Resumo O isolamento de Klebsiella pneumoniae multirresistente em hospitais é uma grande ameaça à saúde pública, aumentando os custos de internação, morbidade e mortalidade dos pacientes. Portanto, este trabalho investigou os mecanismos de resistência que produziram diferentes perfis de suscetibilidade aos carbapenêmicos em duas cepas isogênicas de K. pneumoniae isoladas do mesmo paciente em um hospital público em Recife, Pernambuco. Foram analisados os genes que codificam as principais porinas em K. pneumoniae, ompK35 e ompK36, e diversos genes de beta-lactamases. A expressão desses genes foi avaliada por PCR (reação em cadeia da polimerase quantitativa em tempo real) com transcriptase reversa (RT-qPCR). SDS-PAGE (dodecil sulfato de sódio-poliacrilamida gel eletroforese) foi realizada para analisar as proteínas da membrana externa. A análise do ambiente genético ompK36 revelou uma sequência de inserção IS903 interrompendo este gene no isolado resistente ao ertapenem (KPN133). O gene blaKPC-2 apresentou expressão negativamente regulada em ambos os isolados. Nossos achados mostram que alterações nas porinas, especialmente OmpK36, são mais determinantes no perfil de suscetibilidade aos carbapenêmicos de isolados bacterianos do que variações na expressão do gene blaKPC. pública internação pacientes Portanto K Recife Pernambuco ompK ompK3 betalactamases. betalactamases beta lactamases. lactamases beta-lactamases reação real RTqPCR. RTqPCR RT qPCR . (RT-qPCR) SDSPAGE SDS PAGE dodecil sódiopoliacrilamida sódio poliacrilamida eletroforese externa IS IS90 KPN133. KPN133 KPN (KPN133) blaKPC2 blaKPC 2 blaKPC- OmpK36 OmpK (RT-qPCR IS9 KPN13 (KPN133 OmpK3 KPN1 (KPN13 (KPN1 (KPN

Abstract The isolation of multidrug-resistant Klebsiella pneumoniae in hospitals is a major public health threat, increasing patient hospitalization costs, morbidity and mortality. Therefore, this work investigated the resistance mechanisms that produced different carbapenems susceptibility profiles in two isogenic strains of K. pneumoniae isolated from the same patient in a public hospital in Recife, Pernambuco. The genes that encode the main porins in K. pneumoniae, ompK35 and ompK36, and several beta-lactamase genes were analyzed. The expression of these genes was evaluated by quantitative real time PCR (polymerase chain reaction) with reverse transcriptase (RT-qPCR). SDS-PAGE (sodium dodecyl sulphate–polyacrylamide gel electrophoresis) was performed to analyze the outer membrane proteins. The analysis of the ompK36 genetic environment disclosed an IS903 insertion sequence disrupting this gene in the ertapenem resistant isolate (KPN133). The blaKPC-2 gene showed down-regulated expression in both isolates. Our findings show that changes in porins, especially OmpK36, are more determinant to carbapenems susceptibility profile of bacterial isolates than variations in blaKPC gene expression. multidrugresistant multidrug threat costs mortality Therefore K Recife Pernambuco ompK ompK3 betalactamase beta lactamase analyzed polymerase reaction RTqPCR. RTqPCR RT qPCR . (RT-qPCR) SDSPAGE SDS PAGE sodium sulphatepolyacrylamide sulphate polyacrylamide electrophoresis proteins IS IS90 KPN133. KPN133 KPN (KPN133) blaKPC2 2 blaKPC- downregulated down regulated OmpK36 OmpK (RT-qPCR IS9 KPN13 (KPN133 OmpK3 KPN1 (KPN13 (KPN1 (KPN

Resumo O presente estudo visou analisar a diversidade, abundância e riqueza de espécies de Calliphoridae no Parque Nacional da Tijuca, Rio de Janeiro, RJ. Foram realizadas coletas mensais de setembro de 2009 a agosto de 2010, utilizando sardinha como isca, em três pontos: A, na borda (22°56’846"S 43°17’496"W); B, a 700m (22°57’073"S 43°17’832"W) e C, a 1.200m para o interior da mata (22°57’321"S 43°18’031"W), avaliando as espécies indicadoras em cada ponto, além da influência antrópica e os fatores abióticos que determinam a distribuição das espécies. Foram coletados 16.364 califorídeos, de 17 espécies. A abundância teve correlação extremamente forte e positiva com a temperatura. O ponto A foi o mais abundante, porém o menos diverso e com maior dominância. O ponto C, no entanto, foi o menos abundante e o mais diverso. Chrysomya megacephala, espécie sinantrópica e urbana, foi a espécie mais abundante no ponto A, enquanto Laneela nigripes e Mesembrinella peregrina, espécies caracteristicamente florestais, foram consideradas indicadoras para os pontos B e C, respectivamente, demonstrando que a influência antrópica atua de forma mais intensa no ponto da borda.

Abstract In this contribution we examine the diversity, abundance and species richness of Calliphoridae in the Tijuca National Park, Rio de Janeiro, RJ. Specimens were collected monthly between September 2009 and August 2010, using sardines as bait, in three points: A, on the forest edge (22°56’846"S 43°17’496"W), B, 700m from it (22°57’073"S 43°17’832"W) and C, 1,200m into the forest (22°57’321"S 43°18’031"W), evaluating the indicator species at each point and the anthropogenic influences and abiotic factors that determine species distribution. A total of 16,364 Calliphoridae were collected and 17 species were identified. Species abundance was strongly positively correlated with temperature. The greatest number of flies was collected at A, but in this point, diversity was lower and most individuals collected belonged to the dominant species. Point C, conversely, had the lower abundance and the highest diversity. Chrysomya megacephala, an urban and synanthropic species, was dominant at point A, whereas Laneela nigripes and Mesembrinella peregrina, typically forest species, were considered indicators at points B and C, respectively, showing that the anthropogenic influence is more intense at the forest edge.

O presente trabalho foi realizado no período de agosto a dezembro de 1998, com o objetivo de comparar métodos de análise de sulfetos, visando obter uma técnica rápida, exata e reprodutível para avaliar o potencial de drenagem ácida em rochas e sedimentos. As amostras foram submetidas a digestões oxidativas com H2O2 e água régia. Nos extratos, foram determinados o S por gravimetria, por meio do Ba remanescente por espectrofotometria de absorção atômica (EAA), por turbidimetria e por colorimetria. Os teores de Fe e Pb foram determinados por EAA. Nos extratos de H2O2, determinou-se, também, a acidez por titulação com NaOH. A técnica mais indicada para avaliar o teor de sulfetos foi a digestão das amostras com água régia, seguida da determinação indireta do S, por meio do Ba remanescente por EAA. A digestão com H2O2 não foi eficiente para a oxidação total dos sulfetos presentes nas amostras, devendo subestimar o potencial de geração da drenagem ácida em amostras de rochas e sedimentos.

This work was carried out to study methods of sulfide analysis to obtain a fast, accurate and reproducible procedure to evaluate acid drainage in samples of rocks and sediments.The samples were submitted to oxidative digestions with H2O2 and nitric-hydrochloric acid solutions (3:1, v/v).The S in the extracts was determined by gravimetry, atomic absorption spectrophotometry (AAS) for remaining Ba, turbidimetry and colorimetry.The Fe and Pb contents in the extracts were determined by AAS.Acidity was also determined by titration with NaOH in the H2O2 extracts.The nitric-hydrochloric oxidative digestion followed by S determination by AAS for remaining Ba, after BaCl2 treatment of the extracts, was the most suitable technique for measuring the sulfide contents of the samples.On the other hand, H2O2 digestion was not efficient for the total oxidation of the sulfides, underestimating the acid drainage potential in rock and sediment samples.

A efetividade do suprimento de nitrogênio ao feijoeiro, por meio de fertilizante e, ou, de fixação biológica, e a dependência desses processos à disponibilidade de molibdênio constituem, ainda, um problema mal resolvido. Objetivando avaliar os efeitos da aplicação foliar de Mo na atividade das enzimas nitrogenase e redutase do nitrato e na produtividade do feijoeiro, realizou-se um experimento, em condições de campo, em um Podzólico Vermelho-Amarelo do município de Coimbra (MG). Os tratamentos constituíram-se de doses crescentes de Mo (0, 40, 80 e 120 g ha-1 de Mo), aplicadas em adubação foliar aos 25 dias da emergência. Na adubação de base, usaram-se 20 kg ha-1 de N e 60 kg ha-1 de K2O. Não foi aplicado nitrogênio em cobertura. A aplicação foliar de Mo aumentou as atividades da nitrogenase e da redutase do nitrato, mantendo-as em patamares mais altos durante o ciclo da cultura, proporcionando maiores teores de N nas folhas e maior produtividade. A eficiência máxima foi alcançada com 80 g ha-1 de Mo, com produtividade de 1.893 kg ha-1 de grãos, 3,23 vezes maior que a da testemunha (sem Mo). A aplicação foliar de Mo aumentou, também, em 1,54 vez o número de vagens por planta, em 0,23 o número de grãos por vagem e em 0,15 o peso de 100 grãos, em comparação ao tratamento que não recebeu Mo.

The effectiveness of the nitrogen supplying to bean plants as fertilizer and, or, as biological nitrogen fixation, and the dependence of these processes on molibdenum availability is still a not well solved problem. The objective of this study was to evaluate the effect of foliar application of Mo on nitrogenase and nitrate reductase activities and on productivity of beans cultivated on a Red Yellow Podzolic, in Coimbra, MG (Brazil). The treatments consisted of increasing rates of foliar application of Mo (0, 40, 80 and 120 g ha-1) 25 days after emergence. Fertilization was 20 kg ha-1 of N and 60 kg ha-1 of K2O applied during seeding. No N was applied afterwards. Foliar application of Mo increased and maintained nitrogenase and nitrate reductase activities during the whole plant growth cycle. Consequently, better crop productivities were obtained compared to the plants from the control. Maximum technical efficiency was obtained with 80 g ha-1 of Mo with productivity of 1,893 kg ha-1 of beans wich was 3.23 higher than that of the plants without Mo fertilization. Foliar application of Mo increased the number of pods per plant in 1.54 fold, the number of grains per pod in 0.23, and the weight of 100 grains in 0.15 compared to the control.

Objetivando avaliar os efeitos da aplicação foliar de molibdênio (Mo) na concentração de Mo, N total, N orgânico e nitrato nas folhas e nos grãos e a exportação dos nutrientes pelos grãos do feijoeiro cv. Ouro Negro, realizou-se o experimento, em condições de lavoura, na Universidade Federal de Viçosa. Os tratamentos constituíram-se de doses crescentes de Mo (0, 40, 80 e 120 g ha-1 de Mo) na forma de molibdato de amônio, aplicado em adubação foliar 25 dias após a emergência. Usou-se o delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições. Pelos teores de Mo, de N total e de N orgânico nas folhas e nos grãos, observou-se uma resposta quadrática à aplicação de doses crescentes de Mo. A aplicação foliar de Mo aumentou a concentração de Mo nas folhas, de 0,49 mg kg-1 (testemunha) para 0,95 mg kg-1 (para a máxima eficiência técnica - MET), o que proporcionou incremento na utilização do N, com maiores teores de N total e de N orgânico nas folhas e nos grãos e plantas com crescimento satisfatório e com folhas de coloração verde-escura. As plantas que não receberam Mo apresentaram teor médio de 26,6 g kg-1 de N e sintomas de deficiência de N. A aplicação de Mo não exerceu efeito na concentração de NO3-, tanto nas folhas (0,39 g kg-1 NO3-) como nos grãos (0,03 g kg-1 NO3-). Considerando a dose de 80,3 g ha-1 de Mo, que correspondeu à MET para a produtividade estimada de 1.893 kg ha-1 de grãos, as quantidades dos nutrientes exportados nos grãos do feijoeiro por hectare foram de 72 kg de N; 15,7 kg de Ca; 15,3 kg de K; 9,4 kg de P; 4 kg de Mg; 102 g de Fe; 63 g de Zn; 25 g de Cu; 23 g de Mn e 3,2 g de Mo.

The objective of this work was to evaluate the effects of molybdenum (Mo) leaf application in beans on leaf and grain concentration of Mo, total N, organic N and nitrate as well as the grain nutrient accumulation. Beans cv. "Ouro Negro" was cultivated at the Universidade Federal de Viçosa. Treatments consisted of increasing levels of Mo (0, 40, 80 and 120 g ha-1), using ammonium molybdate applied to the leaves 25 days after emergence. The experimental design was a randomized complete block with four replications. There was a quadratic response due to increasing doses of Mo applied, on the leaf and grain concentrations of Mo, total N and organic N. Leaf Mo increased from 0.49 mg kg-1 (control) up to 0.95 mg kg-1, what improved N utilization resulting in higher leaf and grain concentrations of total N and organic N, better plant growth and darker green leaves. Plants without Mo showed lower N concentration 26.6 g kg-1 of N, on the average, and severe N deficiency symptoms. There were no effects of Mo application on leaf or grain NO3- concentration 0.39 g kg-1 NO3- and 0.03 g kg-1 NO3-, respectively. Considering an application of 80,3 g ha-1 of Mo for an estimate productivity of 1,893 kg ha-1 of grains, the amount of nutrients removed by the bean crop per ha would be: 72 kg of N; 15.7 kg of Ca; 15.3 kg of K; 9.4 kg of P; 4 kg of Mg; 102 g of Fe, 63 g of Zn; 25 g of Cu; 23 g of Mn and 3.2 g of Mo.

A dinâmica do P em solos e sedimentos inundados tem grande significado ambiental e parece estar fundamentalmente associada às reações de oxirredução dos compostos de ferro. Com o objetivo de verificar os efeitos da calagem e da adubação fosfatada nos teores de Fe e P no solo, amostras de nove solos de várzeas do estado de Minas Gerais foram tratadas com dois níveis de calcário e seis níveis de fósforo. Após um período de incubação aeróbica, foram determinados os teores de Fe e P dos solos por extração com acetato de amônio, Mehlich-1 e oxalato de amônio. Os solos foram, então, inundados, determinando-se, periodicamente, os teores de fósforo pelo uso do papel aniônico. Verificou-se que a calagem e a adubação fosfatada tenderam a diminuir os teores de Fe e aumentar os teores de P extraível por acetato de amônio e pelo Mehlich-1. Em amostras recentemente inundadas, a calagem tendeu a aumentar o fósforo determinado pelo papel aniônico, ao passo que o contrário ocorreu após maior período de inundação das amostras de solo.

Phosphorus dynamics in waterlogged soils and sediments is environmentally important and seems closely related to redox reactions of iron compounds. In order to verify the effects of liming and phosphorus fertilization on soil Fe and P contents, nine lowland soil samples from Minas Gerais, Brazil, were treated with two lime and six phosphorus rates. After an aerobic incubation period, the soil Fe and P concentrations were determined by ammonium-acetate, Mehlich-1 and ammonium-oxalate extractants. The soils were then waterlogged and the "anionic-paper-method" phosphorus content was periodically determined. It was verified that lime and phosphate tended to decrease Fe and increase P concentrations as determined by ammonium-acetate and Mehlich-1 extractions. In recently waterlogged samples, lime tended to increase the "anionic-paper" determined P, whereas the opposite occurred after a longer period of waterlogging for some soil samples.

A dinâmica do P e sua disponibilidade para as plantas em solos inundados envolve processos complexos que diferem substancialmente daqueles observados em solos bem drenados. Com o objetivo de estudar a disponibilidade de P para o arroz em solos inundados, foi realizado um experimento, em casa de vegetação, com amostras de nove solos de várzea de Minas Gerais. Os tratamentos constaram de combinações de seis doses de P e duas doses de calcário. As plantas foram cultivadas por 60 dias , sendo avaliados a produção de matéria seca e os teores de P na parte aérea. Os resultados revelaram efeitos divergentes da calagem sobre a disponibilidade de P, dependendo das características dos solos: (a) Em solos de baixa capacidade de retenção de P e com óxidos de Fe instáveis frente a condições de inundação, a calagem limitou a disponibilidade de P. (b) Em solos de alta capacidade de retenção de P e com óxidos de Fe mais estáveis, verificou-se o contrário. Além dos fatores quantidade e capacidade tampão, os teores de Fe ativo (extraível por acetato de amônio) nos solos parecem influenciar a disponibilidade de P para o arroz em solos inundados.

Phosphorus dynamics and availability to plants in waterlogged soils involve complex processes which differ substantially from those verified in well drained soils. In order to study P availability to rice growing in waterlogged soils, a greenhouse pot trial was performed with nine lowland rice soil samples from Minas Gerais, Brazil. Six phosphorus rates combined with two liming rates were tested. The plants were grown for 60 days and the above ground dry weight and P concentration were determined after harvesting. The results showed antagonistic effects of liming upon P availability, depending on the soil characteristics: (a) liming decreased P availability in soils with low phosphate buffer capacity (PBC) and with iron oxides that are unstable under waterlogging conditions; (b) the opposite was verified in soils with high PBC and stable iron oxides. In addition to the P quantity factor and the PBC, the active iron contents (ammonium acetate extractable Fe) of the soils also seemed to influence P availability to rice in waterlogged soils.

A influência da disponibilidade da água no crescimento da laranjeira 'Hamlin' foi estudada em uma toposseqüência de solos de tabuleiro, no município de Sapeaçu, Recôncavo Baiano, composta por Latossolo Amarelo Podzólico, Podzólico Amarelo e Podzólico Acinzentado. Em cada horizonte de cada solo, analisaram-se a granulometria e as características químicas. O conteúdo de água nos solos foi medido semanalmente com sonda de nêutrons, determinando o armazenamento e a disponibilidade de água nos solos. Analisou-se também a precipitação pluvial ocorrida durante o período de estudo. Até 1,50 m de profundidade, o Podzólico Acinzentado apresentou valor médio de água disponível superior ao do Latossolo Amarelo Podzólico, que, por sua vez, foi superior ao do Podzólico Amarelo. Em todas as profundidades avaliadas, o Podzólico Amarelo apresentou-se sem água disponível para as plantas durante 20 semanas, e o Latossolo Amarelo Podzólico por 10 semanas; o Podzólico Acinzentado apresentou-se sem água disponível por 11 semanas, mas apenas até a profundidade de 0,90 m. Em concordância com a água disponível, as plantas encontradas no Podzólico Acinzentado apresentaram crescimento superior ao das localizadas nos demais solos, não havendo diferença significativa para as plantas do Latossolo Amarelo Podzólico e Podzólico Amarelo.

The implications of soil water availability on the growth of Hamlin variety orange trees were studied in a tableland topsequence in Bahia State. The topsequence consisted of a Podzolic Yellow Latosol, a Yellow Podzolic, and a Gray Podzolic. Soil samples were analyzed for texture and selected soil chemical characteristics. Rainfall data were also collected during the period of the study. Soil water content was measured weekly using a neutron probe to estimate water storage and water availability. Average values of available water were higher for the Gray Podzolic, up to the depth of 1.50 m, than for Podzolic Yellow Latosol which, in turn, was superior to the Yellow Podzolic. The plants growing under Yellow Podzolic and Podzolic Yellow Latosol had no available water for 20 and 10 weeks, respectively, at all evaluated depths. The plants growing under Gray Podzolic had no available water for 11 weeks up to 0.90 m depth. In accordance with the water availability, the plants growing on the Gray Podzolic had better growth than those growing on the other soils. There was no difference between the plants growing on the Podzolic Yellow Latosol and the Yellow Podzolic.

As doses e a época de aplicação do nitrogênio (N) podem influenciar as características agronômicas do trigo (Triticum aestivum L.) irrigado e, conseqüentemente, a produtividade de grãos. Neste sentido, foram instalados dois experimentos na Estação Experimental da Universidade Federal de Viçosa, localizada em Coimbra (MG), em 1995 e 1996. Os tratamentos foram constituídos pela combinação de quatro doses de N (30, 60, 90 e 120 kg ha-1), quatro formas de parcelamento (dose total aos 20 dias da emergência (DAE); ½ aos 20 + ½ aos 40 DAE; 1/3 aos 20 + 2/3 aos 40 DAE e 2/3 aos 20 + 1/3 aos 40 DAE) e uma testemunha (sem N em cobertura), dispostos em esquema fatorial 4 x 4 + 1, no delineamento em blocos casualizados com quatro repetições. A altura e o acamamento das plantas, a biomassa seca, o índice de colheita, a massa de mil grãos, o peso hectolítrico e a produtividade de grãos foram influenciados pelas doses de N. Em 1996, o número de espigas por metro quadrado e o número de perfilhos férteis por planta diminuíram, em conseqüência do acamamento precoce das plantas, enquanto o número de grãos por espiga e o número de grãos por metro quadrado aumentaram com o incremento nas doses de N. As formas de parcelamento influenciaram somente o acamamento das plantas.

The rates and the application time of nitrogen (N) may influence the agronomic characteristics of irrigated wheat (Triticum aestivum L.) and, consequently, grain yield. Two experiments were conducted at the Experimental Station of the Universidade Federal de Viçosa, located in Coimbra-MG, Brazil, during the years 1995 and 1996. The treatments consisted of a combination of four rates of N (30, 60, 90 and 120 kg ha-1), four rates of parceling (total rate at 20 days after emergence (DAE); ½ at 20 + ½ at 40 DAE; 1/3 at 20 + 2/3 at 40 DAE and 2/3 at 20 + 1/3 at 40 DAE) and one control (without N post-planting) arranged in a 4 x 4 + 1 factorial scheme in a randomized block design with four replications. Plant height, plant lodging, dry biomass, harvesting index, thousand-grain mass, hectolitric weight and productivity were affected by rates of N applied after planting. In 1996, the number of ears per square meter and number of fertile tillers per plant decreased due to the early lodging of the plant, whereas the number of grains per ear and the number of grains per square meter increased with increasing rates of N. The different rates of parceling influenced only plant lodging.

O presente trabalho foi desenvolvido, no período de maio a setembro de 1995, com o objetivo de avaliar critérios para a recomendação de calcário para o arroz em solos inundados de Minas Gerais. Foram avaliados os efeitos de doses crescentes de carbonatos de cálcio e de magnésio sobre a produção de matéria seca de plantas de arroz em casa de vegetação. O experimento constou de um fatorial completo com dez solos de várzeas e cinco níveis de calagem. Verificou-se que a acidez potencial (H + Al) a pH 7,0, a saturação por bases (V), o teor de carbono orgânico (C) e o teor de cálcio mais magnésio (Ca + Mg) foram as características dos solos que mais influenciaram as doses recomendáveis de calcário. Por outro lado, os teores de Fe e de Mn redutíveis do solo não tiveram influência significativa na recomendação de calagem. O método que visa elevar V a 40% foi mais eficiente na definição das doses recomendáveis para obtenção da matéria seca equivalente a 90% da máxima eficiência física.

This research was conducted from May to September, 1995, in order to evaluate liming criteria for rice plants on flooded soils of Minas Gerais State, Brazil. The effects of increasing CaCO3 + MgCO3 dosis on dry matter production were evaluated in a greenhouse pot trial. The experimental matrix was a complete factorial with ten lowland soils and five levels of liming. The soil characteristics which significantly affected the lime levels recommended were: titrable acidity at pH 7,0 (H + Al), base saturation (V), content of organic carbon (C) and contents of calcium plus magnesium (Ca + Mg). On the other hand, the contents of reducible Fe and Mn did not significantly influence the liming recommendation. The liming method for increasing base saturation to 40% was more effective in determining the recommended doses for attaining a dry matter production of 90% of maximum yields.

Com o objetivo de verificar o efeito do uso da torta de filtro e da vinhaça, como corretivos, na recuperação de um solo salino-sódico, realizou-se um experimento em casa de vegetação, no período de julho a outubro de 1993, em um solo aluvial, eutrófico, textura franco-arenosa do Perímetro Irrigado de São Gonçalo (PB). Os tratamentos originaram-se de um fatorial 2² x 2, sendo o fatorial 2² a combinação de ausência e presença de gesso e de torta de filtro e 2, a lixiviação do solo com água de chuva ou vinhaça após a incorporação dos corretivos. Os tratamentos foram dispostos em blocos casualizados, com quatro repetições. Os corretivos (gesso equivalente a 50% da sua necessidade e torta de filtro, na proporção de 30 g kg-1) foram incorporados em 6,1 dm³ de solo, realizando-se, posteriormente, lixiviação diária, durante 20 dias, para observar o volume de solução percolado, a condutividade elétrica, o pH, a concentração e a quantidade de sódio lixiviado em função do tempo. Após essa etapa, retiraram-se amostras de solo, nas profundidades de 0-10 e 10-19 cm, para determinação de sódio e potássio trocáveis e, em seguida, avaliaram-se os efeitos dos tratamentos no desenvolvimento de arroz, cultivar EMPASC 101, determinando-se a percentagem de germinação, altura em intervalos quinzenais, número de perfilhos e massa da matéria seca da parte aérea aos 60 dias. Com o gesso + torta de filtro, obtiveram-se os melhores resultados, tanto na recuperação do solo como no desenvolvimento do arroz. A aplicação do gesso, isoladamente, apresentou os melhores resultados, quando comparada à da torta de filtro. A lixiviação com a vinhaça mostrou resultados superiores aos apresentados pela água de chuva, em todos os tratamentos, indicando a possibilidade de recuperação dos solos salino-sódicos com o uso da vinhaça, sem incorporação de corretivo convencional.

The purpose of present study was to evaluate the use of filter cake and stillage as amendment for reclamation of a saline-sodic soil. The experiment was conducted in greenhouse during July - October, 1993, utilizing an eutrophic alluvial sandy loam soil of Irrigated Perimeter of São Gonçalo-PB and adopting a 2² x 2 factorial in a randomized block design with four replications. The treatments consisted of presence/absence or combination of gypsum and filter cake and leaching with rainwater or stillage. The required amounts of amendments (gypsum equivalent to 50% requirement and filter cake in proportion of 30 g kg-1) were incorporated in 6.1 dm³ soil which was subjected to daily leaching for 20 days. The soil solution volume, electrical conductivity, pH, concentration and quantity of sodium leached were observed as a function of time. Soil samples of 0-10 and 10-19 cm depths were analyzed for exchangeable sodium and potassium contents. The effects of treatments on growth of rice, cultivar EMPASC 101 were evaluated by percentage of germination, height of plants at fortnight intervals, number of tillers and dry matter of shoot produced after 60 days. The best results of reclamation as well as rice growth were obtained in gypsum + filter cake treatment whereas gypsum alone was found to be better than filter cake. Leaching with stillage showed better results in comparison to rain water in all treatments including control, indicating the possibility of reclamation of saline-sodic soils with stillage without incorporation of conventional amendments.