Resumo Este texto traz uma síntese da atividade turística no Brasil, apresentando e analisando estatísticas sob a perspectiva econômica. Para tanto, são reunidos dados das principais fontes oficiais disponíveis, bem como informações sobre o turismo produzidas pela Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (FIPE). Inicialmente são apresentadas análises sobre o mercado mundial de turismo. Em seguida, é discutida a realidade do turismo internacional receptivo do Brasil, incluindo relações entre renda, preços, taxa de câmbio e turismo. Três análises sobre o turismo no Brasil são destacadas: a importância do turismo doméstico, as oportunidades existentes no turismo receptivo internacional e os impactos do turismo na distribuição regional de renda. Por fim, o texto apresenta algumas recomendações para o turismo no Brasil.
Abstract This paper provides a summary of tourism activity in Brazil, presenting and analyzing statistics from an economic perspective. To this end, data are collected from the main official sources available, as well as from tourism surveys conducted by the Institute of Economic Research Foundation (FIPE). The first section presents an analysis of the global tourism market. Next, the paper discusses Brazil's inbound tourism, including the effects of income, prices, and exchange rate. Three analyzes of tourism in Brazil are highlighted: the importance of domestic tourism, the opportunities of inbound tourism, and the impacts of tourism on regional income distribution. Finally, the paper presents some recommendations for tourism in Brazil.
Resumen Este artículo resume la actividad turística en Brasil, presentando y analizando estadísticas desde una perspectiva económica. Con este fin, se recopilan datos de las principales fuentes oficiales disponibles, así como información sobre turismo producida por el Instituto Fundação de Pesquisas Econômicas (FIPE). Inicialmente, se presentan análisis sobre el mercado turístico mundial. A continuación, se discute la realidad del turismo internacional receptivo de Brasil, incluidas las relaciones entre ingresos, precios, tipo de cambio y turismo. Se destacan tres análisis sobre el turismo en Brasil: la importancia del turismo interno, las oportunidades existentes en el turismo receptivo internacional y los impactos del turismo en la distribución regional del ingreso. Finalmente, el texto presenta algunas recomendaciones para el turismo en Brasil.
