RESUMO Este estudo pretende fornecer novas informações sobre as tendências sazonais e anuais, em uma escala regional, utilizando os registros de temperatura do ar diária sobre Idaho, EUA, através da análise da GSL, e os dados de temperatura do ar máximos e mínimos para várias estações da região, bem como, obter a correlação temporal entre os índices de temperatura do ar diária e temperatura da superfície do mar (TSM). As análises foram realizadas utilizando um conjunto de dados de alta qualidade e de longo prazo para 35 estações meteorológicas no período entre 1970 e 2006. Os resultados sugerem que ambas as temperaturas diárias mínimas e máximas tem demonstrado tendências crescentes, mas a temperatura mínima está aumentando mais rapidamente do que a temperatura máxima. Em média, o Comprimento do Crescimento Sazonal (GSL, sigla em inglês) aumentou em 7,5 dias/década, durante o período de 1970-2006, associado ao aumento das temperaturas do ar. As tendências regionais na temperatura do ar é suas indicações da mudança no clima são de interesse para Idaho e o demais regiões do planeta. As tendências obtidas corroboram a idéia geral de que, durante o século passado, o globo se aqueceu.

ABSTRACT This study attempts to provide new information on seasonal and annual trends, on a regional scale, using records of daily air temperature over Idaho, USA, through the analysis of the Growing Season Length (GSL), and maximum and minimum air temperature data from multiple stations in the region, as well as, to obtain the temporal correlation between the daily air temperature and Sea Surface Temperature (SST) indices. The analyses were conducted using long-term and high quality data sets for 35 meteorological stations for the period between 1970 and 2006. The results suggest that both daily maximum and minimum temperatures had increasing trends, but the minimum air temperature is increasing faster than the maximum air temperature. On average, the GSL has increased by 7.5 days/decade during the period 1970-2006, associated with increasing temperatures. Trends in regional air temperature and their indication of climate change are of interest to Idaho and the rest of the world. The trends obtained herein corroborate with the general idea that during the last century the globe has warmed.

O principal objetivo desse estudo foi analisar as tendências de cinco índices anuais de extremos de temperatura para Utah, EUA. As análises foram feitas para 28 estações meteorológicas, durante o período de 1970 a 2006, sendo caracterizado como uma série de dados confiáveis. As análises dos índices extremos de temperatura identificaram um aumento nas temperaturas máximas e mínimas em Utah. As temperaturas mínimas estão aumentando, predominantemente, sobre a região estudada. A maior parte de Utah apresentou diminuição na amplitude térmica diária, que é um indicativo de que as temperaturas mínimas têm aumentado mais rápido do que as temperaturas máximas.

The main objective of this study was to analyze the trends in five annual extreme indices of temperature for Utah, USA. The analyses were conducted for 28 meteorological stations, during the period from 1970 to 2006, characterized by high quality data set. The analyses of extreme temperature indices have identified an increase in the maximum and minimum air temperatures in Utah. Predominantly, the minimum air temperature is increasing in the studied region. Most of Utah has shown a decrease in the diurnal temperature range, which indicates that the minimum temperature is increasing faster than the maximum temperature.

Medições de umidade do solo em campo são complicadas. Assim, técnicas de sensoriamento remoto são necessárias, pois permitem o mapeamento da umidade do solo, em escala de campo e regional, na profundidade média da zona radicular da vegetação existente. O objetivo deste estudo foi avaliar a precisão de uma relação empírica para obter a umidade do solo a partir de dados de sensoriamento remoto para as condições irrigadas nos solos da Chapada do Apodi, no semiárido brasileiro. A relação empírica já foi testada para as condições irrigadas em algumas regiões do planeta como México, Egito e Paquistão, apresentando resultados promissores. Essa relação foi avaliada a partir de dados coletados em um experimento em campo de algodão. A campanha experimental foi realizada em uma área de 5 ha com algodão irrigado. Foram medidos os componentes do balanço de energia e a fração evaporativa (Λ), utilizando o método da razão de Bowen. Coletaram-se, ainda, dados de umidade do solo (θ) usando uma sonda de perfil PR2 (Delta-T Devices Ltd). A relação empírica foi testada utilizando os valores de Λ e θ experimentalmente coletados e foi aplicada usando os valores de Λ obtidos a partir do algoritmo SEBAL e três imagens TM - Landsat 5. Há forte correlação entre os valores medidos e estimados de θ (p<0,05) e R² = 0,84; não houve diferenças significativas em nível de p<0,01, segundo o teste de Student. De acordo com as análises estatísticas, a relação empírica pode ser aplicada para estimar a umidade do solo na zona radicular sobre condições irrigadas, ou seja, para fração evaporativa maior que 0,45.

Field-based soil moisture measurements are cumbersome. Thus, remote sensing techniques are needed because allows field and landscape-scale mapping of soil moisture depth-averaged through the root zone of existing vegetation. The objective of the study was to evaluate the accuracy of an empirical relationship to calculate soil moisture from remote sensing data of irrigated soils of the Apodi Plateau, in the Brazilian semiarid region. The empirical relationship had previously been tested for irrigated soils in Mexico, Egypt, and Pakistan, with promising results. In this study, the relationship was evaluated from experimental data collected from a cotton field. The experiment was carried out in an area of 5 ha with irrigated cotton. The energy balance and evaporative fraction (Λ) were measured by the Bowen ratio method. Soil moisture (θ) data were collected using a PR2 - Profile Probe (Delta-T Devices Ltd). The empirical relationship was tested using experimentally collected Λ and θ values and was applied using the Λ values obtained from the Surface Energy Balance Algorithm for Land (SEBAL) and three TM - Landsat 5 images. There was a close correlation between measured and estimated θ values (p<0.05, R² = 0.84) and there were no significant differences according to the Student t-test (p<0.01). The statistical analyses showed that the empirical relationship can be applied to estimate the root-zone soil moisture of irrigated soils, i.e. when the evaporative fraction is greater than 0.45.

O principal objetivo desse artigo é avaliar o desempenho de nove equações, para obter radiação de onda longa incidente para condições de céu claro e desenvolver uma equação localmente ajustada utilizando dados observados de pressão de vapor e temperatura do ar. Os parâmetros atmosféricos e de radiação foram medidos durante os meses de outubro/2005 e junho/2006, em uma torre micrometeorológica instalada no sítio experimental, em um pomar de bananeiras na região semi-árida do Nordeste do Brasil. A estatística comparativa para o desempenho dos modelos, para o cálculo da radiação de onda longa durante os períodos diurnos e noturnos, comparados aos dados medidos, tem mostrado que as parametrizações com mais fundamentações físicas têm melhores resultados. A equação ajustada localmente e o modelo de Sugita e Brutsaert, desenvolvido em 1993, mostraram erros menores que 1.0%, em comparação com os valores medidos. A radiação de onda longa incidente é um dos componentes do balanço de radiação mais caro e difícil de ser monitorado em estudos micrometeorológicos. Logo, a equação localmente ajustada pode ser usada para estimar a energia de onda longa incidente, necessária como dado de entrada em alguns modelos agrícolas e hidrológicos, nas regiões semi-áridas do Nordeste do Brasil, onde esta componente não é monitorada.

The main objective of this paper is to assess the performance of nine downward longwave radiation equations for clear-sky condition and develop a locally adjusted equation using the observed vapor pressure and air temperature data. The radiation and atmospheric parameters were measured during the months of October 2005 to June 2006 at a micrometeorological tower installed at the experimental site in a banana orchard in the semiarid region of Northeast Brazil. The comparative statistics for the performance of the downward longwave radiation calculation models during daytime and nighttime compared to measured data have shown that the parameterizations with more physical foundations have the best results. The locally adjusted equation and Sugita and Brutsaert model developed in 1993 showed errors less than 1.0% in comparison with measured values. Downward longwave radiation is one of the most expensive and difficult component of the radiation budget to be monitored in micrometeorological studies. Hence, the locally adjusted equation can be used to estimate downward longwave energy, needed as input to some agricultural and hydrological models, in semi-arid regions of the Northeast Brazil, where this component is not monitored.

O principal objetivo desse estudo é demonstrar a capacidade de utilizar medidas instantâneas da fração evaporativa (FE), para estimar a FE média diária e aplicar o algoritmo de sensoriamento remoto (SEBAL - Surface Energy Balance Algorithms for Land), e para obter a distribuição regional da FE instantânea na região Semi-árida do Brasil. Os resultados mostraram que a nebulosidade não está relacionada com a estabilidade da FE, e que a correlação entre a estabilidade diurna da FE e os parâmetros meteorológicos tem mostrado fraca correlação em dias nublados, assim como forte correlação com o déficit de pressão do vapor (DPV) em dias de céu claro. As FEs derivadas de dados de sensoriamento remoto foram comparadas com medidas de campo e apresentaram diferença percentual absoluta menor que 12%, evidenciando a concordância entre os resultados do algoritmo SEBAL e os dados medidos, mostrando que é uma ferramenta promissora para prover estimativas da FE para obter a evapotranspiração.

The main objective of this study was to demonstrate the ability of the instantaneous measurements of the evaporative fraction (EF) to estimate the average daily EF and apply the remote sensing algorithm (SEBAL - Surface Energy Balance Algorithms for Land) to obtain the regional distribution of the instantaneous EF in the Semi-arid region of Brazil. The results show that cloudiness is not related to stability of EF and that the correlation between the diurnal stability of EF and the meteorological parameters have shown weak correlation on cloudy days, and strong correlation with the vapor pressure deficit (VPD) on cloud free days. The EF derived from remote sensing data were compared with the field measurements and presented absolute percent difference less than 12%, evidencing the agreement between the SEBAL algorithm results and measured data, and showing that it is a promising tool to provide estimates of the EF to obtain the evapotranspiration.

O principal objetivo deste estudo foi avaliar a precisão de ET diária, obtida por algoritmos baseados em sensoriamento remoto, em comparação com os valores obtidos em campo pelo método da razão de Bowen na cultura do algodão. Esta campanha experimental foi desenvolvida no Estado de Ceará, Brasil, no campo experimental de EMBRAPA. Foram usadas neste estudo 4 imagens Landsat - 5 TM do ano de 2005, para aplicação dos algoritmos SEBAL e S-SEBI. A comparação entre os valores obtidos pelos algoritmos e os valores medidos em campo apresentou precisão satisfatória com um evidente melhor desempenho do algoritmo SEBAL. Os resultados comprovaram que o algoritmo S-SEBI é uma ferramenta importante a ser aplicada na análise da ET em regiões semi-áridas, devido a sua praticidade na obtenção do balanço de energia, assim como, por seu processamento ser mais simples do que o do algoritmo SEBAL, o qual necessita da solução de um processo iterativo.

The main objective of this study is to assess the daily ET accuracy obtained by remote sensing algorithms in comparison with measurements in situ. The experiment was conducted in the State of Ceará, Brazil, in a cotton experimental field of EMBRAPA using Bowen ratio measurements to obtain the energy balance components. SEBAL and S-SEBI algorithms were used with four TM Landsat - 5 images of 2005, in order to determine the actual evapotranspiration of cotton crop. The comparison between the estimated values by remote sensing algorithms and the measured values in situ showed that the methods (SEBAL and S-SEBI) presented satisfactory results. The S-SEBI algorithm is an important tool to be applied in ET analysis of semi-arid regions, due its practicability to solve the energy balance and its processing is simpler than SEBAL algorithm which needs the solution of an iterative process.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a confiabilidade da técnica das correlações turbulentas, analisando as componentes do balanço de energia, a evapotranspiração e o fechamento do balanço de energia nas estações de crescimento seca e úmida, na cultura da banana. O experimento foi realizado em uma fazenda localizada no distrito irrigado de Quixeré, na Bacia do Baixo Jaguaribe, Ceará. Foi utilizado um sistema de correlações turbulentas na obtenção das medidas dos fluxos turbulentos. Uma estação meteorológica automática foi instalada em um gramado para a obtenção da evapotranspiração de referência (ET0) pelo método FAO-Penman-Monteith. A velocidade do vento e o deficit de pressão do vapor são as variáveis mais importantes no processo evaporativo em ambas as estações. Na estação seca, os fluxos de calor têm ordens de magnitude similares, enquanto na estação úmida o calor latente é superior. O sistema de correlações turbulentas apresentou confiança aceitável na obtenção dos fluxos de calor, com a evapotranspiração real mostrando valores similares aos obtidos pelo método do balanço hídrico. O fechamento do balanço de energia apresentou bons resultados para a área de estudo, com valores médios de 0,93 e 0,86 para as estações seca e chuvosa, respectivamente.

The objective of this work was to evaluate the reliability of eddy covariance measurements, analyzing the energy balance components, evapotranspiration and energy balance closure in dry and wet growing seasons, in a banana orchard. The experiment was carried out at a farm located within the irrigation district of Quixeré, in the Lower Jaguaribe basin, in Ceará state, Brazil. An eddy covariance system was used to measure the turbulent flux. An automatic weather station was installed in a grass field to obtain the reference evapotranspiration (ET0) from the combined FAO-Penman-Monteith method. Wind speed and vapor pressure deficit are the most important variables on the evaporative process in both growing seasons. In the dry season, the heat fluxes have a similar order of magnitude, and during the wet season the latent heat flux is the largest. The eddy covariance system had acceptable reliability in measuring heat flux, with actual evapotranspiration results comparing well with those obtained by using the water balance method. The energy balance closure had good results for the study area, with mean values of 0.93 and 0.86 for the dry and wet growing seasons respectively.

O principal objetivo deste trabalho é prover novas informações sobre as tendências na precipitação total e eventos extremos de precipitação sobre o Estado do Ceará, fazendo uma análise de diferentes índices de detecção de mudanças climáticas, baseados em dados de precipitação pluvial diária. Utilizaram-se dados de precipitação de 18 postos, no período de 1935 a 2006, representando todas as microrregiões do Estado; o software utilizado no processamento e controle de qualidade dos dados foi o RClimdex 1.9.0. Com base nos resultados encontrados, observou-se que ocorreram mudanças locais na precipitação, assim como um visível aumento nas condições de umidade sobre o Ceará.

The principal objective of this work is to provide new information on the trends in the total precipitation and extreme events of precipitation in the State of Ceará, making an analysis of different indices of detection of climatic changes, based on data of daily precipitation. Precipitation data of 18 stations were used, in the period from 1935 to 2006, representing all the microregions of the State; the software used in the processing and quality control of the data was RClimdex 1.9.0. The results show local changes in the precipitation and a visible increase in the humidity conditions in Ceará.

RESUMO Com o objetivo de se definir a lâmina e o intervalo de irrigação para a cultura do amendoim cv. BR1, um experimento foi conduzido em Rodelas, Bahia, nos anos de 1994 e 1995. O solo na área experimental foi classificado como Regossol com mais de 89% de areia no perfil de 0 a 80cm. A demanda evaporativa do ar foi superior a 8mm por dia. Foram testados três lâminas totais de água, 300, 500 e 700mm e três intervalos de irrigação, 2, 4 e 6 dias, em delineamento de blocos ao acaso e esquema de análise fatorial 3x3, com irrigação por sulcos. Verificou-se que a produtividade de amendoim em grão e em casca foi significativamente afetada pelos dois fatores estudados, sendo o máximo, 3235kg.ha-1 de amendoim em casca, obtido com lâmina total de água de 700mm e intervalo de irrigação de 4 dias; o maior índice de colheita, de 37,4%, foi obtido no tratamento com 700mm de água e 6 dias de intervalo de irrigação, e o menor, 16,87%, no tratamento com 300mm de água e 4 dias de intervalo de irrigação, para a variável amendoim em grão.

ABSTRACT With the objective of defining the water depth and interval of irrigation of a groundnut crop, cultivar BR1, an experiment was conducted in Rodelas-BA during the years of 1994 and 1995. The soil at the experimental area was classified as Regossol, with more than 89% of sand in the depth profile of 0 to 80cm. The evaporative demand at the site was more than 8mm per day. Furrow irrigation was used with a 3 x 3 factorial analysis scheme in a randomized block design with three different levels, 300; 500 and 700mm and three different intervals of irrigation, 2, 4 and 6 days. It was verified that the groundnut production, with and without shell, was significantly affected by both the factors under study. The maximum yield was obtained for the treatment of 700mm/4 days and the minimum yield was obtained for the treatment of 300mm/6 days. The yield index for the groundnut seeds was maximum, 37.48% for the treatment of 700mm/6 days and the minimum, and 16.87% for the treatment of 300mm/4 days.

RESUMO Este trabalho objetivou analisar os efeitos provocados pelo déficit hídrico em variáveis fenológicas e características tecnológicas da fibra do algodoeiro herbáceo (Gossypium hirsutum r. latifolium Hutch). Realizou-se experimento de campo em Ipanguaçu, RN, no período de agosto a dezembro de 1992. Foram utilizadas duas parcelas experimentais com dois níveis de irrigação, cujos resultados demonstram que a cultivar CNPA 6H no tratamento não estressado apresentou superioridade em altura de planta, índice de área foliar e fitomassa aérea verde e seca, em relação ao tratamento que sofreu deficiência hídrica. A análise das características tecnológicas da fibra não permitiu evidenciar diferenças devidas aos tratamentos e a cultura apresentou rendimento (algodão em caroço) de 3.960kg.ha-1 e de 2.690 kg.ha-1 nos tratamentos irrigado e estressado, respectivamente.

ABSTRACT The main objective of this research was to analyze the effects of water deficit on some phenologic and fiber characteristics of a cotton crop (Gossypium hirsutum r. latifolium Hutch). A field experiment was conducted from August to December 1992 in the municipality of Ipanguaçu-RN. Two experimental plots were subjected to two irrigation treatments. The results demonstrate that the height of the plant, fresh and dry biomass and leaf area index were higher in cotton plants under irrigated treatment as compared to treatment of water stress. The yields were 3,960kg.ha-1 and 2,690kg.ha-1 (seed cotton) for irrigated and stressed treatments. The laboratory tests of the fiber showed no significant differences among the variables studied (fiber resistance, maturity, uniformity) for the irrigated and stressed treatments.