OBJETIVO: Estudar a morfologia da articulação do joelho de coelhos após a reparação de um defeito osteocondral padronizado com adesivo de resorcina ou síntese metálica. MÉTODOS: Procedeu-se à criação de um defeito osteocondral em côndilo femoral medial do joelho de 80 coelhos. Os animais foram distribuídos em dois grupos com seguimentos de 7 e 42 dias e submetidos à técnica G (ressecção e retirada do fragmento osteocondral do côndilo femoral medial e recolocação com adesivo de resorcina), técnica S (ressecção e retirada do fragmento osteocondral do côndilo femoral medial e recolocação e síntese metálica) ou técnica C (ressecção e retirada do fragmento osteocondral do côndilo femoral medial, deixando o defeito padrão vazio como controle). Fez-se estudo clínico, radiográfico, macroscópico e histológico nos dois grupos. RESULTADOS: o adesivo de resorcina provoca: necrose do fragmento osteocondral em 100% e 95%, degeneração 90% e 100%, corpo livre em 80% e 65% respectivamente no grupo I e II; comparado com a síntese metálica que apresentou: necrose em 25% e 35%, degeneração 25% e 35%, corpo livre em 35% e 10% respectivamente no grupo I e II. CONCLUSÃO: o adesivo de resorcina, está relacionado com a necrose, degeneração cartilaginosa e despreendimento do fragmento osteocondral com maior freqüência que a síntese metálica.

PURPOSE: To study the morphology of the articulation of the knee of rabbits after the repairing of the defect osteochondral standardized with resorcina adhesive or metallic synthesis. METHODS: The procedure was to the creation of the defect osteochondral in femoral medial condylus of the knee of 80 rabbits, The animals were distributed in two groups with continuations of 7 and 42 days and submitted to the technique G (resection and retreat of the fragment osteochondral of the femoral medial condylus and relocation with resorcina adhesive), technique S (resection and retreat of the fragment osteochondral of the femoral medial condylus and relocation and metallic synthesis) or technique C (resection and retreat of the fragment osteochondral of the femoral medial condylus, leaving the empty standard defect the control). It was Made clinical study, radiographic, macroscopic and histological in two groups. RESULTS: the resorcina adhesive provokes: necrosis of the fragment osteochondral in 100% and 95%, degeneration 90% and 100%, free body in 80% and 65% respectively in the group I and II; compared with the metallic synthesis that it presented: necrosis in 25% and 35%, degeneration 25% and 35%, free body in 35% and 10% respectively in the group I and II. CONCLUSION: the resorcinol adhesive, related with the necrosis, cartilaginous degeneration and detachment of the fragment osteochondral lives frequently that the metallic synthesis.

Oultra-som é usado frequentemente no diagnóstico da lesão muscular e no acompanhamento da cicatrização da mesma. O objetivo desta pesquisa foi verificar a correlação entre a imagem ultra-sonográfica com a imagem macroscópica tendo, finalmente, o estudo histológico correspondente. Foram utilizados 30 coelhos da raça Nova Zelândia, submetidos a lesão completa do músculo tibial cranial, sendo avaliados com ultra-som (7,5MHz e 10 MHz), fotografias durante o ato operatório (macroscopia) e estudo histológico (microscopia), em diferentes períodos da cicatrização (1, 2 e 3 semanas). Conclui-se que existe correlação entre as imagens ultra-sonográficas, macroscópicas e microscópicas.

The ultrasonography is frequently used to diagnose muscular lesion and to accompany the scaring. The goal of this research was to verify the correlation between the ultrasonographic image and the macroscopic one, having at the end, the histologic correspondent study. Thirty rabbits of New Zealand race have been used, submitted to muscle tibial cranial complete lesion, evaluated with ultrasonography, photographs during the surgery (macroscopy) and histologic study (microscopy) in different period during the sacrification (1st, 2nd and third week). We conclude that it exists correlation among the ultrasonographics, macroscopics and microscopics images.