A compreensão da biologia reprodutiva e da regulação da expressão sexual das flores do pepineiro (Cucumis sativus) pode facilitar o manejo do cultivo e melhorar a produção e a qualidade dos frutos. O objetivo do presente estudo foi avaliar a resposta fisiológica dos verticilos florais à aplicação de AIB em pepino. O experimento foi conduzido em casa-de-vegetação, em blocos casualizados, com os tratamentos dispostos em fatorial 5 x 2 (AIB nas concentrações de 0, 50, 100, 200 e 500 ìmol, para as cultivares Wisconsin MR28, ginóica, e Caipira, monóica). Foram utilizadas quatro repetições, com quatro plantas por parcela. A cultivar Wisconsin MR28 produziu em média 7.636 grãos de pólen (GP) por flor, com resposta linear positiva ao aumento nas concentrações de AIB. Já na cultivar Caipira (5.160 GP), todas as concentrações de AIB interferiram negativamente na produção de GP. As cultivares não diferiram entre si e em ambas houve efeito linear positivo da concentração de AIB sobre a viabilidade dos GP (germinação média in vitro de 75,4 e 79,9% para as cultivares Wisconsin MR28 e Caipira, respectivamente). As cultivares Wisconsin MR28 e Caipira apresentaram em média 71,6 e 70,6 sementes por fruto respectivamente, respondendo com aumento no número de sementes e melhoria do aspecto do fruto ao incremento da concentração de AIB. A relação de flores masculinas:femininas diferiu significativamente entre cultivares (4,2:1 e 3,5:1 respectivamente para as cultivares Wisconsin MR28 e Caipira) e foi afetada de forma distinta nas duas cultivares pelas concentrações de AIB: concentrações próximas de 100 µmol aumentaram o número de flores masculinas na cultivar Caipira e reduziram na cultivar Wisconsin MR28. A quantidade de flores femininas foi semelhante entre as cultivares e relativamente constante na cultivar Caipira nas diferentes concentrações de AIB. Já na cultivar Wisconsin MR 28, houve aumento do número de flores femininas em função da elevação da concentração de AIB.

The understanding of both the reproductive biology and the regulation of the sexual expression of cucumber flowers (Cucumis sativus) makes crop management easier and can improve fruit yield and quality. The objective of this study was to evaluate the physiological answer of cucumber floral verticils to the application of IBA. The experiment was carried out in a greenhouse, in completely randomized blocks, with four replications of 4-plant plots, and treatments applied to a 5 x 2 factorial (0, 50, 100, 200, and 500 µmol of IBA, and two cultivars: Wisconsin MR28, gynoecious, and Caipira, monoecious). Cultivar Wisconsin MR28 produced in average 7,636 pollen grains (PG) per flower, with a positive linear response to the increase in IBA concentration. Instead, in cultivar Caipira (5,160 PG) all IBA concentrations reduced PG production. Cultivars did not differ from each other in relation to PG viability (average in vitrogermination of 75.4 and 79.9% to cultivars Wisconsin MR28 and Caipira, respectively) and in both PG viability increased linearly with the increase in AIB concentration. Cultivars Wisconsin MR28 and Caipira presented in average 71.6 and 70.6 seeds per fruit respectively, and responded with an increase in seed number and improvement in fruit general aspect to the rise in IBA concentration. The ratio male:female flowers was significantly different between cultivars (4.2:1 and 3.5:1, respectively to cultivars Wisconsin MR28 and Caipira) and responded in a distinct way to IBA concentrations. While in cultivar Caipira, IBA concentrations near to 100 µmol increased the number of male flowers; in cultivar Wisconsin MR28 the same IBA concentration reduced it. The two cultivars had a similar number of female flowers. However, whereas it remained relatively stable in cultivar Caipira in spite of the increase in IBA concentration, there was an increase in the number of female flowers in cultivar Wisconsin MR28, as a result of the rise in IBA concentration.

Os objetivos deste estudo foram conhecer a guilda de parasitóides associados a pupas de Methona themisto (Hübner, 1818), avaliando a abundância relativa de cada espécie de parasitóide e o efeito do parasitoidismo na mortalidade do hospedeiro. Foram coletadas 160 pupas de M. themisto, 80 em outubro de 2001 e 80 em outubro de 2002. Essas foram mantidas em temperatura de 25 ± 2,0ºC e fotofase de 14 horas, sendo diariamente observadas, até a emergência de parasitóides ou borboletas. Os seguintes parasitóides foram obtidos das pupas de M. themisto: Brachymeria annulata (Fabricius, 1793), B. mnestor (Walker, 1841) (Chalcididae), Neotheronia sp. (Ichneumonidae), Palmistichus elaeisis Delvare & LaSalle, 1996 e Tetrastichus sp. (Eulophidae). Somente os gêneros Brachymeria e Neotheronia ocorreram nos dois anos de estudo, sendo que o primeiro foi mais abundante em 2001 e o último, em 2002. As outras espécies de parasitóides ocorreram somente no segundo ano de estudo. Este é o primeiro relato da associação de B. annulata, B. mnestor, Neotheronia sp. e P. elaeisis com M. themisto.

The goals of this study were to know the parasitoid guild associated to pupae of Methona themisto (Hübner, 1818), evaluate the relative abundance of each species of parasitoid and the effect of parasitism on the host mortality. A total of 160 pupae of M. themisto were collected, 80 in October 2001 and 80 in October 2002. They were maintained at 25 ± 2,0ºC and photophase of 14 hours, daily observed until parasitoid or butterfly emergence. Five parasitoid species were obtained from M. themisto pupae: Brachymeria annulata (Fabricius, 1793), B. mnestor (Walker, 1841) (Chalcididae), Neotheronia sp. (Ichneumonidae), Palmistichus elaeisis Delvare & LaSalle, 1993, and Tetrastichus sp. (Eulophidae). Only the genera Brachymeria and Neotheronia occurred in both years of the study, the former was more abundant in 2001 and the latter in 2002. The other species of parasitoids occurred only in the second year of the study. These are the first records of B. annulata, B. mnestor, Neotheronia sp. and P. elaeisis as parasitoids of M. themisto.

O melão-de-são-caetano é uma espécie monóica e ruderal de interesse econômico. O conhecimento de seus mecanismos reprodutivos é fundamental para a sua conservação e manejo. Foram estudados a biologia floral, a fenologia reprodutiva, a polinização e o sistema de reprodução da espécie. A espécie possui flores diclinas, com antese diurna. O período de floração dura em torno de 100 dias e seu pico ocorre em outubro. No início da floração a espécie apresenta dicogamia do tipo protandria. As flores femininas não produzem néctar, tendo sido identificado mimetismo das flores masculinas pelas femininas. As flores masculinas produziram néctar durante todo o período de antese. Houve formação de frutos por fecundação cruzada e autopolinização. O número de sementes presentes nos frutos não diferiu (H = 1,13; P > 0,05). A relação sementes/óvulos foi da ordem de 80%. Todos os visitantes florais coletados e observados pertencem à Classe Insecta. Diabrotica speciosa (Coleoptera, Chrysomelidae) foi a espécie mais abundante (40%) e o principal polinizador de Momordica charantia na área de estudo. Outros insetos, como abelhas (Apoidea) e lepidópteros (Hesperiidae e Pieridae), também visitaram as flores e podem contribuir na polinização.

Bitter melon is a monoecious and ruderal species of economic interest. The knowledge of its reproductive mechanisms is important for its conservation and management. The species floral biology, reproductive phenology, pollination, and breeding system were studied. The species has diclinous flowers, with diurnal anthesis. The period of flowering lasted around 100 days and its peak occurred in October. In the beginning of the flowering the species presents dicogamy of the protandry type. The female flowers do not produce nectar, while the male flowers produce nectar during the entire period of anthesis. There was identified a mimicry of the male flowers by the female flowers. Fruit formation occurred through crossed-pollination and self-pollination. The number of seeds in the fruits did not differ (H = 1.13; P > 0.05) among the type of pollination. The relation seed/egg was in the order of 80%. All floral visitors collected and observed on the flowers belong to the class Insecta. Diabrotica speciosa (Coleoptera, Chrysomelidae) was the most abundant species (40%) and the main pollinator of Momordica charantia in the study area. Other insects, however, as bees (Apoidea) and butterflies (Hesperiidae and Pieridae), were also observed in the flowers and can contribute as pollinators.