Resumo O cultivo de helicônias enfrenta desafios devido a doenças que causam depreciação na qualidade das flores, redução na produção e aumento de custos de manejo. As principais causas dessas enfermidades são fungos, nematoides, bactérias e vírus. As doenças fúngicas são as mais prevalentes, causando danos nas folhas, brácteas e nos rizomas. As doenças causadas por nematoides afetam os órgãos subterrâneos e a parte aérea das plantas. Entre as bacterioses, a murcha bacteriana, causada pela Ralstonia solanacearum, é a doença que causa os maiores danos à cultura, já as doenças virais são relativamente raras. Para atender aos padrões de qualidade do mercado, é essencial que as helicônias sejam visualmente atraentes e saudáveis. O manejo integrado de doenças é a melhor estratégia para controlar as doenças em helicônias. Essa estratégia combina medidas preventivas, curativas e de erradicação. Neste trabalho estão descritas as principais doenças incidentes nas helicônias, ressaltando os principais locais de ocorrência, a gama de hospedeiros, bem como a descrição das enfermidades e dos patógenos, além de informações sobre o ciclo, a epidemiologia e o manejo das principais doenças. flores fungos vírus prevalentes folhas rizomas plantas bacterioses bacteriana solanacearum cultura raras mercado saudáveis preventivas erradicação ocorrência hospedeiros patógenos ciclo

Abstract Heliconia cultivation faces challenges due to diseases that lead to depreciation in flower quality, decrease in yield, and increase in management costs. Quality standards require heliconias to be visually attractive and healthy. The primary causes of these diseases include fungi, nematodes, bacteria, and viruses. Fungal diseases are the most prevalent, causing damage to leaves, bracts, and rhizomes. Nematode-induced diseases affect both underground and above-ground plant organs. Among bacterial diseases, wilt caused by Ralstonia solanacearum is the most damaging to the crop, while viral diseases are relatively rare. Integrated disease management is the best strategy to control diseases in heliconias. This strategy combines preventive, curative, and eradication measures. This study describes the main diseases affecting heliconias, highlighting their primary occurrence sites, host range, as well as the description of disease symptoms and pathogens. Additionally, information on the cycle, epidemiology, and management of the major diseases is provided. The aim is to contribute to the sustainability and efficiency of heliconia cultivation. quality yield costs healthy fungi nematodes bacteria viruses prevalent leaves bracts rhizomes Nematodeinduced Nematode induced aboveground above ground organs crop rare preventive curative measures sites range pathogens Additionally cycle epidemiology provided

Abstract The record of Mesozoic reptiles in the Northern region of Brazil is extremely limited, with the only definite occurrence consisting of two ziphodont teeth recovered from an oil well core in the municipality of Nova Olinda do Norte, Amazonas state, from strata of the Alter do Chão Formation (Cenomanian) of the Amazonas Basin. In this study, we aim to reevaluate MCT.R.514 using the most recent methodologies available for the identification of isolated theropod teeth. The cladistic analyses recovered MCT.R.514 as a possible metriacanthosaurid or non carcharodontosaurid allosauroid while the LDAs showed affinities between the specimen and Abelisauridae, Piatniktzysauridae, and Tyrannosauridae. MCT.R.514 was assigned as an abelisaurid due to its overall morphology that lacked metriacanthosaurid synapomorphies (i.e. spiraling mesial carina, strongly labially displaced distal carina, and well-marked mesiolingual longitudinal groove), while maintaining homoplastic features between both groups (i.e. irregular enamel texture, a lingually biconcave cross section, and a straight distal margin). This, together with a mostly Laurasian distribution of Metriacanthosauridae favors the assignment of MCT.R.514 as an abelisaurid as the most parsimonious hypothesis in this occasion. The identification of the specimen as an abelisaurid further expands the still scarce “Mid’’ Cretaceous record of this clade in Brazil. limited Norte state Cenomanian (Cenomanian Basin study MCTR514 MCTR MCT R 514 MCT.R.51 Abelisauridae Piatniktzysauridae Tyrannosauridae i.e. ie i e (i.e carina wellmarked marked groove, groove , groove) texture section margin. margin . margin) This occasion Mid “Mid’ MCTR51 51 MCT.R.5 i.e “Mid MCTR5 5 MCT.R. MCT.R

Abstract The purpose of this study was to evaluate the cleanliness of Interstitial Free (IF) steels produced in a Ruhrstahl Heraeus (RH) vacuum degasser by determining the level of Al2O3 and Al-Ti-O inclusion types generated in three different process conditions: i) steel processed without thermal intervention; ii) steel processed with chemical heating and iii) steel processed with cooling by the scrap addition. The inclusion formation and remotion during these processes were analyzed. The influence of homogenization time was also studied. The content of inclusions was measured by a Scanning Electron Microscope (SEM) with an automated counting system denoted as Automated Steel Cleanliness Analysis Tool (ASCAT). This method can provide the size and composition of non-metallic compounds. The results have shown that the Ruhrstahl Heraeus (RH) process can improve the remotion efficiency of the inclusions, such as those larger than 2.5 mm, which is due to the molten steel circulating in RH vessel. For some inclusion types, higher concentrations were detected, but their size was smaller. For a heat where it was necessary to apply chemical heating using Al addition and O injection, there was detected a higher concentration of inclusions when compared with that cooled by scrap addition. In cooling heats, there is a strong generation of small and thin inclusions (<1.0 mm) that are very difficult to be removed from liquid steel. The size of the Al2O3(s) type is around eight times larger than Al-Ti type inclusions. IF (IF (RH AlO Al2O AlTiO Ti conditions i intervention ii iii analyzed studied SEM (SEM ASCAT. ASCAT . (ASCAT) nonmetallic non metallic compounds 25 2 5 2. mm vessel smaller injection heats <1.0 10 1 0 (<1. Al2O3s AlOs s Al2O3(s AlTi (ASCAT <1. (<1 <1 (< < (

Abstract Introduction: Diabetes mellitus is one of the main causes of morbi-mortality worldwide. In this study, we aim to verify if the COVID-19 pandemic had repercussions on the metabolic and cardiovascular control of patients with type 2 diabetes at USF Garcia de Orta, from ACeS Porto-Ocidental. Methods: Cross-sectional observational analytical study. The study’s population consists of patients registered at the USF GO with the diagnosis of DM (ICPC-2 code T89 and T90) in the list of active problems. After applying inclusion and exclusion criteria, the sample was obtained by simple randomization. Glycated hemoglobin (HbA1c), LDL-cholesterol, body mass index (BMI), systolic (BP) and diastolic (DP) blood pressure values recorded in a pre-pandemic period were compared with those in a pandemic period. Results: The sample consisted of 218 patients, with a mean age of 70.9 ± 11.1 years. The median of HbA1c (6.75 vs 6.80) and LDL-cholesterol (82.80 vs 91.60) was lower in the pandemic period. The opposite was verified in relation to the BMI, with the highest median in the pandemic period (27.03 vs 26.87). Only the analysis of cholesterol-LDL obtained a statistically significant result. On average, the values of BP (134.06 vs 133.41) and DP (77.97 vs 76.59) were higher in the pandemic period compared to the pre-pandemic period, although without statistical significance. Discussion: With the exception of BMI, BP and DP, there was an improvement in the pandemic period. In the literature found, there are contradictory results on the impact of the pandemic on the variables studied. These results may reflect the quality of the teleconsultations carried out during the pandemic period and/or the effort of diabetics to maintain healthy habits. Conclusion: We cannot conclude that, in the period evaluated, the COVID-19 pandemic had a negative impact on the metabolic and cardiovascular control of patients with DM2 in our population.

Resumo Introdução: A diabetes mellitus é uma das principais causas de morbimortalidade em todo o mundo. Pretende-se verificar se a pandemia COVID-19 teve repercussões no controlo metabólico e cardiovascular dos doentes com diabetes mellitus tipo 2 (DM2) da USF Garcia de Orta (GO), do ACeS Porto Ocidental. Método: Estudo observacional, transversal, analítico. A população do estudo corresponde aos utentes inscritos na USF GO com o diagnóstico de DM (código T89 e T90 da ICPC-2) na lista de problemas ativos. Depois de aplicados os critérios de inclusão e exclusão obteve-se a amostra por aleatorização simples. Foram comparados valores de hemoglobina glicada (HbA1c), colesterol-LDL, índice de massa corporal (IMC), pressão arterial sistólica (PAs) e diastólica (PAd), registados num período pré-pandémico com os de um período pandémico. Resultados: A amostra foi de 218 pacientes, com média de idades de 70,9 ±11,1 anos. Na amostra a mediana de HbA1c (6,75 vs 6,80) e do colesterol-LDL (82,80 vs 91,60) foi inferior no período pandémico. Verificando-se o oposto em relação ao IMC, com a mediana superior no período pandémico (27,03 vs 26,87). Apenas na análise do colesterol-LDL se obteve um resultado estatisticamente significativo. Na análise do controlo tensional, em média, os valores de PAs (134.06 vs 133.41) e PAd (77.97 vs 76.59) foram superiores no período pandémico face ao pré-pandémico, mas sem significado estatístico. Discussão: No estudo encontrou-se, à exceção do IMC, da PAs e da PAd, uma melhoria dos valores no período pandémico. Em relação ao impacto da pandemia nas variáveis estudadas estão descritos na literatura resultados contraditórios. Estes resultados podem refletir a qualidade das teleconsultas realizadas no período pandémico e/ou no esforço dos diabéticos por manter hábitos saudáveis. Conclusão: Não se pode afirmar que, no período avaliado, a pandemia COVID-19 teve impacto negativo no controlo metabólico e cardiovascular dos pacientes com DM2 da população estudada.

RESUMO Este artigo propõe o desenvolvimento de um novo controlador para irrigação, baseado na lógica fuzzy, o qual utiliza previsão meteorológica e características da lavoura para avaliar a real necessidade de irrigação de lavouras de arroz e elevar a eficiência energética destes sistemas de irrigação. Testes realizados com dados reais de três lavouras situadas no Rio Grande do Sul, Brasil, e de quatro dias meteorologicamente distintos da safra 2021/2022, demonstram a capacidade de redução no consumo de energia elétrica, que em dias de precipitação acentuada ficou acima de 80% em todas as condições simuladas. Em dias secos, sem previsão de precipitação, as reduções mínimas de consumo de energia ficaram entre 33 e 66%, de acordo com o tamanho da lavoura e as condições meteorológicas testadas. Também foi verificada a redução da vazão de captação de água, que superou 15% mesmo nos cenários de lavoura mais adversos. Este estudo revela a necessidade de agregar avanços tecnológicos aos sistemas de irrigação de lavouras de arroz, de forma a elevar a eficiência dos processos de irrigação por inundação de grandes áreas, como forma de reduzir o consumo de energia elétrica, aumentar a rentabilidade do produtor rural e garantir a preservação e a disponibilidade dos recursos hídricos. fuzzy Sul Brasil 20212022 2021 2022 2021/2022 elétrica 80 simuladas secos 3 66 66% testadas água 15 adversos áreas hídricos 2021202 202 2021/202 8 6 1 202120 20 2021/20 20212 2 2021/2 2021/

ABSTRACT This paper presents a new irrigation controller based on fuzzy logic that uses weather forecast data and crop characteristics to evaluate the real-time need for irrigation of rice crops and to increase the efficiency of irrigation systems. Tests were performed with real data obtained from three different crop fields in Rio Grande do Sul State, Brazil, and on four meteorologically different days of the 2021/2022 harvest to demonstrate the ability to reduce power consumption for irrigation; the power consumption on days of heavy precipitation was above 80% under all simulated conditions. Depending on the size of the crop and the tested meteorological conditions, the minimum reductions in energy consumption were between 33-66% on dry days with no precipitation forecast. More than 15% reduction in the flow of the water catchment was also observed, even in the most adverse farming scenarios. This study reveals the necessity for technological advances in rice-crop irrigation systems to increase the efficiency of flood irrigation in large areas for reducing electricity consumption, increasing the profitability of rural producers, and ensuring the preservation and availability of water resources. realtime time State Brazil 20212022 2021 2022 2021/202 80 conditions 3366% 3366 33 66% 66 33-66 15 observed scenarios ricecrop producers resources 2021202 202 2021/20 8 336 3 6 33-6 1 202120 20 2021/2 33- 20212 2 2021/

Abstract Thrombotic microangiopathies (TMA) are rare diseases, with high morbimortality. Among them, atypical hemolytic ure-mic syndrome (HUS), associated with deregulation of alternative complement pathway (genetic/acquired), represents a diagnostic challenge. Characterized by thrombotic microangiopathy, acute renal failure is one of its main features. Etiological/precipitant detection (TMA triggers) is essential, even though about 30% of cases remain idiopathic. There is not a direct diagnostic test, which makes this an exclusion final diagnosis (after primary and secondary causes are ruled-out). Further testing for genetic variations is important for prognostic purposes. We describe the case of a 40 years old woman, whose final diagnostic was an atypical HUS associated with SARS-CoV-2 infection. This case stands out by its rarity. We underline the importance of prompt initial diagnosis and timely target treatment beginning: Eculizumab, the only one available in Portugal at the moment. Plasmapheresis and/or renal replacement therapy must be considered case by case.

ABSTRACT. Curves of crop growth and nutrient extraction and export are essential to develop fertilization strategies and management plans to maximize yield and reduce environmental impacts. Our study aimed to evaluate dry matter production and both extraction and export of macronutrients by arrowroots (Maranta arundinacea L.) to be used in further crop fertilization plans. To this purpose, two experiments were carried out in field conditions using the varieties Viçosa and Seta. The experimental design was randomized with four replications and nine periods of analysis, which were defined as days after planting (105, 135, 165, 195, 225, 255, 285, 315, and 345 DAP). Dry matter, extraction, and export of macronutrients by arrowroot seed-rhizomes, aerial parts, roots, and storage roots (rhizomes) were determined. The exports of N, P, K, Ca, Mg, and S of storage rhizomes of the variety Viçosa were 104.6, 51.83, 412.24, 15.85, 36.14, and 64.36 kg ha-1, while those of the seta variety were 160.6, 71.62, 521.31, 17.57, 60.09, and 160.41 kg ha-1, respectively. Both varieties proved to be efficient soil macronutrient extractors, mainly for K. The variety Seta had higher shoot, root, seed-rhizome dry matter contents, as well as greater macronutrient extractions and exports. ABSTRACT impacts Maranta L. L purpose analysis 105, 105 (105 135 165 195 225 255 285 315 34 DAP. DAP . DAP) seedrhizomes, seedrhizomes seed rhizomes, seed-rhizomes parts (rhizomes determined N P K Ca Mg 1046 104 6 104.6 5183 51 83 51.83 41224 412 24 412.24 1585 15 85 15.85 3614 36 14 36.14 6436 64 64.3 ha1, ha1 ha 1, 1 ha-1 1606 160 160.6 7162 71 62 71.62 52131 521 31 521.31 1757 17 57 17.57 6009 60 09 60.09 16041 41 160.4 respectively extractors shoot root seedrhizome rhizome contents 10 (10 13 16 19 22 25 28 3 104. 518 5 8 51.8 4122 2 412.2 158 15.8 361 36.1 643 64. ha- 160. 716 7 71.6 5213 52 521.3 175 17.5 600 0 60.0 1604 4 (1 51. 412. 15. 36. 71. 521. 17. 60. (

Resumo Butia (Arecaceae) é um gênero de palmeiras que reúne 21 espécies nativas na América do Sul. Os fatores que determinam a distribuição e conservação das espécies do gênero ainda são pouco compreendidos. O trabalho tem como objetivos mapear os espécimes com ocorrência natural na América do Sul e avaliar o estado de conservação e critérios de ameaça das espécies. Áreas com espécies prioritárias para conservação in situ e espécies prioritárias para a conservação ex situ são propostas. Onze espécies foram avaliadas como vulneráveis (VU), cinco espécies como criticamente em perigo (CR), três espécies como em perigo (EN), uma espécie como quase ameaçada de extinção (NT) e uma espécie não foi possível avaliar o estado de conservação (dados insuficientes - DD). Foram reconhecidas oito prioridades de áreas para a conservação in situ e oito espécies foram consideradas prioritárias para conservação ex situ e coleta de germoplasma. Os resultados irão subsidiar a proposição de áreas para conservação in situ e manejo sustentável, e estratégias para a conservação ex situ e coleta de germoplasma. Arecaceae (Arecaceae 2 compreendidos propostas VU, VU , (VU) CR, CR (CR) EN, EN (EN) NT (NT dados DD. DD . DD) germoplasma sustentável (VU (CR (EN

Abstract Butia (Arecaceae) is a palm genus of 21 South American species. The factors that determine the geographical distribution and conservation status of Butia species are still poorly understood. We mapped the specimens with a natural occurrence in South America and evaluated the state of conservation of the species and their respective threat criteria. These results allowed the proposition of priorities for in situ and ex situ conservation. Eleven species were evaluated as Vulnerable (VU), five species as Critically Endangered (CR), three species as Endangered (EN), one species was assessed as Near Threatened (NT) and one species could not be assessed due to Deficient Data (DD). Eight priorities for in situ conservation are recognized and seven species are considered as priorities for ex situ conservation and germplasm collection. The results support the choice of priority areas for in situ conservation and sustainable management, and strategies for ex situ conservation of the species and germplasm collection. Arecaceae (Arecaceae 2 understood criteria VU, VU , (VU) CR, CR (CR) EN, EN (EN) NT (NT DD. DD . (DD) collection management (VU (CR (EN (DD

Abstract Introduction: Organisations are constantly facing change and, over the last months, the COVID-19 pandemic has introduced a set of cross-cutting changes that forced many employees to work from home. Objectives: Identify the emotional competencies that can be found in the different organisational change processes related to remote working and to identify the relationship between emotional competencies and resistance to organisational change. Methods: This descriptive, quantitative, correlational study was conducted with a sample of 115 workers from different business sectors Results: Showed a correlation between cognitive rigidity and emotional competence. It also became evident that emotional competencies have no influence whatsoever on the change management processes that take place in a remote working environment. Conclusion: The respondents showed low resistance to change and high emotional competence, which may have helped them adapt to this kind of work.

Resumen Introducción: Las organizaciones sufren cambios constantes, últimamente y más transversales a todos fueron los cambios requeridos debido al COVID-19, lo que llevó a la colocación de los empleados en la modalidad de teletrabajo. Objetivos: Describir las competencias emocionales en los procesos de cambio organizacional en el contexto del teletrabajo e identificar cómo las competencias emocionales se relacionan con la resistencia al cambio organizacional. Métodos: El estudio descriptivo, cuantitativo y correlacional, realizado con una muestra de 115 trabajadores de diferentes ramas empresariales Resultados: Permitió comprobar la existencia de correlación entre rigidez cognitiva y habilidades emocionales. También fue posible concluir que las competencias emocionales no influyen en los procesos de cambio en el contexto del teletrabajo. Conclusión: Los encuestados mostraron baja resistencia al cambio y un alto nivel de habilidades emocionales, lo que puede haber contribuido a una mejor adaptación a este tipo de trabajo.

Resumo Introdução: As organizações passam por constantes alterações, ultimamente, e mais transversais a todas, foram as alterações exigidas devido à COVID-19, que levaram à colocação de colaboradores na modalidade de teletrabalho. Objetivos: Descrever as competências emocionais nos processos de mudança organizacional em contexto de teletrabalho, e identificar de que forma as competências emocionais se relacionam com a resistência à mudança organizacional. Método O estudo de caráter descritivo, quantitativo e correlacional, levado a cabo com uma amostra de 115 trabalhadores oriundos de diferentes ramos empresariais. Resultados: Verificou-se a existência de correlação entre a rigidez cognitiva e as competências emocionais. Também foi possível concluir que as competências emocionais não têm influência nos processos de mudança em contexto de teletrabalho. Conclusão: Os inquiridos revelaram uma baixa resistência à mudança e um nível elevado de competências emocionais, o que pode ter contribuído para uma melhor adaptação a esta modalidade de trabalho.

Resumo O artigo reflete sobre o rompimento do pacto de silenciamento em torno da resistência quilombola promovido a partir da Constituição de 1988. Para tanto, considerando que o Direito Constitucional demorou um século para reconhecer a resistência quilombola (1888 a 1988), parte do dispositivo previsto no art. 216, § 5º, da Constituição brasileira, para indagar a importância de se estudar a patrimonialidade dos sítios detentores de reminiscências históricas dos antigos quilombos e as suas implicações no campo jurídico. A metodologia consistiu na revisão crítica de literatura.

Abstract The article reflects on the rupture of the silence pact about the “quilombola” issue enhanced after the Constitution of 1988. To this end, considering that Constitutional Law took a century to recognize the legitimacy of the quilombola resistance (1888 to 1988), we start with the provision in art. 216, § 5, of the Brazilian Constitution, to inquire about the importance of studying the cultural heritage of sites that have historical reminiscences of the old quilombos and their implications in the legal field. The methodology used was a critical review of previous research.

Abstract This study aimed to analyse the relationship between the perception of compassion at work (consciousness, empathy, evaluation, response type) and compassionate “actions and organizational characteristics” on job crafting (increasing structural job resources, increasing social job resources, increasing challenging job demands, decreasing hindering job demands). The study collected quantitative data from 231 professionals from different economic sectors. The results indicated that only the dimensions: “evaluation” and “response type” of the compassion process, as well as compassionate “organizational characteristics”, showed a positive influence in the “increasing structural job resources”, “increasing social job resources” and “increasing challenging job demands”. There was no negative relationship between the dimensions of the compassion process and compassionate “organizational characteristics and actions” in “decreasing hindering job demands”. The mechanisms by which compassion at work could have positive effects on the job crafting processes are presented.

Resumo Este estudo teve como objectivo analisar a relação entre a percepção da compaixão no trabalho (consciência, empatia, avaliação, tipo de resposta) e as “acções e características organizacionais” compassivas na moldagem do trabalho (aumento dos recursos laborais estruturais, aumento dos recursos laborais sociais; aumento de exigências laborais desafiantes, redução de exigências laborais incómodas). Foram recolhidos dados quantitativos a partir de 231 profissionais de diferentes sectores económicos. Os resultados indicaram que apenas as dimensões do processo compassivo “avaliação” e “tipo de resposta”, bem como as “características organizacionais” compassivas influenciaram de forma positiva o “aumento dos recursos laborais estruturais”, “aumento dos recursos laborais sociais” e “aumento das exigências laborais desafiantes”. Não se verificou relação negativa entre as dimensões do processo de compaixão e as “características e ações organizacionais” compassivas na “redução de exigências laborais incómodas”. Conclui-se com uma reflexão sobre os mecanismos através dos quais a compaixão no trabalho poderá ter efeitos positivos nos processos de moldagem do trabalho.

RESUMO A Terra do Brasil e a literatura de viagens: Vespúcio e as Quatro Navegações ou Lettera a Soderini. Falsa atribuição da descoberta do Rio de Janeiro a Gaspar de Lemos e a André Gonçalves. Fundação da “Feitoria do Rio de Janeiro”, chamada “Feitoria de Cabo Frio”. A estadia da frota de Magalhães na Guanabara e a prioridade do topônimo “Rio de Janeiro”. João Lopes de Carvalho e seu filho Joãozinho “Niñito” na feitoria da Baía de Guanabara. More e a utopia política numa ilha do Rio de Janeiro.

ABSTRACT The Land of Brazil and travel literature: Vespucci and Quatro Navegações or Lettera a Soderini. False attribution of the discovery of Rio de Janeiro to Gaspar de Lemos and André Gonçalves. Foundation of “Feitoria do Rio de Janeiro”, called “Feitoria de Cabo Frio”. The stay of the Magellan fleet in Guanabara and the priority of the toponym “Rio de Janeiro”. João Lopes de Carvalho and his son Joãozinho “Niñito” at the Guanabara Bay factory. More and political utopia on an island in Rio de Janeiro.

Resumo O acesso à água potável é um dos fatores mais importantes para a saúde. A falta de acesso à água potável resulta em alta prevalência de infecções, como gastroenterite bacteriana e surtos de diarreia. Este estudo teve como objetivo avaliar a qualidade da água de abastecimento público em 42 municípios, localizados na região Leste do Estado de São Paulo, Brasil, durante os anos de 2016 a 2020. Os parâmetros investigados incluíram físicos, químicos e microbiológicos. A coleta de amostras, preservação e análises foram realizadas de acordo com as normas nacionais e internacionais. Os resultados obtidos demonstraram não conformidade com a legislação brasileira para cor aparente (1,1%), turbidez (0,4%), fluoreto (14,2%), coliformes totais (4,4%) e Escherichia coli (E. coli) (0,4%). Em uma breve comparação com outros estudos, o maior percentual de amostras insatisfatórias se deve ao fato de o flúor estar abaixo do mínimo de <0,6 ppm, demostrando a necessidade de treinamento no processo de fluoretação. A necessidade de investir na capacitação das equipes de vigilância sanitária para realizar análises de campo (cloro e pH) também foi observada. O presente estudo pode ser um guia para ações futuras, orientando a adoção de medidas preventivas e corretivas, demonstrando a importância do monitoramento da qualidade da água de abastecimento.

Abstract Access to drinking water is one of the most important factors for health. The lack of access to safe drinking water results in a high prevalence of infections, such as bacterial gastroenteritis and outbreaks of diarrhea. This study evaluated the quality of the public water supply in 42 municipalities located in the eastern region of the State of São Paulo, Brazil, from 2016 to 2020. Physical, chemical, and microbiological parameters were investigated. Sample collection, preservation and analyses were carried out in accordance with national and international standards. The results demonstrated non-compliance with Brazilian legislation for apparent color (1.1%), turbidity (0.4%), fluoride content (14.2%), total coliforms (4.4%) and Escherichia coli (E. coli) (0.4%). In a brief comparison with other studies in the southeastern region of Brazil, the highest percentage of unsatisfactory samples is due to the fact that fluorine is below the minimum of <0.6 ppm, demonstrating the need for training in the fluoridation process. The need to invest in the training of health surveillance teams to carry out field analyses (chlorine and pH) was also observed. This study can inform future actions, guiding the adoption of preventive and corrective measures and demonstrating the importance of monitoring water-supply quality.

RESUMO Este artigo teve como objetivo avaliar as repercussões da Covid-19 e do isolamento social na saúde mental de estudantes do ensino superior no Ceará, Brasil. A amostra foi composta por 3.691 alunos do ensino superior participando de aulas on-line no período de junho a setembro de 2020, que responderam a dois instrumentos: um questionário sociodemográfico e situacional referente à pandemia/isolamento social e o Inventário de Saúde Mental. Os resultados mostraram que 21,2% dos alunos tiveram suas atividades canceladas, sem expectativa de retorno. A maioria, 77,2%, relatou preocupação com a morte de parentes e conhecidos pela Covid-19. O estado geral de saúde mental médio, medido pelo inventário, foi de 48,8. Esse resultado sugere que os alunos tiveram sua saúde mental afetada pelas condições impostas pela pandemia. Assim, as instituições de ensino devem promover estratégias para proteger a saúde mental da comunidade estudantil.

ABSTRACT This article aimed to assess the repercussions of Covid-19 and social isolation on the mental health of higher education students in Ceará, Brazil. The sample consisted of 3,691 higher education students taking online classes from June to September 2020, who answered to two instruments: a sociodemographic and situational profile questionnaire concerning the pandemic/social isolation, and the Mental Health Inventory. The results showed that 21.2% of the students had their activities canceled, with no expected return. The majority, 77.2%, reported concern about the death of relatives and acquittances by Covid-19. The overall state of mental health average measured by the inventory was 48.8. This result suggests that students had their mental health affected by the conditions imposed by the pandemic. Therefore, edu- cational institutions should promote strategies to protect the mental health of the student community.

RESUMO Este artigo teve como objetivo avaliar as repercussões da Covid-19 e do isolamento social na saúde mental de estudantes do ensino superior no Ceará, Brasil. A amostra foi composta por 3.691 alunos do ensino superior participando de aulas on-line no período de junho a setembro de 2020, que responderam a dois instrumentos: um questionário sociodemográfico e situacional referente à pandemia/isolamento social e o Inventário de Saúde Mental. Os resultados mostraram que 21,2% dos alunos tiveram suas atividades canceladas, sem expectativa de retorno. A maioria, 77,2%, relatou preocupação com a morte de parentes e conhecidos pela Covid-19. O estado geral de saúde mental médio, medido pelo inventário, foi de 48,8. Esse resultado sugere que os alunos tiveram sua saúde mental afetada pelas condições impostas pela pandemia. Assim, as instituições de ensino devem promover estratégias para proteger a saúde mental da comunidade estudantil.

ABSTRACT This article aimed to assess the repercussions of Covid-19 and social isolation on the mental health of higher education students in Ceará, Brazil. The sample consisted of 3,691 higher education students taking online classes from June to September 2020, who answered to two instruments: a sociodemographic and situational profile questionnaire concerning the pandemic/social isolation, and the Mental Health Inventory. The results showed that 21.2% of the students had their activities canceled, with no expected return. The majority, 77.2%, reported concern about the death of relatives and acquittances by Covid-19. The overall state of mental health average measured by the inventory was 48.8. This result suggests that students had their mental health affected by the conditions imposed by the pandemic. Therefore, edu- cational institutions should promote strategies to protect the mental health of the student community.