RESUMO Este artigo visa discutir o papel desempenhado pelos cônsules italianos na transmissão da propaganda fascista na Córsega e em Malta. O objetivo é examinar a comunicação política entre o governo fascista e os cônsules das duas ilhas, com especial atenção para o papel desempenhado por estes cônsules como agentes de informação.

RÉSUMÉ Cet article vise à réflechir sur le rôle joué par les consuls italiens dans la transmission de la propagande fasciste en Corse et à Malte. Il s’agit essentiellement de se questionner sur la communication politique établie entre le gouvernement fasciste et les consuls en poste dans les deux îles, en se penchant tout spécialement sur le rôle joué par ces consuls en tant qu’agents d’information.

Resumo Situado no mar Báltico, na entrada do Golfo de Bothnia, a 70 km da costa finlandesa e a 36 km da Suécia, o arquipélago de Åland é uma província finlandesa autônoma. O que caracteriza o arquipélago é o monolingüismo sueco, o governo autônomo reconhecido por tratados internacionais e sua desmilitarização. Este artigo apresenta uma reflexão sobre o conceito de soberania em Åland no século XX , focando particularmente dois elementos-chave: a posição estratégica da ilha e a sua autonomia. Antes de tudo, vou percorrer a história de Åland no século XIX, com ênfase na relevância estratégica deles no mar Báltico; posteriormente voltarei minha atenção para o período irredentista (1917-1922), no qual surgiu um movimento secessionista que pedia a anexação das ilhas à Suécia.

Abstract Lying in the Baltic sea, at the entrance of the Gulf of Bothnia, 70km from the Finnish coast and 36 km from that of Sweden, the archipelago of Åland is an autonomous Finnish province. What distinguishes the archipelago is its Swedish monolingualism, autonomous government recognized by international treaties, and demilitarization. This article proposes some reflections on the concept of sovereignty in Åland in the 20th century particularly on two key elements the island’s strategic position and its autonomy. After a historical overview of Åland in the 1800s, emphasizing their strategic relevance in the Baltic, I will focus on the irredentist period, in which emerged secessionist movement that called for the island’s anexation to Sweden.