Abstract Aims: The current study aimed to compare the anaerobic power output through the Wingate test in different positions, i.e., standing and seated, and identify the relationship between power-output and body mass. Methods: Eleven male competitive cyclists (age: 30.3 ± 4.7 years; body mass: 73.7 ± 7.7 kg; body fat: 11.3 ± 4.2%) were submitted to two sessions of the Wingate test (WT) in different positions, on different days. Results: The peak power (W), average power (W), relative peak power (W·kg-1), relative average power (W·kg-1), average cadence (rpm), and average velocity (km·h-1) presented significant differences in the standing position compared with the seated position (p < 0.05), 1155 ± 130 vs. 1082 ± 182 (W), 875 ± 96 vs. 818 ± 116 (W), 15.9 ± 1 vs. 15.0 ± 2 (W kg-1), 12.1 ± 1 vs. 11.3 ± 1 (W kg-1), 117.5 ± 7 vs. 109.8 ± 10 (rpm), 37.0 ± 2 vs. 34.6 ± 3 (km·h-1), respectively. However, when controlled the body mass, the differences in variables power output ceased to exist (p > 0.05). The fatigue and peak heart rate (bpm) indices did not present significant differences between the tests (p > 0.05). Conclusions: Sprint performance was improved when the WT was performed in a standing position in competitive cyclists. The study also reports the important relationship between body mass and anaerobic production capacity in the WT, emphasizing that it is desirable an increase in lean body mass and a reduction in fat mass, similar in competitions. We suggest that, for anaerobic assessment in cyclists, the standing position should be used during the WT, to determine the maximum power-output capacity.

Resumo O objetivo do presente estudo foi comparar as características de maturação somática, antropométricas e desempenho físico entre as posições de jogo em jogadores de Basquetebol sub-13 e analisar estas relações utilizando o Pico de Velocidade de Crescimento (PVC) como uma medida da maturação somática. Para tanto, 26 atletas do sexo masculino foram avaliados. As variáveis antropométricas foram: massa corporal, estatura em pé e sentado e comprimento de membros inferiores. A maturação foi determinada pela idade do PVC. O desempenho físico foi através dos testes de potência de membros inferiores (salto com contra movimento - CMJ) e potência aeróbia (Yo-Yo IR1). A MANOVA reportou diferenças significativas (p<0,05) entre as posições em quadra nas variáveis Maturity Offset, idade do PVC estimado, estatura, altura sentado, comprimento de pernas estimado (CPE), massa corporal e Yo-Yo IR1. Além disso, foi identificado que os armadores alcançaram o PVC estimado, em uma idade mais tarde que seus companheiros que atuam como alas e pivôs. Em relação ao CMJ não foram identificadas diferenças significativas entre as posições, já em relação a potência aeróbia, os armadores e alas apresentaram desempenho significativo superior quando comparados aos pivôs. Estes achados confirmam que a maturação tem um grande efeito nas medidas de crescimento e desempenho físico e a determinação da idade estimada do PVC apresenta-se como uma ferramenta aplicável em jovens atletas, principalmente no auxílio de profissionais na estruturação do processo de ensino-aprendizagem-treinamento nesta faixa etária.

Abstract The aim of this study was to compare the characteristics of somatic maturation, anthropometric and physical performance (vertical jump and aerobic power) in young basketball players of different playing positions (under 13 years) and analyze these relationships using Peak Height Velocity (PHV) as a measure of somatic maturation. For this, 26 male athletes were evaluated. Anthropometric variables were: body mass, standing and sitting height, and length of lower limbs. Maturation was determined by age at PHV. Physical performance was determined by lower limb power (counter movement jump - CMJ) and aerobic power (Intermittent Recovery Test) tests. MANOVA reported significant differences (p<0.05) among playing positions regarding variables Maturity Offset, estimated PHV age, standing height, sitting height, estimated leg length, body mass and Yo-Yo IR1. In addition, it was identified that point guards reached estimated PHV at later age than their peers who act as small forwards and centers. Regarding CMJ, no significant differences were identified among playing positions, but in relation to aerobic power, point guards and small forwards presented higher performance. These findings confirm that maturation has great effect on growth and physical performance measures and the estimated PHV age is an applicable tool in young athletes, mainly aiding professionals in structuring the teaching-learning- training process in this age group.

Muitos profissionais do esporte periodizam o treinamento do futebol e do futsal de forma semelhante. Todavia, pouco se conhece das respostas físicas e fisiológicas dos atletas de futsal. Esse estudo comparou perfil antropométrico, capacidade aeróbia e produção de potência entre atletas profissionais de futsal e futebol. Onze jogadores de futsal (idade 24,1±2,4anos) e 21 jogadores de futebol (idade 22,6±3,6anos) do sexo masculino submeteram-se a duas sessões experimentais: (I) avaliação antropométrica, teste de esforço máximo em esteira e (II) teste de velocidade de 30 metros (capacidade de sprint repetido, CSR). Empregou-se teste t para amostras independentes, permitindo verificar possíveis diferenças entre as modalidades (p<0,05). Comparados aos atletas de futebol, os jogadores de futsal apresentaram, respectivamente, maiores valores de FC LV (177,2±10 e 167,1±10,8 bpm); VO2max, VO2LV e %VO2max (62,5±4,3 e 52,1±4,6; 58,7±5,6 e 43,1±4,6; 93,9±5,3 e 76±8,4 ml·kg-1·min-1). Esses resultados demonstram a necessidade de métodos específicos para treinamento do futsal e futebol.

Many professional sports training periodize soccer and futsal similarly. However, little is known about physical and physiological responses of futsal players. This study compared anthropometric, aerobic capacity and power production among professional indoor and outdoor soccer players. Eleven futsal players (age 24.1±2.4 years) and 21 soccer players (age 22.6±3.6 years) males underwent two experimental sessions: (i) anthropometric measurements, maximal effort test treadmill and (II) test speed of 30 meters (repeated sprint ability, CSA). It was applied t-test for independent samples to verify possible differences between the modalities (p>0,05). The futsal players showed higher values of HR VT (177,2±10 e 67,1±10,8 bpm) VO2max ;VO2VT; %VO2max (62,5±4,3 e 52,1±4,6; 58,7±5,6 e 43,1±4,6; 76±8,4 e 93,9±5,3 ml·kg-1·min-1) compared with soccer players, respectively. These results demonstrate the need for specific methods of training for outdoor and indoor soccer.

O objetivo do estudo foi comparar a PSE no limiar ventilatório (LV) entre homens e mulheres. Participaram 17 homens (24,0 ± 3,3 anos) e 17 mulheres (22,5 ± 2,6 anos), submetidos a duas sessões experimentais com intervalo mínimo de 48 horas: (I) avaliação antropométrica e instruções referentes aos procedimentos e (II) teste máximo em esteira. Na análise estatística empregou-se teste t Student para verificar possíveis diferenças entre gêneros (p < 0,05). Não foram verificadas diferenças significativas entre homens e mulheres para a PSE LV (11,1 ± 1,8 e 12,1 ± 1,5, respectivamente). Apesar de as mulheres demonstrarem PSE superior em intensidade de exercício baseada em níveis absolutos, estas diferenças desaparecem quando homens e mulheres são testados em intensidade relativa de exercício. Conclui-se que homens e mulheres apresentam valores de PSE LV entre 12 e 13 ("leve" e "algo difícil") durante teste de esforço máximo.

The purpose of the present study was to compare the rating of perceived exertion (RPE) at ventilatory threshold (VT) during graded treadmill exercise between men and women. Participated 17 men (24.0 ± 3.3 years) and 17 women (22.5 ± 2.6 years) were submitted to two experimental sessions with a minimum interval of 48 hours: (I) anthropometric evaluation and instructions regarding the procedures, and (II) graded treadmill exercise. For statistical analysis, was employed used t Student test to verify possible differences between genders (p > 0.05). There were no significant differences between genders to RPE VT (11.7 ± 1.8 and 12.2 ± 1.5, respectively). Although women had a higher RPE to exercise intensity based on absolute levels, these differences were minimized or disappeared when men and women were compared at similar relative exercise intensity. The result of present study showed that men and women had a similar RPE VT between 12 and 13 ("light" and "something hard") during graded treadmill exercise.