O objetivo do estudo foi comparar a percepção estética do sorriso de pacientes, estudantes de odontologia e dentistas, em relação a diferentes situações de posição da margem gengival. Cento e vinte e três indivíduos (41 pacientes, 41 estudantes de odontologia e 41 dentistas) responderam um questionário estruturado e avaliaram 6 fotografias de um mesmo sorriso modificadas no Photoshop representando: periodonto inalterado (sem recessão gengival), recessão de 2 mm em um incisivo lateral superior, recessão de 2 mm em ambos incisivos laterais superiores, recessão de 2 mm em um canino superior, recessão de 2 mm em ambos caninos superiores e recessão generalizada de 2 mm. Uma escala visual analógica (EVA) foi usada para graduar a percepção estética. Médias da EVA foram calculadas e comparadas entre as situações gengivais, bem como entre os grupos de respondentes pela ANOVA de um critério com nível de significância de 0,05. A análise da EVA revelou que os valores médios variaram entre de 4,2 (±1,8) a 6,8 (±1,7). Periodonto inalterado foi avaliado com o maior escore por todos os grupos (com diferença estatisticamente significativa entre dentistas e estudantes de odontologia). Entretanto, pacientes avaliaram periodonto inalterado com valores menores quando comparados a dentistas e estudantes de odontologia. Entre pacientes nenhuma diferença significativa foi observada para nenhuma das situações apresentadas. Quando dentistas e estudantes de odontologia foram considerados, a pior situação foi observada para recessão gengival generalizada (4,2±1,8 e 4,9±1,8, respectivamente). Pacientes e profissionais da odontologia demonstraram diferentes percepções sobre as situações de estética relacionadas à posição da margem gengival.
The aim of this study was to compare the smile esthetic perception of patients, dental students and dentists faced to different situations concerning gingival margin position. A total of 123 individuals (41 patients, 41 dental students and 41 dentists) completed a structured questionnaire and evaluated 6 pictures of the same smile modified in Adobe Photoshop® image-editing software representing: no gingival recession, 2 mm recession in one maxillary lateral incisor, 2 mm recession in both maxillary lateral incisors, 2 mm recession in one maxillary canine, 2 mm recession in both maxillary canines and generalized 2 mm recession. The visual analogue scale (VAS) was used to rate the esthetic perception. Mean VAS values were calculated and compared among gingival situations as well as group of respondents by one-way ANOVA, with an alpha level of 0.05. VAS analysis revealed that mean values ranged from 4.2 (±1.8) to 6.8 (±1.7). Images with no gingival recession received the highest score by all groups, with statistically significant differences among dentists and dental students. However, patients scored images with no recession with significantly lower ranks as compared with dentists and dental students. No significant differences were observed among patients for any of the situations. When dentists and dental students were compared, the worst situation was observed for generalized gingival recession, with scores 4.2 (±1.8) and 4.9 (±1.8), respectively. Patients and dental professionals had different perceptions about esthetics related to gingival margin position.