Abstract The habitat loss is the main threat for many parrot species worldwide. However, the disturbed environments can influence the occurrence of the species positively or negatively, depending on its structure and potential use as an alternative environment. Therefore, this work aims to determine the relationship between land use types and the occurrence of the threatened Red-browed Amazon, identifying the land use types related to species’ occurrence and the direction of these relationships. Seven land use types were significantly associated with the species’ occurrence: Primary/Secondary Advanced/Medium Natural Forest, Secondary Natural Vegetation, Pasture, Outcrop/Bare Soil, Mangroves, Rivers and Urban Areas. We found that some land use types that are structurally different from the original environments (Pasture, Outcrop/Bare Soil and Urban Areas) positively affected the occurrence of the species. The relationship between intensity of occurrence and highly anthropized land use types, suggests a plasticity of the species in habitat use that may be contributing to the maintenance of Red-browed Amazon populations in highly disturbed habitats. Therefore, we proposed that the management of disturbed areas, along with usual conservation strategies (e.g., conservation of forest remnants, restoration of degraded areas), could contribute to Red-browed Amazon conservation.

Este estudo avaliou a dinâmica da comunidade de aves em um fragmento florestal ao longo de sete anos e correlacionou às mudanças ocorridas na paisagem circundante. A área de estudo localiza-se na Região Sul do Brasil (Estado do Paraná) e a vegetação está representada por Floresta Ombrófila Mista. O período de amostragem ocorreu entre os anos de 1988 a 1994 e o método utilizado foi captura-marcação e recaptura. Para análise da mudança no uso e cobertura da paisagem foram utilizadas imagens Landsat TM e um sistema de informação geográfico. Quatro classes foram usadas, sendo: plantios com espécies exóticas, floresta nativa, capoeiras (vegetação nativa < 2 m de altura) e áreas abertas (campo abandonado, pastagens, área agrícola e solo exposto). Foi analisada a relação entre as mudanças na paisagem e as mudanças na abundância e diversidade de aves de floresta, de área aberta, de borda e especialistas de bambu. Foram calculadas as estimativas de riqueza para cada ano estudado. A riqueza registrada na área de estudo foi de 96 espécies e as estimativas foram 114, 118 e 110 espécies para Chao 1, Jackknife 1 e Bootstrap, respectivamente. A comunidade de aves variou em abundância, riqueza e diversidade entre os anos estudados. Considerando a diversidade de espécies, os valores observados em 1991, 1993 e 1994 foram significativamente diferentes. As modificações na paisagem também contribuíram para o aumento da abundância e riqueza de espécies dos grupos: floresta, área aberta e especialistas de bambu. Um fator importante discutido foi o efeito da floração da taquara (Poaceae), que contribuiu para o aumento significativo da riqueza de aves especializadas em comer sementes de bambu, principalmente em 1992 e 1993. Em geral, observou-se que as modificações na paisagem afetaram a dinâmica e estrutura da comunidade de aves do fragmento florestal ao longo do tempo, evidenciando que até mesmo um fragmento pequeno pode ter um papel importante na conservação da avifauna em áreas de intensa atividade florestal e agrícola.

The dynamics of the bird community in a small forest fragment was evaluated along seven years in relation to changes in the surrounding landscape. The study area is an Araucaria forest fragment in Southern Brazil (state of Paraná). The sampling period covered the years 1988 through 1994 and the mark-release-recapture method was utilized. The landscape analysis was based on Landsat TM images, and changes in exotic tree plantations, native forest, open areas (agriculture, pasture, bare soil, and abandoned field), and "capoeira"(native vegetation < 2 m) were quantified. The relationship between landscape changes and changes in abundance diversity of forest birds, open-area birds, forest-edge birds, and bamboo specialists was evaluated. Richness estimates were run for each year studied. The richness recorded in the study area comprised 96 species. The richness estimates were 114, 118 and 110 species for Chao 1, Jackknife 1 and Bootstrap, respectively. The bird community varied in species richness, abundance and diversity from year to year. As for species diversity, 1991, 1993 and 1994 were significantly different from the other years. Changes in the landscape contributed to the increase in abundance and richness for the groups of forest, open-area and bamboo-specialist species. An important factor discussed was the effect of the flowering of "taquara" (Poaceae), which contributed significantly to increasing richness of bamboo seed eaters, mainly in 1992 and 1993. In general, the results showed that landscape changes affected the dynamics and structure of the bird community of this forest fragment over time, and proved to have an important role in conservation of the avian community in areas of intensive forestry and agricultural activities.

A avifauna do Parque Estadual de Vila Rica do Espírito Santo foi estudada a partir de 1982 até o ano de 2007 com a finalidade de obter a sua composição de espécies de aves. Situado no município de Fênix, no estado do Paraná, essa unidade de conservação está inserida em uma região cuja paisagem é um mosaico de fragmentos da floresta Estacional Semidecidual entre extensas áreas destinadas ao plantio de grãos, cana-de-açúcar e pastagens. Possui uma área de 354 ha recoberta em sua maioria por uma floresta secundária em estádio avançado de regeneração e por capoeiras. O inventário foi realizado utilizando em conjunto os métodos de reconhecimento visual e auditivo e por capturas com redes ornitológicas, durante quatro períodos, uma primeira amostragem em 1982, o segundo período com 40 expedições a campo entre 1986 e 1999 e o terceiro e quarto períodos conduzidos, respectivamente, de 2002 a 2003 e 2006, totalizando em mais 16 expedições. Esta pesquisa revelou a ocorrência de 259 espécies de aves distribuídas em 55 famílias e 22 ordens. A predominância de espécies representantes da ordem Passeriformes e da subordem dos Suboscines sugere que a assembléia de aves do parque é caracterizada por elementos silvícolas. Esse ambiente é o mais representativo no parque e abriga o maior numero de espécies, 189 espécies, destacando-se a ocupação por aves tamnícolas (164 spp.), corticícolas (14 spp.) e terrícolas (11 spp). O PV por abrigar 14 espécies ameaçadas de extinção e uma alta riqueza de espécies apresenta uma alta importância na paisagem regional como uma unidade de conservação. Essa paisagem composta por alguns remanescentes é fundamental para a manutenção da diversidade local, ainda mais quando essas florestas estão protegidas de alguma forma, como o caso do Parque Estadual Vila Rica do Espírito Santo que é uma unidade de conservação de uso restrito.

The avifauna of Vila Rica do Espírito Santo State Park (PV) was studied from 1982 until 2007 in order to obtain the bird species composition. This protected area is located in in Fênix, a Parana state municipality that is inserted in a region whose landscape is a mosaic of patches of semideciduous forest and extensive areas of grain crops, sugar cane and pasture. It has an area of 354 ha covered mostly by second growth with mature characteristics and some places with primary sucession. The inventory was conducted using the methods of visual and aural recognition of bird species together captures with mist nets, during four periods. First, in 1982 with one expedition, the second period with 40 field expeditions between 1986 and 1999 and the third and fourth periods conducted respectively, from 2002 to 2003 and 2006, totaling in more 16 expeditions. This research has results in the record of 259 species of birds belonging to 55 families and 22 orders. The predominance of species of the Passeriformes order and Suboscines suborder suggests that the bird assemblage of the PV is characterized by forest elements. This environment is the most representative in the study area and has the largest number of species, 189 species, which are branches species (164 spp.), trunk species (14 spp.) and ground species (11 spp.). The PV has 14 endangered species and high species richness and this way present an important role on the regional landscape as a protected area. This landscape composed by some patches is fundamental to maintenance of local diversity, especially when these forest are protected in some way, as the case Vila Rica do Espírito Santo State Park which is a protected area with restricted use.

Este trabalho teve por objetivo analisar a comunidade de aves de um remanescente florestal de pequeno porte (10 ha) localizado no município de Tijucas do Sul, estado do Paraná, nos domínios da Floresta com Araucária. Durante o período de novembro de 1999 a abril de 2001 foram realizadas 15 amostragens de dois dias de duração no qual foram utilizados os métodos de amostragem por captura com redes de neblina e observações visuais e auditivas. Foram registradas 118 espécies de 35 famílias. De acordo com a freqüência de ocorrência cerca de 44% das espécies foram consideradas pouco freqüentes. As guildas tróficas mais representativas foram aquelas compostas por espécies onívoras, seguidas pelas insetívoras de folhagem. O método de captura com redes ornitológicas obteve 501 capturas de 47 espécies. As espécies capturadas apresentaram abundâncias relativas variando de 0,31 a 13,16% e o índice de equitabilidade foi de 0,83, demonstrando que a taxocenose apresenta uma baixa dominância. A estrutura da taxocenose registrada é a esperada para um fragmento de pequeno porte, com a maior abundância de guildas e espécies generalistas e com a presença de um grande número de espécies com baixa frequência de ocorrência. Apesar disso, a composição específica com uma grande presença de espécies silvícolas demonstra que o remanescente desempenha um importante papel na manutenção de espécies dependentes dos ambientes florestais.

In this study the community of birds in a small size remnant (10 ha) of Araucária forest, located in the city of Tijucas do Sul, Paraná was evaluated. During the period of November, 1999 to April 2001, 15 surveys had been carried, in which capture with mist nets and visual and aural contacts were used to estimate avian abundance and richness. We recorded 118 species of 35 families. According to the frequency of occurrence around 44% of species were considered with low frequency. When analyzed the trophics guilds, omnivorous and insectivorous of foliage were the most representative. By the capture method had been gotten 501 captures of 47 species. The capture species had relative abundances varying from 0.31 to 13.16% and the uniformity index was 0.83, demonstrating that the avian assemblage had a low dominance of some species. The structure of avian assemblage registered is expected for a small size remnant, with high relative abundance of generalists species and guilds, and the presence of a high number of species with low frequency of occurrence. Despite of, the specific composition presents a great number of species forest dependents showing that this forest remnant has a important role in the maintenance of species regionally.