Resumo Introdução O controle da disseminação do coronavírus em Instituições de Longa Permanência para Idosos (ILPI) é considerado um desafio, uma vez que os idosos fazem parte do grupo de risco e apresentam prognóstico bastante desfavorável e também alta letalidade. Objetivo Conduzir uma rapid review para mapear e sintetizar a literatura sobre medidas de enfrentamento de Coronavirus Disease-2019 (COVID-19) em ILPI. Método Foi realizada uma Rapid review, e as buscas foram conduzidas nas bases de dados eletrônicas Biblioteca Cochrane, Web of Science, Scopus, Scielo, Medline/Pubmed e Google Scholar. Foram incluídas publicações a partir de 2019, nos idiomas português, inglês ou espanhol. A seleção das publicações ocorreu em duas etapas: leitura dos títulos/resumos; e leitura na íntegra de todas as publicações selecionadas. As recomendações para enfrentamento da COVID-19 em Instituições de Longa Permanência para Idosos foram extraídas e agrupadas de acordo com o conteúdo. Resultados Foram selecionadas 59 publicações que descreviam recomendações referentes aos temas: controle da disseminação do vírus; formação / educação continuada dos trabalhadores responsáveis pelo cuidado ao idoso; bem como o cuidado no contexto da pandemia: residentes, trabalhadores e familiares, e planejamento e gerenciamento de ações para o enfrentamento. Conclusão As recomendações para o enfrentamento da COVID-19 demandam comportamentos para evitar a disseminação do vírus, adaptações nas dinâmicas de cuidado e de convivência nas instituições, planejamento de ações específicas e suporte familiar, institucional e do Estado para assegurar a proteção da saúde física e psicossocial dos idosos e trabalhadores.

Abstract Background Controlling the spread of the coronavirus in Long-Term Care Facilities for older adults is considered a challenge, since this group have a very unfavorable prognosis and also high lethality. Objective To conduct a rapid review of guidelines to manage COVID-19 in Long-Term Care Facilities for older adults. Method A Rapid review was carried out, searches were conducted in the electronic databases Cochrane Library, Web of Science, Scopus, Scielo and Medline/Pubmed. Publications from 2019 were included, in Portuguese, English, or Spanish. The selection of publications took place in two stages: reading the titles/abstracts and reading in full all selected publications by two independent researchers. Guidelines for managing COVID-19 in LCTFs were extracted and grouped according to content. Results 59 publications were selected describing guidelines regarding control of the spread of the virus; training/continuing education of staff responsible for caring for the elderly residents; care addressing residents, staff and family during the pandemic and planning and management of actions to manage the disease. Conclusion Guidelines for managing COVID-19 demand for behaviors to prevent the spread of the virus and adaptations in the dynamics of care and the coexistence inside facilities. They also require planning for specific actions that include family, institutional and State support so the protection of physical and psychosocial health of the elderly residents and staff is ensured.

Abstract This study aimed to map evidence-based guidelines for oral care of the dependent elders and perform the cross-cultural adaptation to Brazilian Portuguese. Initially, a systematized review was conducted in Medline, Scielo, Scopus, Web of Science, and Google Scholar databases without restrictions in search period or type of study. Articles in English, Spanish, and Brazilian Portuguese describing evidence-based guidelines for oral care, including oral hygiene recommendations, of institutionalized dependent elders were included as long as they presented an evaluation of evident quality. The guideline that met inclusion criteria was submitted to cross-cultural adaptation after obtaining permission from the original authors. Two hundred and nineteen references were found. Three selected articles described evidence-based guidelines for oral care, but the Oral Health Care Guideline for Older People in Long-term Care Institutions (OGOLI), originally developed and implemented in the Netherlands, was selected. It was based on evidence level A2 and consensus of experts and met the quality requirements of the Appraisal of Guidelines for Research & Evaluation (AGREE). This guideline presents oral care recommendations for elders with different levels of dependence in activities of daily living to be performed by caregivers and nursing staff. The adaptation of the OGOLI was mainly on the attributions of care providers, given the differences in professional regulations between Brazil and the Netherlands. The cross-cultural equivalence between OGOLI and its Brazilian Portuguese version was verified.

Leguminosas forrageiras são importantes recursos na região semi-árida, devido a sua capacidade de adaptação a solos de baixa fertilidade e fixação de nitrogênio quando associados a bactérias diazotróficas. Aqui, aplicamos uma abordagem polifásica com o objetivo de caracterizar bactérias isoladas de nódulos obtidos de Clitoria ternatea e Stylosanthes capitata cultivadas em solos do semiárido brasileiro. O isolamento das bactérias produziu uma coleção de 126 isolados: 45 isolados de C. ternatea e 81 de S. capitata. Os testes de nodulação resultaram em apenas dez isolados que nodularam seu hospedeiro original: seis de C. ternatea e quatro de S. capitata. Esses dez isolados de nódulos de leguminosas tiveram suas características fenotípicas e genotípicos avaliadas. Todos os isolados cresceram em frutose, glicose, glutamato de sódio, maltose, xilose e sacarose. Testes metabólicos mostraram uma relação entre a tolerância ao sal e altas temperaturas; onde o isolado que tolerou a maior concentração de sal também tolerou a temperatura mais alta. Três isolados apresentaram atividade amilolítica e quatro foram capazes de produzir carboximetil celulolítico. A estreptomicina foi o antibiótico mais limitante para o crescimento bacteriano, e o ácido nalidíxico foi o menos limitante. Sete dos dez isolados eram produtores de IAA. O sequenciamento parcial do gene 16S rRNA permitiu identificar isolados como membros dos gêneros Bacillus (1), Bradyrhizobium (4), Leifsonia (3), Microvirga (1) e Rhizobium (1). Esses dados revelam diversidade fenotípicas e genotípicas de bactérias que habitam nódulos das forrageiras C. ternatea e S. capitata, e representam uma importante fonte microbiana para a prospecção de novos produtos biotecnológicos para promover melhor desenvolvimento das leguminosas forrageiras na região semiárida.

Forage legumes are important resources in semiarid regions due to their abilities to adapt to soils with low fertility and fix nitrogen when associated with diazotrophic bacteria. Here, we applied a polyphasic approach to characterize a set of legume nodule isolates obtained from Clitoria ternatea and Stylosanthes capitata cultivated in the soils of a semiarid region of Brazil. A total of 126 bacterial isolates were obtained: 45 isolates from C. ternatea and 81 isolates from S. capitata. Nodulation tests revealed only ten isolates that nodulated their original host: six isolates from C. ternatea and four isolates from S. capitate. These ten legume nodule isolates were phenotypically and genotypically characterized. All isolates grew in fructose, glucose, sodium glutamate, maltose, xylose, and sucrose. Metabolic tests showed a relationship between tolerance to salt and high temperatures, where isolates that tolerated the highest salt concentration also tolerated the highest temperature. Three isolates showed amylolytic activity, and four isolates showed carboxymethyl cellulolytic activity. Streptomycin was the most limiting and nalidixic acid was the least limiting antibiotic to bacterial growth. Seven out of ten isolates were indol-acetic acid producers. Additionally, 16S rRNA gene partial sequencing enabled the identification of members of the genera Bacillus (1), Bradyrhizobium (4), Leifsonia (3), Microvirga (1), and Rhizobium (1). These data reveal phenotypically and genotypically diverse bacteria inhabiting the nodules of the forage legumes C. ternatea and S. capitata represent an important microbial source to protect new biotechnological products and improve forage legumes in semiarid regions.