Resumo A aplicação de águas residuárias da bovinocultura (ARB) é uma prática usual, entretanto, carece de investigação acerca dos seus efeitos agronômicos para subsidiar a sua utilização sustentável. O objetivo deste estudo foi avaliar o reúso da ARB e da adubação mineral nitrogenada sobre os atributos morfológicos, bromatológicos e de produtividade da pastagem de Tifton 85 durante o inverno. Foram avaliados diferentes tipos de água aplicados por aspersão (I - água de córrego, II - ARB e água de córrego em proporção 1:1, e III - ARB) e dois níveis de adubação nitrogenada mineral (0 e 45 kg N ha-1) aplicados no início da rebrota. A irrigação foi semanal e totalizou 2.440 m3 ha-1. Aos 106 dias após a rebrota foram medidas a produtividade da forrageira, altura, razão folha/colmo, índice de área foliar, índice de nutrição de nitrogênio, proteína bruta, fibras insolúveis em detergente ácido, fibras insolúveis em detergente neutro e matéria mineral. A adubação mineral na dose de 45 kg N ha-1 não influenciou as variáveis avaliadas. Em média, o reúso da ARB elevou a produtividade de 2,50 para 5,12 t ha-1 e a proteína bruta de 12,35% para 14,58% comparado com a água de córrego. O reúso da ARB com ou sem diluição proporcionou produtividade, qualidade nutricional e acúmulo de nitrogênio pela pastagem superiores à irrigação com apenas água de córrego (p < 0,01), sendo o reúso com ARB diluída (1:1) e sem adubação é suficiente para sustentar a pastagem de Tifton 85 durante o inverno no Cerrado. (ARB usual entretanto sustentável morfológicos 8 I 11, 11 1 1, 1:1 0 ( 4 ha1 ha 2440 2 440 2.44 m ha1. 1. 10 forrageira altura folhacolmo folha colmo folha/colmo foliar ácido ha- avaliadas média 250 50 2,5 512 5 12 5,1 1235 35 12,35 1458 14 58 14,58 p 0,01, 001 0,01 , 01 0,01) (1:1 Cerrado 1: 244 44 2.4 25 2, 51 5, 123 3 12,3 145 14,5 00 0,0 (1: 24 2. 12, 14, 0, (1
Abstract The utilization of wastewater from livestock farming (WLF) represents a common agricultural practice, but the absence of research on its agronomic impacts hinders its sustainable implementation. This study assesses the reutilization of WLF combined with nitrogen fertilization on the morphological, bromatological, and productivity attributes of a Tifton 85 pasture during the winter season. The study involved the application of different types of water via sprinkler: (I) stream water; (II) mixture of WLF and stream water at a 1:1 ratio; and (III) undiluted WLF combined with mineral nitrogen fertilization (0 and 45 kg N ha-1) administered at the commencement of the regrowth period. Irrigation was applied on a weekly basis, totaling 2,440 m3 ha-1. At 106 days post-regrowth, parameters including forage productivity, height, leaf-stem ratio, leaf area index, nitrogen nutrition index, crude protein content, acid detergent fiber, neutral detergent fiber, and mineral matter content were determined. Mineral fertilization at the prescribed dosage (45 kg N ha-1) did not have any discernible impact on the parameters under investigation. On average, the reuse of WLF raised the productivity from 2.50 to 5.12 t ha-1 and the Crude Protein from 12.35% to 14.58% compared to stream water. The reuse of WLF demonstrated superior outcomes (p < 0.01) in terms of pasture productivity, nutritional quality, and nitrogen accumulation compared to irrigation solely with stream water. The reuse of diluted WLF (1:1) without fertilization proved adequate to sustain Tifton 85 pastures during the winter season in the Brazilian Cerrado region. (WLF practice implementation morphological bromatological 8 sprinkler I (I II (II 11 1 1: ratio III (III 0 ( 4 ha1 ha period basis 2440 2 440 2,44 m ha1. 1. 10 postregrowth, postregrowth post regrowth, post-regrowth height leafstem stem index fiber determined (4 investigation average 250 50 2.5 512 5 12 5.1 ha- 1235 35 12.35 1458 14 58 14.58 p 0.01 001 01 quality (1:1 region 244 44 2,4 25 2. 51 5. 123 3 12.3 145 14.5 0.0 00 (1: 24 2, 12. 14. 0. (1