In primary care, the nursing care for hypertensive patients can be provided during the nursing consultation. The main aim of this research was to examine the activities developed by nurses during the nursing consultation for hypertensive patients followed in primary care. This descriptive study, developed in three Family Health Centers of the Regional IV Executive Secretary in Fortaleza, through monitoring of 39 consultations and completion of a checklist. It was found out that the consultations approached, more frequently, the identification of previous treatment of hypertension (100.0%), hypertensive drug intake (61.5%), investigation of modifiable cardiovascular risk factors (53.8 %), observation of the appearance of the user (100.0%), blood pressure monitoring (100.0%) and implementation of nursing care (87.2%), with emphasis on health education. Nevertheless, it was concluded that some important aspects are not being approached during the consultation, which can cause poor service to users with hypertension.
En la atención primaria, el cuidado de enfermería al paciente hipertenso puede realizarse durante la consulta de enfermería. El objetivo fue analizar las actividades desarrolladas por el enfermero durante esta consulta. Estudio descriptivo, cuantitativo, desarrollado en tres Unidades de Salud Familiar de la Secretaría Ejecutiva Regional IV de Fortaleza-CE, acompañando 39 consultas y completando una lista de verificación (check list). Se verificó que las consultas enfocaron, con mayor frecuencia, la identificación del tratamiento previo de la hipertensión (100,0%), la ingestión de sustancias hipertensivas (61,5%), la investigación de factores de riesgo cardiovascular modificables (53,8 %), la observación de la apariencia del usuario (100,0%), la verificación de la presión arterial (100,0%) y la práctica de cuidados de enfermería (87,2%), destacándose la educación en la salud. Sin embargo, se concluyó que algunos aspectos importantes no eran abordados durante la consulta, lo cual puede llevar a una atención deficiente de los pacientes con hipertensión.
Na atenção básica, o cuidado de enfermagem ao usuário hipertenso pode ser prestado durante a consulta de enfermagem. Objetivou-se analisar as atividades desenvolvidas pelo enfermeiro durante a consulta de enfermagem ao usuário hipertenso na atenção básica. Estudo descritivo, quantitativo, desenvolvido em três Centros de Saúde da Família da Secretaria Executiva Regional IV de Fortaleza-CE, por meio do acompanhamento de 39 consultas e preenchimento de um check list. Verificou-se que as consultas abordaram, com maior frequência, a identificação do tratamento prévio da hipertensão (100,0%), a ingestão de substâncias hipertensoras (61,5%), a investigação dos fatores de risco cardiovascular modificáveis (53,8%), a observação da aparência do usuário (100,0%), a verificação da pressão arterial (100,0%) e implementação de cuidados de enfermagem (87,2%), com destaque para a educação em saúde. Apesar disso, concluiu-se que alguns aspectos importantes não estavam sendo abordados durante a consulta, o que pode ocasionar atendimento deficiente aos usuários com hipertensão.
Health literacy and adherence to the pharmacological treatment by people with arterial hypertension