de parcelas subdivididas, com três repetições. Os genótipos foram cultivados em parcelas contendo 75 plantas cada. As subparcelas dentro de uma parcela continham quatro plantas cada e corresponderam ao número de dias após o plantio, quando amostras destrutivas de plantas inteiras foram coletadas. As plantas das subparcelas foram colhidas aos 24, 38, 52, 66 e 80 dias após o plantio, para estimar a massa seca acumulada por diferentes partes da planta (parte aérea + raízes, tubérculos e plantas inteiras) e para determinar as curvas de acúmulo de macronutrientes. F183-08-01 apresentou o maior acúmulo total de N, Ca, Mg e S (141,37; 29,21; 25,16; e 22,36 kg ha-1, respectivamente). As maiores taxas de acúmulo de macronutrientes para todos os genótipos de batata ocorreram aos 24 dias após o plantio, coincidindo com o início da formação dos tubérculos.

ABSTRACT Knowledge on the nutritional demands of different potato genotypes is necessary for the development of fertilizing recommendations. This study aimed to determine and compare the macronutrient accumulation curves in the Agata, Asterix, BRSIPR Bel and F183-08-01 potato genotypes, in order to subsidize the split fertilization that could meet the specific demands of each genotype. A randomized block design was used, with the treatments (genotypes × plant stages) arranged in a split-plot scheme, with three replications. The genotypes were grown in plots containing 75 plants each. The subplots within a plot contained four plants each and corresponded to the number of days after planting, when destructive samples of whole plants were collected. The plants from the subplots were harvested at 24, 38, 52, 66 and 80 days after planting, to estimate the dry mass accumulated by different parts of the plant (shoots + roots, tubers and whole plants), as well as to determine the macronutrient accumulation curves. F183-08-01 presented the highest total accumulation of N, Ca, Mg and S (141.37, 29.21, 25.16 and 22.36 kg ha-1, respectively). The highest rates of macronutrient accumulation for all the potato genotypes occurred at 24 days after planting, coinciding with the beginning of the tubers formation.

RESUMO A demanda de mercado por uniformidade e produtividade de raízes comerciais de cenoura tem priorizado materiais híbridos em detrimento às variedades de polinização aberta. Neste sentido, objetivou-se com este trabalho estimar as capacidades de combinação de genitores de cenoura para os caracteres produtividade de raiz e resistência à queima-das-folhas. Os experimentos foram realizados no Gama, DF, nos anos agrícolas de 2012/13 e 2013/14. Foram avaliados 33 híbridos de cenoura, originados de cruzamentos entre três populações macho-estéreis, com 11 linhagens S2 macho-férteis, sendo todos os genitores de origem tropical. Aos 90 dias após a semeadura, foi estimada a severidade da doença queima-das-folhas, nas parcelas. Aos 100 dias após a semeadura, foi realizada a colheita e foram avaliados os caracteres de produtividade de raízes. Foram realizadas análises de variância e análise dialélica parcial, para cada ano e, conjunta, para os dois anos. Verificou-se que genes de efeitos aditivos e não aditivos são importantes na manifestação dos caracteres de produtividade de raízes e de resistência à queima-das-folhas, em híbridos de cenoura. Os genitores macho-estéreis com maior capacidade geral de combinação para produtividade de raízes são as linhagens LM-649 e LM-650 e, dentre os macho-férteis, a linhagem LM-555-2-2. Os melhores híbridos para produtividade de raízes e para resistência à queima-das-folhas são LM-649 × LM-555-11-1, LM-650 × LM-555-7-1 e LM-650 × LM-554-8-1.

ABSTRACT The market demand for uniformity and productivity of commercial carrot roots has prioritized hybrid materials instead of open pollinated varieties. In this sense, the objective of this study was to estimate the ability of combining carrot progenitors for the characters root yield and tolerance to leaf blight. The experiments were carried out at Gama-DF, during the 2012-13 and 2013-14 season. Thirty-three carrot hybrids, originated from crosses among three male-sterile populations and 11 male-fertile S2 lines from tropical origin were assessed. At 90 days after sowing, the incidence of leaf blight disease was evaluated in the plots. At 100 days after sowing, the plants were harvested and root yield characters were evaluated. The analysis of variance was performed and the effects of general combining ability (GCA) and specific combining ability (SCA) were estimated. It was verified that both additive and non-additive genes are important to express characters of root yield and leaf blight tolerance. The male-sterile progenitors with higher general combining ability for root yield are the LM-649 and LM-650 lines, and among the male-fertile, the LM-555-2 line is the highest. The best hybrids for root yield and tolerance to leaf blight are LM-649 × LM-555-11-1, LM-650 × LM-555-7-1 and LM-650 × LM-554-8-1.

O objetivo deste trabalho foi estimar as capacidades de combinação de genitores de batata, em gerações iniciais de seleção. Os experimentos foram realizados em Pelotas e Canoinhas. Foram estudadas 12 famílias, derivadas de dois grupos de genitores, cruzados em esquema dialelo parcial (3 x 4) 'Eliza', 'C-1730-7-94' e 'C-1742-8-95'; 'Shepody', 'Asterix', 'White Lady' e 'Caesar'. As famílias foram avaliadas, na geração de plântula e na primeira geração de campo, para caracteres componentes de aparência e rendimento de tubérculos. Os dados foram submetidos às análises de variância e dialélica parcial. No conjunto de caracteres avaliados, verificou-se superioridade de efeitos significativos para a capacidade geral de combinação, em relação à capacidade específica de combinação, indicando predominância de efeitos aditivos dos genes, no controle dos caracteres. Em relação à capacidade geral de combinação, 'White Lady' é o genitor mais destacado positivamente, contribuindo com genes de ação aditiva para a melhoria, tanto dos caracteres que compõem a aparência dos tubérculos, quanto dos caracteres de rendimento. Quanto à capacidade específica de combinação, o cruzamento ('C1730-7-94' x 'White Lady') é o mais indicado para a geração de famílias superiores quanto a caracteres de aparência e a caracteres componentes do rendimento de tubérculos.

The objective of this work was to estimate the general and specific combining ability of potato parents in early generation of selection. The experiments were carried out at the municipality of Pelotas and Canoinhas. Twelve potato families derived from two groups of parents crossed in a 3 x 4 partial mating design were studied: 'Eliza', 'C-1730-7-94', 'C-1742-8-95' and 'Shepody', 'Asterix', 'White Lady', 'Caesar'. The families were evaluated at the seedling stage and in the first field generation for tuber appearance traits and tuber yield traits. The data were submitted to variance analysis, and partial diallel analysis. In the set of traits there was superiority of significant effects for general combining ability in relation to specific combining ability. This suggests a predominance of additive effects of the genes in the control of these traits. Regarding the general combining ability, 'White Lady' is the most prominent parent, contributing with genes of additive action for the improvement of tuber appearance traits and yield traits. As for the specific combining ability, the cross 'C1730-7-94' x 'White Lady' is the most suitable for the generation of superior families for tuber appearance traits and yield traits.

Este trabalho tem como objetivo discutir a aplicação do método "Technology roadmapping" (TRM) na definição da programação de pesquisa da cadeia de cenoura da Embrapa Hortaliças, considerando um horizonte de 15 anos. Esta cadeia produtiva foi escolhida por ser a cenoura uma das olerícolas de maior importância socioeconômica do Brasil, pelo histórico de projetos da Embrapa Hortaliças com impactos positivos nesta cadeia e pela motivação da equipe em realizar estudos prospectivos para identificar demandas reais e potenciais de pesquisa à cultura. A aplicação do TRM obedeceu a seguinte ordem cronológica: 1) definição do escopo do estudo prospectivo; 2) entedimento do contexto da cadeia de valor da cenoura para facilitar o processo de adaptação do TRM; 3) estabelecimento do modelo conceitual do roadmapping adaptado da representação gráfica básica com quatro macrocamadas indicadoras: mercado, negócio, linhas de pesquisa e recursos (físico, financeiro, humano e competências); 4) realização de pesquisas em fontes primárias e secundárias com produtores, atacadistas, empresas de semente, supermercados, processadoras, consumidores e pesquisadores; e 5) realização de workshop com parceiros externos e colaboradores e reuniões posteriores com os grupos temáticos para a construção do mapa da rota tecnológica. A aplicação do TRM, do ponto de vista gerencial, possibilitou um levantamento atualizado da realidade da cadeia produtiva de cenoura no Brasil e a explicitação clara de ações de pesquisa visando a atender as demandas priorizadas desta cadeia. Contemplou ainda a verificação dos recursos humanos e materiais necessários para atender as ações de pesquisa distribuídas no tempo. Na esfera científica, constatou-se a flexibilidade do método ao ser aplicado com sucesso no setor olerícola, podendo se extender para as demais cadeias de hortaliças bem como do agronegócio.

This study aimed to present the application of Technology Roadmapping (TRM) method for the definition of the carrot research program at Embrapa Hortaliças in the next 15 years. The carrot production chain was chosen because this vegetable crop is one of the most important in Brazil. Moreover, the related projects from Embrapa Hortaliças have had significant impacts on the vegetable sector and the team was motivated to conduct prospective studies for identifying real and potential demands to support the projects planning related to this species. The steps of the TRM application were as follow: (1) to define the scope of the prospective study; (2) to understand the context of the carrot value chain in order to facilitate the process of TRM adaptation; (3) to establish the conceptual model of the roadmapping based on the basic graphic representation, with four layers: market, business, research areas and resources (physical, financial, human and expertise); (4) to collect data from primary and secondary sources, such as growers, wholesalers, seed companies, supermarkets, processors, consumers, and researchers, in order to support market and business layers; and (5) to carry out a workshop with external partners and collaborators, and subsequent workshops with the thematic groups to elaborate the roadmapping. The application of TRM from the managerial perspective allowed a robust data collection plan of the current status of the carrot production chain in Brazil and a clear action-plan of research activities aiming to reach the prioritized demands in this chain. Furthermore, it allowed the identification of the human and material resources needed to fulfill the research actions in a time perspective. In the scientific dimensions, the method showed significant degree of flexibility, therefore being recommended to be extended to other vegetable chains and to other agribusiness sectors.

No processo de desenvolvimento de novas cultivares de cenoura, é imprescindível o conhecimento do comportamento das populações em fase final de melhoramento, frente aos possíveis ambientes para os quais elas possam vir a ser indicadas. Isso pode ser verificado por meio de análises de adaptabilidade e estabilidade. O objetivo desse estudo foi quantificar a adaptabilidade e estabilidade de populações de cenoura do grupo Brasilia. O trabalho foi conduzido nos anos agrícolas de 2007/2008, 2008/2009 e 2009/2010 em cinco locais: três com cultivo convencional em São Gotardo (MG); Irecê (BA) e Gama (DF); e dois com cultivo orgânico no Programa de Assentamento Dirigido do Distrito Federal (PAD-DF) e em Gama (DF). O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso com três repetições e parcelas de 1 m². Foram avaliadas quatro populações de cenoura do grupo Brasília: 0912532, 0912520, BRS Planalto e Brasília. Aos 100 dias após a semeadura, foi determinada em cada parcela, em gramas, a massa fresca das raízes com padrão comercial. Foi utilizada a metodologia REML/BLUP para a avaliação da adaptabilidade e estabilidade. Pôde-se verificar que as populações com melhor adaptabilidade e estabilidade foram BRS Planalto e 0912520. BRS Planalto destacou-se principalmente na safra de 2009/2010; enquanto a população 0912520 destacou-se em 2007/2008 e 2008/2009; Brasília teve o pior desempenho na maioria dos locais, porém apresentou bom desempenho ou adaptabilidade específica para Irecê (BA).

In the process of developing new cultivars, it is imperative to know the performance of carrot populations in final breeding phase for the possible environments to which they may be indicated; this can be verified testing the adaptability and stability. In this study the adaptability and stability of carrot genotypes from the Brasilia group were verified. The experiment was carried out during the 2007/2008, 2008/2009 and 2009/2010 crop years at five different places, three being in conventional growing at Sao Gotardo (Minas Gerais state), Irece (Bahia state) and Gama (Federal District), and two in organic growing at Managed Settlement Program of the Federal District (PAD-DF) and Gama. A randomized block design with three replications with 1 m² plots was used. Four carrot genotypes from the Brasilia group: 0912532, 0912520, BRS Planalto and Brasilia were evaluated. 100 days following sowing, fresh mass of commercial root value was determined in grams, in each plot. Regarding adaptability and stability assessment, the REML/BLUP methodology was applied. BRS Planalto and 0912520 were the genotypes with better adaptability and stability; BRS Planalto was preeminent mainly in 2009-2010 crop years; and 0912520 was preeminent in 2007/2008 and 2008/2009. Brasilia had the worst performance in most places, but good performance and specific adaptability to Irece.

O objetivo deste trabalho foi identificar as melhores épocas de semeadura e avaliar a adaptabilidade e a estabilidade de cultivares de trigo, em duas regiões tritícolas do Paraná. Avaliou-se a produtividade de grãos de sete cultivares, em Guarapuava, e de nove, em Palotina, em quatro épocas de semeadura, em 2006, 2007 e 2008. Utilizou-se o delineamento experimental de blocos ao acaso, com quatro repetições em Guarapuava, e três em Palotina. Foram utilizadas a metodologia REML/BLUP e a dos efeitos principais dos genótipos e da interação genótipo x ambiente (GGE biplot) para a avaliação da adaptabilidade e da estabilidade das cultivares, e o métodoAMMI para a identificação das melhores épocas de semeadura. Semeaduras em julho, em Guarapuava, e em abril, em Palotina, maximizam a produtividade de grãos. As cultivares Safira, em Guarapuava, e CD 113, em Palotina, são estáveis, amplamente adaptadas e apresentam alta produtividade de grãos.

The objective of this work was to identify the best sowing dates and to evaluate the adaptability and stability of wheat cultivars in two wheat growing regions of the state of Paraná, Brazil. Seven cultivars were evaluated at Guarapuava and nine at Palotina as to grain yield, at four sowing seasons, in 2006, 2007 and 2008. The experimental design was a randomized complete block design, with four and three replicates, for Guarapuava and Palotina, respectively. The methodologies REML/BLUP and genotype main effect and genotype x environment interaction (GGE biplot) were used for adaptability and stability analysis, and the AMMI model was used to identify the best sowing dates. Sowing in July, at Guarapuava, and in April, at Palotina, maximized grain yield. The cultivars Safira, at Guarapuava, and CD 113, at Palotina, are stable, highly adapted and show high grain yield.