OBJECTIVE: Evaluating the renoprotective effect of Echinodorus macrophyllusin acute kidney injury induced by cyclophosphamide in rats.METHODS: Experimental research with Wistar rats, male adults, distributed into groups, namely: Control - administration of 1.5 ml sodium chloride 0.9% intraperitoneally; Echinodorous - administration of 2g/kg of Echinodorus macrophyllus by gavage for five days; Cyclophosphamide - administration of cyclophosphamide 150mg/kg intraperitoneally; and Cyclosphosphamide + Echinodorus - administration of Echinodorus macrophyllus and cyclophosphamide. Renal function (creatinine clearance) and the oxidative metabolites (peroxides and urinary substances reactive to thiobarbituric acid, thiols in kidney tissue) were evaluated.RESULTS: Preconditioning with Echinodorus macrophyllus elevated the creatinine clearance and reduced the levels of oxidative metabolites.CONCLUSION: The antioxidant action of Echinodorus macrophyllus has demonstrated renoprotective effects evidenced by the reduction of oxidative stress in acute renal injury induced by cyclophosphamide in rats.

OBJETIVO: Avaliar o efeito renoprotetor do Echinodorus macrophyllus na lesão renal aguda induzida pela ciclofosfamida em ratos.MÉTODOS: Pesquisa experimental com ratos Wistar, machos e adultos que foram distribuídos nos grupos: Controle - administração de 1,5 ml de cloreto de sódio a 0,9,% por via intraperitoneal, Echinodorous - administração de 2g/kg de Echinodorus macrophyllus por gavagem durante cinco dias, Ciclofosfamida - administração de ciclofosfamida 150mg/kg por via intraperitoneal, Ciclosfofamida + Echinodorus - administração de Echinodorus macrophyllus e ciclofosfamida. Foram avaliados a função renal (clearancede creatinina) e os metabólitos oxidativos (peróxidos e substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico urinários, tióis no tecido renal).RESULTADOS: O pré-condicionamento com Echinodorus macrophyllus elevou o clearance de creatinina e reduziu os níveis dos metabólitos oxidativos.CONCLUSÃO: A ação antioxidante do Echinodorus macrophyllusdemonstrou efeito renoprotetor evidenciado pela redução do estresse oxidativo na lesão renal aguda induzida pela ciclofosfamida em ratos.

OBJETIVO: Avaliar o efeito renoprotetor do Echinodorus macrophyllus na lesão renal aguda induzida pela ciclofosfamida em ratos.MÉTODOS: Pesquisa experimental com ratos Wistar, machos e adultos que foram distribuídos nos grupos: Controle - administração de 1,5 ml de cloreto de sódio a 0,9,% por via intraperitoneal, Echinodorous - administração de 2g/kg de Echinodorus macrophyllus por gavagem durante cinco dias, Ciclofosfamida - administração de ciclofosfamida 150mg/kg por via intraperitoneal, Ciclosfofamida + Echinodorus - administração de Echinodorus macrophyllus e ciclofosfamida. Foram avaliados a função renal (clearancede creatinina) e os metabólitos oxidativos (peróxidos e substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico urinários, tióis no tecido renal).RESULTADOS: O pré-condicionamento com Echinodorus macrophyllus elevou o clearance de creatinina e reduziu os níveis dos metabólitos oxidativos.CONCLUSÃO: A ação antioxidante do Echinodorus macrophyllusdemonstrou efeito renoprotetor evidenciado pela redução do estresse oxidativo na lesão renal aguda induzida pela ciclofosfamida em ratos.

OBJECTIVE: Evaluating the renoprotective effect of Echinodorus macrophyllusin acute kidney injury induced by cyclophosphamide in rats.METHODS: Experimental research with Wistar rats, male adults, distributed into groups, namely: Control - administration of 1.5 ml sodium chloride 0.9% intraperitoneally; Echinodorous - administration of 2g/kg of Echinodorus macrophyllus by gavage for five days; Cyclophosphamide - administration of cyclophosphamide 150mg/kg intraperitoneally; and Cyclosphosphamide + Echinodorus - administration of Echinodorus macrophyllus and cyclophosphamide. Renal function (creatinine clearance) and the oxidative metabolites (peroxides and urinary substances reactive to thiobarbituric acid, thiols in kidney tissue) were evaluated.RESULTS: Preconditioning with Echinodorus macrophyllus elevated the creatinine clearance and reduced the levels of oxidative metabolites.CONCLUSION: The antioxidant action of Echinodorus macrophyllus has demonstrated renoprotective effects evidenced by the reduction of oxidative stress in acute renal injury induced by cyclophosphamide in rats.