Resumo Este estudo é um levantamento florístico da família Lamiaceae para o Parque Estadual do Ibitipoca. O Parque Estadual do Ibitipoca, inserido nos municípios de Bias Fortes, Lima Duarte e Santa Rita de Ibitipoca, no sudeste do estado de Minas Gerais, atualmente, é uma das Unidades de conservação mais visitadas do Brasil. Lamiaceae é uma das mais importantes famílias de Angiospermas, tanto economicamente quanto pela diversidade. Neste estudo foram encontrados 10 gêneros e 12 espécies: Aegiphila obducta, Cantinoa plectranthoides, Cyanocephalus rugosus, Eriope macrostachya, Hyptidendron asperrimum, Hyptis monticola, Mesosphaerum suaveolens, Rhabdocaulon coccineum, Salvia sellowiana, S. viscida, Vitex polygama e V. sellowiana. São apresentadas neste estudo, chave de identificação, descrição das espécies, ilustrações e comentários taxonômicos.

Abstract This study is a floristic survey of the Lamiaceae family in the Parque Estadual do Ibitipoca. The Parque Estadual do Ibitipoca, in the municipalities of Bias Fortes, Lima Duarte and Santa Rita de Ibitipoca, in the southeast of the state of Minas Gerais, is currently one of the most visited Conservation Units in Brazil. Lamiaceae is one of the most important families of Angiosperms, both economically and in diversity. In this study 10 genera and 12 species were found: Aegiphila obducta, Cantinoa plectranthoides, Cyanocephalus rugosus, Eriope macrostachya, Hyptidendron asperrimum, Hyptis monticola, Mesosphaerum suaveolens, Rhabdocaulon coccineum, Salvia sellowiana, S. viscida, Vitex polygama and V. sellowiana. Identification key, species description, illustrations and taxonomic comments are presented in this study.

Resumo A Serra Negra está inserida na área do Complexo da Serra da Mantiqueira, no domínio da Mata Atlântica, com altitudes entre 800 e 1.650 m, com vegetação em mosaico representada, entre outros, por campos rupestres em afloramentos quartzíticos e floresta nebulares. A família Lamiaceae (Labiatae) está representada na Serra Negra por 10 gêneros e 17 espécies: Aegiphila integrifolia, Cantinoa carpinifolia, C. macrotera, C. muricata, Eriope macrostachya, Hoehnea scutellarioides, Hyptidendron asperrimum, Hyptis lanceolata, H. monticola, H. radicans, Mesosphaerum sidifolium, M. suaveolens, Rhabdocaulon coccineum, Salvia arenaria, S. viscida, Vitex polygama e V. sellowiana. São aqui apresentadas chave de identificação para todos os táxons, descrições para as espécies, ilustrações, distribuição geográfica e comentários taxonômicos.

Abstract The Serra Negra is part of the Mantiqueira mountain range in the Atlantic Florest. With altitudes between 800 and 1,650 m and a vegetation mosaic composed primarily of "campo rupestre" on quartzitic rock outcrops and cloud forest assemblages. The Lamiaceae is represented in the Serra Negra by 10 genera and 17 species: Aegiphila integrifolia, Cantinoa carpinifolia, C. macrotera, C. muricata, Eriope macrostachya, Hoehnea scutellarioides, Hyptidendron asperrimum, Hyptis lanceolata, H. monticola, H. radicans, Mesosphaerum sidifolium, M. suaveolens, Rhabdocaulon coccineum, Salvia arenaria, S. viscida, Vitex polygama and V. sellowiana. This study includes a identification key for all taxa, species descriptions, geographical and taxonomic notes.