RESUMO Foram extraídos em metanol, por duas semanas, as folhas, caules, raízes e inflorescência de uma planta daninha da família Asteraceae, a Circium arvense. A evaporação do metanol se fez com o auxílio de um evaporador rotativo. Foram preparadas diferentes concentrações (1, 2, 3, 4 e 5%) de extratos de metanol, e suas atividades antifúngicas contra o Macrophomina phaseolina foram analisadas através da utilização de caldo extrato de malte como ambiente de crescimento. De forma geral, ocorreram graus variáveis de atividades antifúngicas nos extratos de todas as partes da planta. A atividade antifúngica mais significativa ocorreu ao extrato de metanol das folhas, seguido dos extratos do caule e da raiz, com redução de 10-74%, 6-57% e 11-39% de biomassa fúngica em relação ao grupo controle, respectivamente. No extrato de inflorescência ocorreu a menor atividade antifúngica, resultando em redução de 2-30% de biomassa fúngica em relação ao controle. Houve uma relação inversamente proporcional entre concentração de extrato e biomassa fúngica para todas as quatro partes de extratos. O método GC-MS de análise revelou 10 compostos no extrato de metanol da folha, que foi mais eficaz. Dentre estes, o ácido 10-octadecanóico, éster de metilo (26,442%), 2H-1-benzopirano, 6,7-dimetoxi-2-2-dimetil (20,195%), ácido hexadecanóico, éster de metilo (15,752%) e ácido 9-12-octadecadienóico (Z,Z)-, éster de metilo (12,628%) predominaram no extrato que pode ter sido responsável pela atividade antifúngica. Este estudo conclui que extratos de metanol de folhas de C. arvense podem ser utilizados para controlar o M. phaseolina.
ABSTRACT Leaves, stems, roots and inflorescence of the asteraceous weed Circium arvense were extracted in methanol for two weeks. Methanol was evaporated in a rotary evaporator. Different concentrations (1, 2, 3, 4 and 5%) of methanolic extracts were prepared, and their antifungal activities were studied against Macrophomina phaseolina, using malt extract broth as growth medium. In general, extracts of all plant parts showed antifungal activities to variable extents. The highest antifungal activity occurred due to methanolic extract of leaves, followed by stem and root extracts, resulting in 10-74%, 6-57% and 11-39% reduction in fungal biomass over control, respectively. Inflorescence extract showed the least antifungal activity, resulting in 2-30% reduction in fungal biomass over control. There was a linear and inverse relationship between extract concentrations and fungal biomass for extracts of all the four parts. GC-MS analysis showed that there were 10 compounds in most effective methanolic leaf extract. Among these, 10-octadecanoic acid, methyl ester (26.442%), 2H-1-benzopyran, 6,7-dimethoxy-2-2-dimethyl (20.195%), hexadecanoic acid, methyl ester (15.752%) and 9,12-octadecadienoic acid (Z,Z)-, methyl ester (12.628%) were predominant compounds in the extract that may be responsible for antifungal activity. This study concludes that methanolic leaf extracts of C. arvense can be used for the management of M. phaseolina.