ABSTRACT Objective: To evaluate severe acute respiratory syndrome surveillance in a pediatric unit. Methods: Descriptive study of reported severe acute respiratory syndrome cases with the detection of respiratory viruses in the nasopharyngeal sample of patients hospitalized between 2013 and 2019, in a reference hospital in the Federal District, Brazil. Results: A total of 269 children had one or more viruses detected, resulting in 280 viruses, of which 152 (54%) were respiratory syncytial virus. The detection of respiratory syncytial virus was higher during the autumn-winter period. Children´s median age was 6.9 months, 156 (58%) were male, 104 (39%) had comorbidity, 197 (73%) required mechanical ventilation, 241 (90%) received antibiotics, and 146 (54%) oseltamivir. There were 19 (7%) deaths. The median time from symptom onset to sample collection was 5 days and the median time from sample collection to final results was 6 days. Conclusions: The system needs to reduce the time to deliver results so that inappropriate use of antibiotics and antivirals can be avoided. Moreover, the burden of viral pneumonia was relevant and the system must be flexible enough to include emerging viruses in order to be useful in responding to public health emergencies caused by respiratory viruses. Objective unit Methods 201 2019 District Brazil Results 26 detected 28 15 54% 54 (54% autumnwinter autumn winter period Childrens Children s 69 9 6. months 58% 58 (58% male 10 39% 39 (39% comorbidity 73% 73 (73% ventilation 24 90% 90 (90% 14 oseltamivir 1 7% 7 (7% deaths Conclusions avoided Moreover 20 2 (54 (58 3 (39 (73 (90 (7 (5 (3 (9 (

RESUMO Objetivo: Avaliar a vigilância da síndrome respiratória aguda grave em uma unidade pediátrica. Métodos: Estudo descritivo dos casos de síndrome respiratória aguda grave, notificados e com a detecção de vírus respiratório em amostra de nasofaringe de pacientes internados entre 2013 e 2019, em um hospital de referência do Distrito Federal. Resultados: Um total de 269 crianças tiveram algum vírus detectado, resultando em 280 vírus, sendo 152 (54%) vírus sincicial respiratório. A detecção do vírus sincicial respiratório foi maior durante o período de outono-inverno. A mediana da idade das crianças foi de 6,9 meses, 156 (58%) eram do sexo masculino, 104 (39%) tinham comorbidade, 197 (73%) necessitaram de ventilação mecânica, 241 (90%) receberam antibióticos e 146 (54%) oseltamivir. Ocorreram 19 (7%) óbitos. A mediana do tempo desde o início dos sintomas até a coleta da amostra foi de 5 dias, e do tempo da coleta até o resultado foi de 6 dias. Conclusões: O sistema necessita reduzir o tempo do resultado final para que seja possível evitar o uso inadequado de antibióticos e antivirais. Ademais, o impacto das pneumonias virais foi relevante e o sistema deve ser flexível suficiente para incluir vírus emergentes, para ser útil na resposta às emergências de saúde pública causada por vírus respiratórios. Objetivo pediátrica Métodos 201 2019 Federal Resultados 26 detectado 28 15 54% 54 (54% outonoinverno. outonoinverno outono inverno. inverno outono-inverno 69 9 6, meses 58% 58 (58% masculino 10 39% 39 (39% comorbidade 73% 73 (73% mecânica 24 90% 90 (90% 14 oseltamivir 1 7% 7 (7% óbitos dias Conclusões antivirais Ademais emergentes respiratórios 20 2 (54 (58 3 (39 (73 (90 (7 (5 (3 (9 (

In Brazilian literature the works are scarce on the collo-diaphyseal angle (CDA) in Brazilians, as well as, in relation to the other measures that can be acquired in the proximal portion of the femur, as the femur axle length (FAL), femur neck width (FNW), and the femur head diameter (FHD).This study had the purpose of enlarging the data on the Brazilian people, providing anatomic fundamentals that allow a better comprehension of clinical and pathological states involving the hip joint. All these measures were gotten in millimeters (mm) through a paquimeter and a goniometer for the same researcher. Eighty-seven bones were analyzed, being 40 (46%) right femurs and 47 (56%) left femurs. The bones were in their complete form and they were from adult corpse. For the analysis of measures were used Friedman's analysis of variance to compare, separately, for the sides right and left, the values of the five measures effected by the researchers; the test of Student for two not independent samples, with the objective to compare, for each corpse, the values of the observed angle in the right and left side. The results were: right-CDA 128.23° ± 4.43 and left-CDA 128.04° ± 4.36, right-FAL 90.14mm ± 5.53 and left-FAL 91.08mm ± 5.48, right-FNW 28.69mm ± 2.58 and left-FNW 28.81mm ± 3.28, andright-FHD 41.80mm ± 3.10 andleft-FHD 42.11 ± 3.42. In conclusion, it is necessary to emphasize the importance of femoral geometry data of Brazilian bones in this study which could be compared to values carried out in other Brazilian states since the Brazil continental size causes variations in the population. Also it is imperative to emphasize the future possibility of applying this knowledge in clinical practice, especially in relation to the risk of bone fracture

En la literatura brasileña los trabajos sobre el ángulo del cuello del fémur (CDA) son escasos, así como de las otras medidas que pueden adquirirse en la porción proximal del hueso, como la longitud del cuello del fémur (FAL), anchura de cuello del fémur (FNW), y el diámetro de la cabeza del fémur (FHD). Este estudio tiene el propósito de aumentar los datos de individuos brasileños, proporcionando principios anatómicos que permitan una mejor comprensión de estados clínicos y patológicos que involucran la articulación de la cadera. Todas estas medidas se consiguieron en milímetros (mm) a través de un paquímetro y un goniómetro, por un mismo investigador. Se analizaron 87 huesos, siendo 40 (46%) fémures derechos y 47 (56%) fémures. Los huesos estaban enteros y eran de individuos adultos. Para analizar las medidas se usó Análisis de Varianza de Friedman para comparar, separadamente, los lados derecho y izquierdo, los valores de las cinco medidas efectuados por los mismos investigadores; la prueba t-Student para las muestras independientes, con el objetivo de comparar, para cada cadáver, los valores del ángulo observado en los lados derecho e izquierdo. Los resultados fueram: derecho-CDA 128.23° ± 4.43 e izquierdo-CDA 128.04° ± 4.36, derecho-FAL 90.14mm ± 5.53 e izquierdo-FAL 91.08mm ± 5.48, derecho-FNW 28.69mm ± 2.58 e izquierdo-FNW 28.81mm ± 3.28, y derecho-FHD 41.80mm ± 3.10 e izquierdo-FHD 42.11 ± 3.42. En conclusión, son importantes los datos de geometría femoral de huesos brasileños obtenidos en este estudio, para poder compararlos con valores obtenidos en individuos de otros estados brasileños, debido el tamaño continental de Brasil, que causa variaciones en su población. También es importante la posibilidad de aplicar en el futuro geometría de la porción proximal del fémur en la práctica médica, sobre todo cuando existe riesgo de fractura del hueso

Relatamos o caso de uma menina com 6 anos de idade que apresentava episódios recorrentes de diarréia desde os 6 meses de vida associada a anemia ferropriva com desenvolvimento neuromotor normal. Aos 3 anos de idade começou a apresentar crises parciais que foram controladas com carbamazepina. Tomografia computadorizada de crânio aos 5 anos demonstrou calcificações girais grosseiras nas regiões occipital e parietal posterior bilateralmente. A ressonância magnética de crânio evidenciou áreas de hipossinal em T2 na região parieto-occipital bilateralmente. Realizou investigação para síndrome de mal absorção incluindo estudo da função digestivo/absortiva (teste D-xilose), avaliação sorológica (anticorpos antigliadina, antiendomísio e antitransglutaminase) e biopsia de intestino delgado que demonstrou intensa atrofia de vilosidades com infiltrado linfoplasmocitário no córion compatível com doença celíaca.

We report a case of a six-year-old girl with frequent diarrhea episodes associated with ferroprive anemia from 6 months of age, normal neuromotor development and partial seizures initiated in her 3rd year which was controlled with carbamazepine. CT scan in her 5th year of age demonstrated gyral calcifications in the occipital and posterior parietal regions bilaterally. MRI has shown low signal areas in the axial T2 sequences corresponding to the gyral calcifications evident on the CT. Blood investigation for coeliac disease with antigliadin, endomysial and transglutaminase antibodies was positive and the intestinal biopsy has showed villous atrophy associated with an increased number of intraepithelial lymphocytes and hypertrophic criptae compatible with coeliac disease.

Considerando que os tumores cerebrais correspondem à segunda neoplasia mais freqüente na infância, sendo apenas superados pelas leucemias, realizamos um estudo clínico prospectivo em setenta pacientes com tumor cerebral, com idade variando de um a quinze anos, por um período de quatro anos (1993-1997), através de acompanhamento ambulatorial. Avaliamos quarenta e um pacientes do sexo masculino e vinte e nove do sexo feminino. Observamos uma freqüência discretamente maior de tumores infratentoriais (38 casos) em relação aos de localização supratentorial (32 casos). O tumor mais freqüentimente observado foi o meduloblastoma (21 casos), seguido pelo astrocitoma (15 casos) e pelo germinoma (11 casos). No acompanhamento ambulatorial, observamos que 75,5% dos pacientes evoluíram com sequelas neurológicas. Em 34,3% houve recidiva tumoral e 21,4% dos pacientes evoluíram para óbito.

Taken as proved that brain tumors are the second most frequent childhood neoplasm - only outnumbered by leukemias - we have undertaken a clinical perspective study with seventy brain tumor patients ranging from one to fifteen years of age, throughout a four-year period (1993-1997), based on ambulatory-oriented follow-up. Forty-one male and twenty-nine female patients were analyzed, in that a slightly higher number of infratentorial tumors was observed (thirty-eight cases), compared to those supratentorially located (thirty-two cases). The most repeatedly observed during the study was the medulloblastoma (twenty-one patients), followed by the astrocytoma (fifteen patients) and the germinoma (eleven patients). It should be pointed out that during the ambulatory follow-up 75,5% of patients developed neurological sequels. A tumor recurrence was noticed in 34,3% of them, while 21,4% eventually died.