A ironia, como figura do cômico que expressa oposição, isto é, posição contrária ao sabido, ou suposto saber, pode ser ainda uma estrada real para o inconsciente, em certos casos, na interpretação analítica de pacientes melancólicos, bem assim em narrativas de rara beleza, em escritores criativos. A irônica composição do personagem central de O alienista, em Machado de Assis, é tomada aqui como expressão literária da mania de saber.
Irony, as a comic figure that expresses opposition, that is, a position contrary to what is known, or supposed to be known, can be a royal road to the unconscious in certain cases, in the analytic interpretation of melancholic patients or in the creative narratives of writers. The ironic composition of the central character of The Alienist, by Machado de Assis, is taken here as a literary expression of the mania to know.
La ironía, como figura de lo cómico que expresa oposición, esto es, posición contraria a lo sabido, o supuesto saber, puede ser todavía un camino real para el inconsciente, en ciertos casos, en la interpretación analítica de pacientes melancólicos, así como en narrativas de rara belleza en escritores creativos. La irónica composición del personaje central del “O alienista”, en Machado de Assis, es tomada aquí como la expresión literaria de la manía de saber.
Dans certains cas, l’ironie, figure du comique qui exprime l’opposition,c’est à dire une position contraire au su et au supposé savoir peut être une voie réelle pour atteindre l’inconscient dans l’interprétation analytique des patients mélancoliques où dans les récits d’écrivains créatifs. La composition ironique du personnage central de L’Aliéniste, de Machado de Assis, est prise ici comme l’expression littéraire de la manie de savoir.