Grapholita molesta (Busck) is one of the major pests of Rosaceae, causing significant damage to buds and fruits. In Southern Brazil, its population density is reduced during Rosaceae dormancy months. The present study evaluated the influence of different photoperiods (L:D) (10:14, 11:13, 12:12, 13:11, 14:10 and 16:8) at 25 ± 1ºC and 60 ± 10% RH on diapause induction of G. molesta eggs, larvae, prepupae, and pupae. The effects of the photoperiod on the life cycle of non-diapausing insects and on the second generation were also assessed. Prepupal diapause was observed only when eggs and neonates (< 12h-old larvae) were exposed to photophases from 10h to 14h long. Development of non-diapausing individuals and those from the second generation tended to be longer in photophases between 10h and 14h long.

Antennal sensilla of Anastrepha fraterculus (Wied.) were examined using scanning electron microscopy. In the flagellum, there are trichoid, basiconic, clavate type I and II, and styloconic sensilla and microtrichia. Only microtrichiae and chaetica sensilla were observed in the scape and pedicel. The number of sensilla in the flagellum was similar between sexes. At the apex there was a higher density of trichoid and an absence of clavate sensilla, while basiconic sensilla were more abundant in the proximal region.

Vários microimenópteros parasitóides têm sido registrados em populações de Phyllocnistis citrella (minador-dos-citros). Este estudo objetivou identificar o padrão de distribuição espacial de parasitóides nativos de P. citrella e do introduzido Ageniaspis citricola em dois pomares de citros em Montenegro, RS. Em amostragens quinzenais de julho de 2002 a junho de 2003, todos os brotos de 24 plantas sorteadas aleatoriamente em cada pomar foram inspecionados no estrato inferior (0-1,5 m) e superior (1,5-2,5 m) e registrada a localização destes em relação aos quadrantes (Norte, Sul, Leste e Oeste). As folhas com pupas foram coletadas e individualizadas até a emergência dos parasitóides ou do minador, assim, a amostragem foi focada em parasitóides que emergem na fase pupal do hospedeiro. A distribuição espacial horizontal foi avaliada testando-se os ajustes dos dados à distribuição Poisson e binomial negativa. Em Montenegrina não houve diferença significativa no número de parasitóides e no número médio de pupas encontrados no estrato superior e inferior, (χ2 = 0,66; gl = 1; P > 0,05) e (χ2 = 0,27; gl = 1; P > 0,05), respectivamente. Em relação aos quadrantes, o maior número médio de pupas do minador e de parasitóides encontra-se no quadrante Leste (χ2 = 11,81; gl = 3; P < 0,05), (χ2 =10,36; gl = 3; P < 0,05). No pomar de Murcott, um maior número de parasitóides foi constatado no estrato superior (63,5%) (χ2 = 7,24; gl = 1 P < 0,05), o mesmo ocorrendo com o número médio de pupas de P. citrella (62,9%) (χ2 = 6,66; gl =1; P < 0,05). O maior número de parasitóides e de minadores foi registrado no quadrante Norte (χ2 = 19,29; gl = 3; P < 0,05), (χ2 = 4,39; gl = 3; P < 0,05). Em ambos os pomares, não houve diferença entre o número de brotos nos dois estratos ou entre os quadrantes. Como o número de brotos não variou muito em relação aos diferentes quadrantes, é possível que a presença maior de minadores e parasitóides no Leste e Oeste seja influenciada pela maior exposição solar destes. Os dados de distribuição espacial horizontal do parasitismo se ajustam à distribuição binomial negativa, em todas as ocasiões, evidenciando um padrão de distribuição agregado.

Many species of microhymenopterous parasitoids have been registered on Phyllocnistis citrella, the citrus leafminer. The present study aimed to identify the spatial distribution pattern of the native and introduced parasitoids of P. citrella in two citrus orchards in Montenegro, RS. The new shoots from 24 randomly selected trees in each orchard were inspected at the bottom (0-1.5 m) and top (1.5-2.5 m) stratum and had their position relative to the quadrants (North, South, East and West) registered at every 15 days from July/2002 to June/2003. The leaves with pupae were collected and kept isolated until the emergence of parasitoids or of the leaf miner; so, the sampling was biased towards parasitoids that emerge in the host pupal phase. The horizontal spatial distribution was evaluated testing the fitness of data to the Poisson and negative binomial distributions. In Montenegrina, there was no significant difference in the number of parasitoids and in the mean number of pupae found in the top and bottom strata (χ2 = 0.66; df = 1; P > 0.05) (χ2 = 0.27; df =1; P > 0.05), respectively. In relation to the quadrants, the highest average numbers of the leafminer pupae and of parasitoids were registered at the East quadrant (χ2 = 11.81; df = 3; P < 0.05), (χ2 = 10.36; df = 3; P < 0.05). In the Murcott orchard, a higher number of parasitoids was found at the top stratum (63.5%) (χ2 = 7.24; df =1 P < 0.05), the same occurring with the average number of P. citrella pupae (62.9%) (χ2 = 6.66; df = 1; P < 0.05). The highest number of parasitoids and of miners was registered at the North quadrant (χ2 = 19. 29; df = 3; P < 0.05), (χ2 = 4.39; df = 3; P < 0.05). In both orchards, there was no difference between the numbers of shoots either relative to the strata as well as to the quadrants. As the number of shoots did not varied much relative to the quadrants, it is possible that the higher number of miners and parasitoids in the East and West quadrants would be influenced by the higher solar exposure of these quadrants. The data of the horizontal spatial distribution of the parasitism fit to the negative binomial distribution in all sampling occasions, indicating an aggregated pattern.

Este trabalho objetivou avaliar os estímulos que direcionam as fêmeas Gryon gallardoi aos ovos de Spartocera dentiventris e promovem discriminação deles. Através de um olfatômetro de quatro braços conectado a quatro fontes de odor (ovos de S. dentiventris não lavados, ovos lavados com hexano, folhas de fumo e folhas de fumo com ovos) verificou-se, individualmente, o arrestamento dos parasitóides, experientes em oviposição e não experientes, registrando-se o tempo de permanência em cada campo de odor por 15 minutos. Para avaliar a discriminação do hospedeiro, em relação à idade e parasitismo prévio, utilizaram-se arenas, onde as fêmeas foram expostas por 30 minutos, individualmente, a grupos de ovos com diferentes tratamentos. Para a avaliação da idade, utilizaram-se três grupos de ovos, lavados com hexano, nas seguintes condições: ovos de um dia de idade pincelados com extrato de ovos de 12 dias, ovos de 12 dias com extrato de ovos de um dia e controle (ovos lavados de um dia). O mesmo procedimento foi feito utilizando-se ovos de cinco e oito dias de idade, juntamente com o controle. A discriminação de ovos previamente parasitados foi verificada expondo quatro grupos de ovos com os seguintes tratamentos: parasitados, parasitados e lavados com hexano, não parasitados e não parasitados com extrato de ovos parasitados. Testes em olfatômetro demonstraram que as fêmeas inexperientes permaneceram mais tempo junto às folhas de fumo que as experientes. As fêmeas experientes responderam aos odores oriundos dos ovos. Os extratos de ovos não promoveram a discriminação da idade, porém ovos não parasitados, impregnados com extrato de parasitados, foram parcialmente evitados. Os resultados deste trabalho apontam que as fêmeas de G. gallardoi podem modificar suas respostas diante do contato prévio com o seu hospedeiro, sugerindo aprendizagem, porém a aceitação e a discriminação do hospedeiro podem ser influenciadas por uma complexa combinação de estímulos, difícil de ser avaliada isoladamente.

This paper aimed to evaluate the stimuli that orient Gryon gallardoi females to the eggs of Spartocera dentiventris and allow their discrimination. Using a four-arm olfactometer connected to four odor sources - S. dentiventris eggs; hexane washed eggs; tobacco leaves; and tobacco leaves with eggs - the arrestment of female parasitoids with previous oviposition experience and without was individually verified. The time of permanence in each odor field was registered for a period of 15 minutes. Host discrimination, regarding age and previous parasitism, was tested using arenas, where females were exposed for 30 minutes, individually, to egg groups with different treatments. To evaluate age discrimination, three groups of eggs, previously washed with hexane, were employed in the following conditions: one day-old eggs; one-day brushed with 12-days-old egg extract; 12-days-old eggs with extract of one day-old eggs; and control (washed eggs, one day-old). The same procedure was done using five and eight days-old eggs jointly with control. Age-dependent egg discrimination was verified exposing four egg groups in the following treatments: parasitized, parasitized and washed with hexane, not parasitized, and not parasitized with extract of parasitized eggs. Olfactometer tests showed that inexperienced females remained more time next to tobacco leaves when compared to experienced ones. Experienced females responded to odors that emanated from eggs. Egg extracts did not promote age discrimination; however, non parasitized eggs, with extract of parasitized eggs were partially avoided. The results obtained indicate that G. gallardoi females might modify their responses upon contact with host. This fact suggests learning occurs; however, the acceptance and discrimination of host may be influenced by a complex array of stimuli, difficult to evaluate in isolation.

Com o objetivo de determinar a distribuição espacial das larvas de Phyllocnistis citrella Stainton, (Lepidoptera: Gracillariidae), o minador-dos-citros, nas folhas, nos brotos e nas copas das plantas de tangerineira ‘Montenegrina’ (Citrus deliciosa Tenore) e de tangor ‘Murcott’ (Citrus sinensis L. Osbeck x Citrus reticulata Blanco), foram realizadas amostragens quinzenais de julho de 2001 a junho de 2003 em pomares localizados em Montenegro (29º 68’ S e 51º 46’ W), RS, Brasil. Em cada ocasião de amostragem foram coletados aleatoriamente oito brotos. Através da análise, pelos índices de dispersão I e Idelta, o padrão de distribuição espacial das larvas de P. citrella entre as plantas e nos brotos de ‘Montenegrina’ e ‘Murcott’ foi agregado na maioria das ocasiões de amostragem. O padrão de distribuição espacial das larvas do minador-dos-citros nas folhas mostrou-se diferente do registrado em copas das plantas e brotos, os índices I, Idelta e o parâmetro k indicaram distribuição aleatória.

The spatial distribution of larvae of Phyllocnistis citrella Stainton (Lepidoptera: Gracillariidae), the citrus leaf miner, in leaves, shoots, and tree crowns of Montenegrina tangerine (Citrus deliciosa Tenore) and Murcott tangor (Citrus sinensis L. Osbeck x Citrus reticulata Blanco) was determined. Fortnightly samplings from July/2001 to June/2003, in orchards located in Montenegro (29º 68’ S and 51º 46’ W), RS, Brazil, were carried out. At each sampling occasion eighth shoots randomly selected were collected. The spatial distribution pattern of P. citrella larvae between tree crowns and in the shoots was aggregated in most sampling occasions in both citrus species. Nevertheless, on the leaves, this pattern followed a random distribution, as indicated by the indices I, Idelta and k parameter.