O objetivo deste trabalho foi avaliar a variabilidade genética do cavalo Pantaneiro, por meio de marcadores microssatélites, investigar o efeito genético de "bottlenecks" e estimar a variação genética entre quatro raças de cavalo. A diversidade genética foi estimada por meio da freqüência de alelos e da média de heterozigosidade por raças. A distância genética de Nei foi calculada para as raças Pantaneiro, Puro Sangue Inglês, Árabe, Puro Sangue Espanhol e Crioulo Uruguaio. O agrupamento em diferentes valores de K foi calculado para inferir a estrutura da população e determinar indivíduos às populações. A distância de Nei mostrou distância mínima entre o cavalo Pantaneiro e o Puro Sangue Espanhol (0,228), e entre o Puro Sangue Espanhol e o Puro Sangue Inglês e o Árabe (0,355 e 0,332, respectivamente). Foi observada grande diversidade genética dentro da raça Pantaneiro, evidente distância desta raça em relação às demais raças estudadas, e uniformidade genética dentro da raça. Verificou-se certo nível de subestruturação no cavalo Pantaneiro, sem demonstrar influência das outras raças estudadas.

The objective of this work was to evaluate the genetic diversity of Brazilian Pantaneiro horse by microsatellite markers, investigate the effect of genetic bottlenecks and estimate genetic differentiation among four horse breeds. Genetic variation was estimated through allele frequencies and mean breed heterozygosity. Nei's genetic distances among the breeds Pantaneiro, Thoroughbred, Arabian, Spanish Pure Breed (Andalusian), and Uruguay Creole were calculated, and it was used to construct an UPGMA dendrogram. Clustering at different K values was calculated to infer population structure and assign individuals to populations. Nei's distances showed a minimum distance between Pantaneiro horse and Spanish Pure Breed (0.228), and similar distances from Spanish Pure Breed to Thoroughbred and to Arabian (0.355 and 0.332). It was observed a great level of diversity, clear distance from Pantaneiro horse to other breeds, and genetic uniformity within breed. It was verified a certain level of substructure of Pantaneiro horse showing no influences from the other studied breeds.

We investigated the genealogy of the in situ conservation nucleus of the Pantaneiro horse using DNA microsatellites by evaluating 101 horses, the group consisting of 71 adult horses (3 stallions, 40 male and 31 mares) and 27 foals (14 colts and 13 fillies). Genomic DNA was extracted from hair roots and genotyped using 12 microsatellite markers (AHT4, AHT5, ASB2, ASB17, ASB23, HMS3 HMS6, HMS7, HTG4, HTG10, LEX33 and VHL20). The number of alleles per locus varied from 6 to 13, with a mean of 7.8 and the expected heterozygosity ranged from 0.544 to 0.734 (mean 0.644). The VLH20, ASB2, HTG10, ASB23 markers had a high (> 0.8) polymorphism information content and the total exclusion probability of the 12 microsatellite loci was 0.99. The genealogical study of the Pantaneiro horse using genetic markers was efficient in detecting mistakes during paternity and maternity designation and is an important tool which can be used together with traditional systems of animal identification. The use of genetic markers is recommended in the systematic control of the genealogical registrations and conservation plans to improve genetic aspects of the Pantaneiro horse.

Amostras de sangue foram coletadas de cavalos Pantaneiros de cinco regiões dos estados de Mato Grosso do Sul e Mato Grosso. As raças Mangalarga Marchador, Árabe e Puro-Sangue Inglês (PSI) usando marcadores moleculares RAPD-PCR (Random Amplified Polymorphic DNA - Polymerase Chain Reaction) foram incluídas no intuito de se calcular as distâncias genéticas e comparar a variabilidade genética entre e dentro de cada uma das raças. Dos 146 primers escrutinados, 13 foram escolhidos para amplificação com cada um dos indivíduos das oito populações, gerando um total de 44 bandas polimórficas. Os resultados encontrados na Análise de Variância Molecular (AMOVA) indicam que grande parte da variabilidade genética detectada se deve a diferenças entre indivíduos dentro de populações (75,47%). Na análise da estimativa dos percentuais de variabilidade genética entre pares de populações, foram observados maiores valores para os pares formados entre as cinco populações de cavalo Pantaneiro e a raça Árabe, enquanto os menores percentuais ocorreram entre Pantaneiro e Mangalarga Marchador. Maior índice de diversidade gênica foi observado na raça Pantaneiro (0,3396). No dendrograma gerado pelo método UPGMA, a partir da matriz de similaridade obtida pelo coeficiente de Jaccard, houve distinção entre as raças naturalizadas (Pantaneiro e Mangalarga Marchador) e as exóticas (Árabe e PSI). Os resultados encontrados sugerem que o Pantaneiro apresenta maior variabilidade genética que os de outras raças e está estreitamente relacionado ao Mangalarga Marchador.

Blood samples were collected from Pantaneiro Horses in five regions of Mato Grosso do Sul and Mato Grosso States. Arabian, Mangalarga Marchador and Thoroughbred were also included to estimate genetic distances and the existing variability among and within these breeds by RAPD-PCR (Random Amplified Polymorphic DNA - Polymerase Chain Reaction) molecular markers. From 146 primers, 13 were chosen for amplification and 44 polymorphic bands were generated. The analysis of molecular variance (AMOVA) indicated that the greatest portion of detected variability was due to differences between individuals within populations (75.47%). Analysis of the genetic variability between pairs of populations presented higher estimates for the five Pantaneiro populations with the Arabian breed, while lowest estimates were presented by pairs formed among the Pantaneiro populations with the Mangalarga Marchador. Highest genic diversity was shown by the Pantaneiro (0.3396), which also showed highest genetic distance with the Arabian and lowest with Mangalarga Marchador breed. UPGMA dendrogram showed distinct differences between naturalized (Pantaneiro and Mangalarga Marchador) and exotic (Arabian and Thoroughbred) breeds. In the dendrogram generated by UPGMA method, the similarity matrix generated by the Jaccard coefficient showed distinction between the naturalised breeds, Pantaneiro and Mangalarga Marchador, and the exotic breeds, Árab and English Thoroughbred. Results suggest that the Pantaneiro presents a higher genetic variability than the other studied breeds and has a close relationship with the Mangalarga Marchador.

The objective of this work was to estimate the age and live weight at the first breeding in the Nelore (N), Pantaneira (P), and crossbreeding Pantaneira x Nelore (PxN) heifers. A total of 98 females was used for treatments, 51, 24 and 23 from N, P and PxN heifers, respectively. The statistical analysis did not show any significant difference (P = 0.3595) to live weight in the first breeding among breeds. The variance analysis did not show any significant difference (P = 0.307) of age among breeds, showing 3.5, 3.4 and 3.2 years to P, N and ½PxN heifers, respectively.

Esto trabajo tuvo como objetivo estimar la edad y peso a la primera monta de novillas de las razas Nelore (N), Pantaneira (P) y Mestizas Pantaneira x Nelore (PxN). Se utilizó un total de 98 hembras, siendo 51, 24 y 23 pertenecientes a las razas N, P y PxN, respectivamente. El análisis estadístico de los datos no reveló diferencia significativa (P = 0,3595) para el peso a la primera monta entre las razas estudiadas. El análisis de varianza no reveló diferencia significativa (P = 0,307) entre las edades a la primera monta entre razas, mostrando 3,5, 3,4 y 3,2 años para las novillas P, N y ½PxN, respectivamente.

Entre março de 1992 e janeiro de 1993 realizou-se este estudo com o objetivo de avaliar o efeito integrado da veda do pasto nativo com o controle estratégico de nematóides gastrintestinais no desempenho corporal de bezerros Nelore pós-desmame no Pantanal da Nhecolândia, MS, Brasil. Dois lotes de animais recém-desmamados aos nove meses foram colocados em invernadas contíguas de pastagens nativas com as mesmas características fisionômicas, que foram vedadas por três meses e meio; a invernada do lote controle foi previamente pastejada por vacas com bezerro ao pé para contaminação. O lote tratado permaneceu com níveis muito baixos de ovos por grama de fezes durante todo o período experimental, e no lote controle foram diminuindo no decorrer do ensaio, terminando semelhantes. No desenvolvimento corporal, observou-se menor perda de peso do lote tratado durante a estação seca e ganho de peso compensatório do lote controle na estação chuvosa subseqüente. Os pesos médios dos dois lotes no final do experimento foram semelhantes.

The aim of this study was to investigate the integrated effects of native pastures sealing with strategic control of gastrointestinal nematodes on body development of weaned Nellore calves, studied between March 1992 and January 1993 in the Pantanal region, Brazil. Two homogeneous groups of weanling calves were put on contiguous paddocks of native pastures with the same physiognomic characteristics and sealed for three and a half months. The paddock where the non-treated group was put, was previously used by cows that were rearing a calf for contamination of the pasture. The treated group remained with low levels of eggs per gram of feces (EGF) during the whole experimental period. In the non-treated group, the EGF diminished during the assay, ending with similar levels of the treated group. On body development, it was observed a lower body weight loss of the treated group during the dry season and a compensatory weight gain of the nontreated group on the subsequent rainy season. The mean body weight of the two groups was similar at the end of the trial.

Este estudo foi realizado na Embrapa-Centro de Pesquisa Agropecuária do Pantanal, Corumbá, MS, durante o período de junho/92 a maio/94. Foram realizadas coletas mensais de massas fecais de bovinos da raça Nelore com o objetivo de quantificar populações de Haematobia irritans (L.) (Diptera, Muscidae) e parasitóides que se desenvolvem nessas pupas. Durante dois anos foram coletadas 588 pupas da mosca-dos-chifres e observados 10% de parasitismo. As espécies de parasitóides (Hymenoptera) estudadas foram: Spalangia nigroaenea (Pteromalidae), S. endius (Pteromalidae), Rhoptromeris sp. (Eucoilidae) e Trichopria haematobiae (Diapriidae). A espécie S. nigroaenea, responsável por 91,5% do parasitismo em H. irritans, tem pequena seletividade quanto ao hospedeiro, assim como as demais espécies observadas.

This study was carried out in Embrapa-Centro de Pesquisa Agropecuária do Pantanal, Corumbá, MS, Brazil, from June/92 to May/94. Manure samples of Nelore breed were collected monthly to quantify if Haematobia irritans (L.) populations and parasitoids were present. During two years, 588 H. irritans pupae were collected and 10% of parasitism were observed. The parasitoids species (Hymenoptera) found were: Spalangia nigroaenea (Pteromalidae), S. endius (Pteromalidae), Rhoptromeris sp. (Eucoilidae) and Trichopria haematobiae (Diapriidae). S. nigroaenea was responsible for 91.5% parasitism in pupae of H. irritans, this species and the other parasitoids species have low selectivity regarding host choice.

Este trabalho foi realizado na Fazenda Nhumirim de propriedade da Embrapa-Centro de Pesquisa Agropecuária do Pantanal, em Corumbá, MS, no período de 11/93 a 05/94, com coletas mensais de massas fecais de bovinos das raças Nelore e Pantaneira, com o objetivo de comparar o número de moscas-do-chifre nas duas raças e determinar qual das duas exerce maior atração sobre a mosca-do-chifre (Haematobia irritans). De 112 fezes bovinas recolhidas de cada raça, observou-se que em Nelore, 107 (95,5%) massas fecais apresentavam pupas de dípteros, e apenas 72 (64,3%) tinham pupas de H. irritans; na raça Pantaneira, das 105 (94,0%) massas fecais com pupas de dípteros apenas 60 (53,6%) apresentavam H. irritans. Os resultados das medições comparativas dos parâmetros comprimento, largura, diâmetro, altura e volume entre as massas fecais demonstraram que não houve diferença significativa (P>0,05). O número de pupas de dípteros coletadas nas massas fecais de bovinos da raça Pantaneira (n=2892) foi maior do que em Nelore (n=1715) (P<0,05). Em relação à H. irritans, observou-se maior número de pupas nas massas fecais de bovinos da raça Pantaneira (n=399) (P<0,05) do que em Nelore (n=237). As massas fecais dos Pantaneiros apresentavam também maior (P<0,05) número total de pupas por volume de fezes. Os resultados indicam que os bovinos da raça Pantaneira exercem maior atração sobre a mosca-do-chifre.

This study was carried out at Nhumirim farm, property of Embrapa-Centro de Pesquisa Agropecuária do Pantanal, Corumbá, MS, Brazil, from 11/93 to 05/94, with manure samples of Nelore and Pantaneira breeds collected to compare the number of horn flies (Haematobia irritans) on manure samples of both bovine breeds. Out of the 112 bovine samples collected from each breed, 72 (64.3%) Nelore manure samples showed pupa of H. irritans; in Pantaneira, out of 105 (94%) manure samples with fly pupas, only 60 (53.6%) exhibited H. irritans. The results of comparative measurements of length, width, height and volume parameters among the manure samples, showed no significant difference (t test - P>0.05) between Nelore and Pantaneira breeds. The number of fly pupas collected from the manure samples of Pantaneira breed (n=2892) was higher than in Nelore breed (n=1715) (P<0.05). With relation to H. irritans, a higher number of pupas was observed in the manure samples of Pantaneira breed (n=399)(P<0.05) than in Nelore breed (n=237). The manure samples of Pantaneira also presented a higher (P<0.05) total number of pupas by feces volume. The Pantaneira breed showed higher attraction to horn flies.