Uma espécie nova da Região Neotropical, Stilobezzia (Stilobezzia) pseudopunctulata Cazorla & Ronderos, é descrita e ilustrada a partir de adultos macho e fêmea e exúvia pupal. Os adultos foram coletados nas províncias argentinas de Chaco, Formosa, Corrientes e Buenos Aires e em Santa Cruz, Bolívia. A pupa foi coletada em tapetes de macrófitas aquáticas flutuantes em um lago na Ilha de Marchantaria, nas proximidades de Manaus, Brasil. Esta espécie nova é comparada com a sua congênere semelhante Stilobezzia punctulata Lane, a partir da qual pode ser distinguida principalmente pela asa com apenas duas manchas escuras, parâmeros mais longos e em forma de gancho, órgão respiratório da pupa com 11-12 poros e processo apicolateral do segmento anal muito curto.
A new species from the Neotropical Region, Stilobezzia (Stilobezzia) pseudopunctulata Cazorla & Ronderos, is described and illustrated based on male and female adults and pupal exuviae. Adults were collected in the Argentinian provinces of Chaco, Formosa, Corrientes and Buenos Aires, and in Santa Cruz, Bolivia. The pupa was collected from mats of floating aquatic macrophytes in a lagoon in Ilha da Marchantería, in the vicinities of Manaus, Brazil. This new species is compared with its similar congener Stilobezzia punctulata Lane, from which it can be mainly distinguished by the wing with only two dark spots, the parameres longer and hook-shaped, the pupal respiratory organ with 11-12 pores and the very short apicolateral processes of the anal segment.