ABSTRACT Kale is one of the most widely cultivated leafy vegetables in Brazil, but its breeding genetic is still limited. Therefore, it is crucial to develop research that explores the genetic diversity of the available germplasms, aiming to establish promising crosses in the studied populations. The present study aimed to evaluate the genetic divergence between half-sibling progenies of kale, obtained through recurrent selection, using multivariate methods to select the most promising progenies for forming a recombinant population. The plants obtained from the seeds of 25 pre-selected half-sibling progenies and three commercial cultivars were evaluated as treatment groups. These seeds were produced in 2018 by subjecting the clones of the progenies to recombination, followed by the selection of appropriate seeds from plants with superior agronomic performance. In the present study, plants in each plot were evaluated for twelve quantitative and fifteen qualitative traits. Genetic divergence was studied based on canonical variables to obtain quantitative data. The UPGMA method was applied to the quantitative, qualitative, and combined data, and Mahalanobis genetic distance was adopted. The first three canonical variables explained 73.75% of the total cumulative variation compared to the commercial cultivars and 55.29% when considering the half-sibling progenies exclusively. The half-sibling progenies P1, P2, P3, P4, P5, P9, P11, P15, P16, P18, P20, P22, P23, P24, and P25 were the most divergent and should, therefore, be prioritized when composing the recombinant population for the third cycle of recurrent selection because, in addition to genetic variation, these progenies also present characteristics of interest to the kale genetic breeding program. The commercial cultivars exhibited the most divergent genotypes and should, therefore, be included in the next recombination cycle. Brazil limited Therefore germplasms populations halfsibling half sibling 2 preselected pre selected groups 201 performance traits data adopted 7375 73 75 73.75 5529 55 29 55.29 exclusively P1 P P2 P3 P4 P5 P9 P11 P15 P16 P18 P20 P22 P23 P24 should therefore because program 20 737 7 73.7 552 5 55.2 73. 55.
RESUMO A couve-de-folhas é uma das hortaliças folhosas mais cultivadas no Brasil, porém seu melhoramento ainda é limitado. Portanto, é crucial desenvolver pesquisas que explorem a diversidade genética dos germoplasmas disponíveis, visando estabelecer cruzamentos promissores nas populações estudadas. O objetivo deste estudo foi avaliar a divergência genética entre progênies de meios-irmãos de couve-de-folhas obtidas por seleção recorrente e selecionar as progênies mais promissoras para compor uma população recombinante utilizando métodos multivariados. Como tratamentos, foram avaliadas plantas obtidas a partir de sementes de 25 progênies de meio-irmãos pré-selecionadas e três cultivares comerciais. Para produzir essas sementes, clones das progênies foram submetidos a recombinação em 2018, com subsequente seleção de sementes de plantas com desempenho agronômico superior. Foram avaliadas doze características quantitativas e quinze qualitativas em cada parcela, totalizando vinte e sete características avaliadas. O estudo da divergência genética foi realizado através de variáveis canônicas para os dados quantitativos. O método UPGMA foi aplicado a dados quantitativos, qualitativos e combinados, utilizando-se a distância genética de Mahalanobis. As três primeiras variáveis canônicas explicaram 73,75% da variação total acumuladas quando comparadas às cultivares comerciais, e 55,29% quando considerado exclusivamente as progênies meios-irmãos. As progênies de meios-irmãos P1, P2, P3, P4, P5, P9, P11, P15, P16, P18, P20, P22, P23, P24 e P25 foram as mais divergentes e devem ser priorizadas na composição da população recombinante para o terceiro ciclo de seleção recorrente, pois além de variação genética, também apresentam características de interesse ao programa de melhoramento genético da couve. As cultivares comerciais apresentaram-se como os genótipos mais divergentes e deverão ser incluídas no próximo ciclo de recombinação. couvedefolhas couve folhas Brasil limitado Portanto disponíveis estudadas meiosirmãos meios irmãos multivariados tratamentos 2 meioirmãos meio préselecionadas pré selecionadas 2018 superior parcela quantitativos combinados utilizandose se Mahalanobis 7375 73 75 73,75 5529 55 29 55,29 meiosirmãos. irmãos. P1 P P2 P3 P4 P5 P9 P11 P15 P16 P18 P20 P22 P23 apresentaramse apresentaram 201 737 7 73,7 552 5 55,2 20 73, 55,
