RESUMO JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: O letramento em saúde é um tema que vem ganhando força nos últimos anos, tanto nas agendas políticas como de investigação de muitos países, no entanto não existem evidências sobre as disfunções temporomandibulares e este tema. O objetivo foi avaliar a associação entre o nível de alfabetismo funcional e a compreensão dos Critérios Diagnósticos para Disfunção Temporomandibular (DC/DTM) por meio do autorrelato e associar o tempo de queixa de DTM com os níveis de letramento funcional. MÉTODOS: Trata-se de um estudo observacional, transversal, realizado com 56 pacientes do ambulatório de Disfunções Temporomandibulares (DTM) da Faculdade São Leopoldo Mandic. Para isso foram aplicados o questionário DC/DTM – eixo I, questionário sociodemográfico e testes do Indicador de Alfabetismo Funcional (INAF). RESULTADOS: Mostraram que 85,7% da amostra era do sexo feminino e 14,3% do sexo masculino, predominantemente brancos (60,7%), com escolaridade superior, predominantemente do 3º ano do ensino médio e profissionalmente ativos (57,1%). Verificou-se que 22,5% da amostra eram analfabetos funcionais e 77,5% eram alfabetizados funcionalmente, sendo que 30,6% possuíam nível fundamental. Houve associação significativa entre escolaridade e INAF combinado (p=0,005), bem como entre INAF combinado e tempo de queixa nos intervalos de dor mandibular (p=0,037) quando foram utilizados testes Qui-quadrado. Há evidências que estabelecem que a duração média das queixas de cefaleia (em meses) entre os grupos de alfabetismo é diferente (p=0,001) quando utilizado o teste t de Student. Com base nesses resultados, é possível sugerir que níveis mais baixos de alfabetismo funcional estariam relacionados a uma percepção pouco detalhada das queixas de DTM quanto à duração da queixa e à associação de cefaleia com queixa de DTM. CONCLUSÃO: Níveis mais baixos de alfabetismo funcional foram relacionados à percepção pouco detalhada das queixas de DTM quanto à duração e, principalmente, à associação de cefaleia com queixa de disfunção temporomandibular. OBJETIVOS anos países DCDTM DC (DC/DTM MÉTODOS Tratase Trata se observacional transversal 5 (DTM Mandic I INAF. . (INAF) RESULTADOS 857 85 7 85,7 143 14 3 14,3 masculino 60,7%, 607 60,7% , 60 (60,7%) superior º 57,1%. 571 57,1% 57 1 (57,1%) Verificouse Verificou 225 22 22,5 775 77 77,5 funcionalmente 306 30 6 30,6 fundamental p=0,005, p0005 p p=0,005 0 005 (p=0,005) p=0,037 p0037 037 (p=0,037 Quiquadrado. Quiquadrado Qui quadrado. quadrado Qui-quadrado meses p=0,001 p0001 001 (p=0,001 Student resultados CONCLUSÃO principalmente temporomandibular (INAF 8 85, 14, 60,7 (60,7% 57,1 (57,1% 2 22, 77, 30, p000 p=0,00 00 (p=0,005 p=0,03 p003 03 (p=0,03 (p=0,00 60, (60,7 57, (57,1 p00 p=0,0 (p=0,0 (60, (57, p0 p=0, (p=0, (60 (57 p=0 (p=0 (6 (5 p= (p= ( (p

ABSTRACT BACKGROUND AND OBJECTIVES: Health literacy is a topic that has been gaining traction in recent years, both on the policy and research agendas of many countries, however there is no evidence about temporomandibular disorders (TMD) and this topic. The objective was to evaluate the association between the level of functional literacy and the understanding of the Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders (DC/TMD) through self-report and to associate the time of TMD complaint with the levels of functional literacy. METHODS: This is an observational, cross-sectional study, comprising 56 patients from the Temporomandibular Disorders (TMD) clinic at São Leopoldo Mandic College. The DC/TMD questionnaire – axis I, a sociodemographic questionnaire, and tests of the Indicador de Alfabetismo Funcional (Functional Literacy Indicator - INAF) were applied. RESULTS: The outcomes showed that 85.7% of the sample were females and 14.3% males, mainly white (60.7%), with a schooling degree, predominantly from the 3rd grade of high school and professionally active. It was found that 22.5% of the sample were functionally illiterate and 77.5% were functionally literate, 30.6% of whom had elementary level schooling. There was a significant association between the schooling level and combined INAF (p=0.005), as well as between combined INAF and duration of complaint in intervals for jaw pain (p=0.037) when Chi-square tests were used. There is evidence to establish that the mean duration of headache complaints (in months) between literacy groups are different (p=0.001) when using the Student´s t-test. With these results, it is possible to suggest that lower levels of functional literacy are related to a poorly detailed perception of TMD complaints regarding the duration of the complaint and, mainly, to the association of headache with a complaint of TMD. CONCLUSION: Lower levels of functional literacy are related to a poorly detailed perception of TMD complaints regarding the duration of the complaint and, mainly, to the association of headache with a complaint of temporomandibular disorders. OBJECTIVES years countries (TMD DCTMD DC (DC/TMD selfreport self report METHODS observational crosssectional cross sectional study 5 College I Functional applied RESULTS 857 85 7 85.7 143 14 3 14.3 males 60.7%, 607 60.7% , 60 (60.7%) degree rd active 225 22 22.5 775 77 77.5 literate 306 30 6 30.6 p=0.005, p0005 p p=0.005 0 005 (p=0.005) p=0.037 p0037 037 (p=0.037 Chisquare Chi square used months p=0.001 p0001 001 (p=0.001 Students Student s ttest. ttest t test. test t-test results CONCLUSION 8 85. 1 14. 60.7 (60.7% 2 22. 77. 30. p000 p=0.00 00 (p=0.005 p=0.03 p003 03 (p=0.03 (p=0.00 60. (60.7 p00 p=0.0 (p=0.0 (60. p0 p=0. (p=0. (60 p=0 (p=0 (6 p= (p= ( (p