As queratodermias palmo-plantares familiares são doenças pouco comuns. As manifestações clínicas são variadas e exuberantes, atraindo a atenção dos dermatologistas. Apesar de sua maioria ser limitada à pele, algumas apresentam repercussões clínicas sistêmicas, sobretudo em derivados ectodérmicos. Devido à variabilidade clínica, bem como a mecanismos etiopatogênicos mal compreendidos, diversas classificações têm sido propostas. Nenhuma apresenta total aceitação universal, sendo comum a discordância entre os diversos autores no que diz respeito não só às classificações, mas também com relação à existência de alguns tipos de queratodermia reconhecidos ora como variantes, ora como nova entidade. Recentemente, a melhor compreensão da estrutura e dinâmica da epiderme, em especial o citoesqueleto celular, o sistema de adesão intercelular e a ultra-estrutura da membrana basal, tem permitido elucidar de forma concreta a origem de tais processos. O citoesqueleto, sobretudo as citoqueratinas, tem sido alvo freqüente de estudos e identificado como responsável por muitas das queratodermias palmo-plantares. O presente caso refere-se a paciente com queratodermia palmo-plantar difusa, não transgressiva, iniciada na infância, com diversos casos familiares. A avaliação clínico-histopatológica permitiu o diagnóstico de hiperqueratose epidermolítica de Vörner. Tal caso justifica-se pela raridade e exuberância do quadro, com associação de câncer urotelial no mesmo paciente, e destaca a importância do estudo histopatológico no diagnóstico correto das queratodermias.
The family of palmoplantar keratodermas are relatively uncommon diseases. The clinical manifestations are varied and exuberant, attracting the dermatologists' attention. Although the majority are limited to the skin, some present systemic clinical repercussions, above all in the ectodermal derivatives. Due to the clinical variability, as well as to the poorly understood etiopathogenic mechanisms, several classifications have been proposed. However, none has attained total universal acceptance, such that disagreement is common between the various authors with regard not only to the classifications, but also regarding the existence of some types of keratoderma that are sometimes considered as variants, while other times as new entities. Recently, better understanding of the structure and dynamics of the epidermis, especially the cellular cytoskeleton, intercellular adhesion system and ultra-structure of the basal membrane, has enabled a concrete clarification of the origin of such processes. The cytoskeleton and above all the cytokeratins, have been the frequent subject of studies and identified as responsible for many of the palmoplantar keratodermas. The present case refers to a patient with a non-transgressing diffuse palmoplantar keratoderma, with onset in childhood and several familial cases. The clinical-histopathological evaluation enabled the diagnosis of Vörner type epidermolytic hyperkeratosis. Such a case report is justified by the rarity and exuberance of the picture, with association of urothelial cancer in the same patient, and it underscores the importance of the histopathological evaluation for the correct diagnosis of keratodermas.
