RESUMO Progênies de 69 cruzamentos entre genitores obtidos por seleção recorrente para resistência e produtividade foram inoculadas com basidiósporos de Moniliophthora perniciosa. Os sintomas foram avaliados e comparados com aqueles nas progênies de Catongo, SIC 23 e SCA 6, igualmente inoculadas. Quarenta e três das novas progênies não diferiram estatisticamente de SCA 6, enquanto 10 novas progênies foram estatisticamente melhores do que esse controle. Os genitores femininos que podem ser destacados são (P4B x SCA 6), (MA 16 x SCA 6), (CEPEC 86 x SCA 6) e o clone EET 75. Os melhores genitores do sexo masculino foram (CAB 214), (CAB 208) e (P4B x OC 67), que não diferiram entre si. Este estudo comprovou a existência de combinações gênicas entre pais e mães, a ocorrência de efeitos aditivos e a dominância na herança desses fatores, o que deve permitir a seleção de clones com maiores níveis de resistência e durabilidade.

ABSTRACT Progenies from 69 crosses between parents obtained by recurrent selection for resistance and yield were inoculated with Moniliophthora perniciosa basidiospores. The symptoms were evaluated and compared with those in the equally inoculated progenies of Catongo, SIC 23 and SCA 6. Forty-three of the new progenies did not differ statistically from SCA 6, while 10 new progenies were statistically better than this control. The female parents that can be highlighted are (P4B x SCA 6), (MA 16 x SCA 6), (CEPEC 86 x SCA 6), and the EET 75 clone. The best male parents were (CAB 214), (CAB 208) and (P4B x OC 67), which did not differ from each other. This study proved the existence of gene combinations between fathers and mothers, the occurrence of additive effects and the dominant inheritance of these factors, which should allow the selection of clones with higher resistance levels and durability.

RESUMO Óleos essenciais (EO) e extratos brutos aquosos (EBA) de Syzygium aromaticum e Cymbopogon nardus, e seus principais componentes químicos foram investigados para controle in vitro e in vivo de doenças causadas por Phytophthora nicotianae em tomateiro (Lycopersicon esculentum) e berinjela (Solanum melongena). Experimentos in vitro foram conduzidos pelo método de diluição em ágar com diferentes concentrações de óleos essenciais (OE’s) (0,1; 0,5; 1,0 ?L/mL) e extratos aquosos brutos (EBA’s) (1,0; 10,0 20,0%) para avaliar o potencial inibitório sobre o crescimento micelial e germinação de zoósporos. Com as porcentagens de inibição e concentrações inibitórias mínimas encontradas, realizou-se testes em frutos e plântulas sob ambiente controlado. As variáveis avaliadas foram o diâmetro médio das lesões formadas na superfície dos frutos e a incidência e morte de plântulas ao longo de seis e 15 dias de avaliação, respectivamente. Os produtos que mais inibiram o crescimento micelial e a germinação de zoósporos foram obtidos de S. aromaticum, nas concentrações de 0,5 ?L/mL e 10% de OE e EBA, respectivamente. Os tratamentos que mais retardaram a progressão da doença em frutos e plântulas, em comparação com o controle, foram o OE e EBA de C. nardus a 1,0 ?L/mL e 20%, respectivamente. Portanto, os produtos obtidos de S. aromaticum e C. nardus, têm potencial para reduzir o ataque deste patógeno em tomate e berinjela.

ABSTRACT Essential oils (OE) and crude aqueous extracts (EBA) from apple-style-spanSyzygiumapple-style-spanapple-style-spanapple-style-span apple-style-spanaromaticumapple-style-span and apple-style-spanCymbopogonapple-style-spanapple-style-spanapple-style-span apple-style-spannardusapple-style-span and their major chemical components were investigated for in vitro and in vivo control of diseases caused by Phytophthora nicotianae in tomato (Lycopersicon esculentum) and eggplant (Solanum melongena). In vitro experiments were conducted using the agar dilution method with different concentrations of OE (0.1, 0.5, 1.0 ?L/mL) and EBA (1.0, 10.0, 20.0%) to evaluate their inhibitory potential on mycelial growth and zoospore germination. The obtained percent inhibition and minimum inhibitory concentrations were used to performed tests in fruits and seedlings under controlled conditions. The evaluated variables were mean lesion diameter on the surface of fruits and incidence and death of seedlings over six and 15 days of evaluation, respectively. The products that most inhibited mycelial growth and zoospore germination were obtained from S. aromaticum, at the concentrations of 0.5 ?L/mL and 10% OE and EBA, respectively. The treatments that most delayed the disease progress in fruits and seedlings, compared to control, were OE and EBA of C. naudus at 1.0 ?L/mL and 20%, respectively. Thus, products obtained from S. aromaticum and C. nardus have the potential to reduce the attack by this pathogen in tomato and eggplant.