Resumen La investigación se centró en analizar el comportamiento y la distribución de las precipitaciones en la Sierra del Caraça y la interacción con su entorno, la región del Cuadrilátero de Hierro, destacando el papel de la orografía. Se utilizó la climatología geográfica y el análisis espacial, a través de técnicas estadística con herramientas de interpretación de datos y con el objetivo de extraer la dinámica y los ritmos climáticos. Los resultados mostraron que la cordillera, principalmente en el borde oriental (Sierra del Caraça), influye en la dinámica de circulación general y en las corrientes que traen perturbaciones en los vientos (O/NO y S/SE). Las corrientes contribuyen a la precipitación, y pueden alcanzar valores superiores a 2.500 mm. Se encontró que existe variabilidad en la distribución de la lluvia dentro del Cuadrilátero de Hierro (los bordes N/E presentan volúmenes de lluvia más expresivos en relación con los bordes O/S). En cuanto a la variabilidad espacial y temporal, entre 1984-92 se registraron las mayores ocurrencias de precipitaciones, y los años 1998-2003 y 2013-16 se registraron las menores ocurrencias en el espacio de tiempo analizado. entorno orografía climáticos cordillera Caraça, , Caraça) O/NO ONO O NO S/SE. SSE S/SE . S SE S/SE) precipitación 2500 2 500 2.50 mm NE N E O/S. OS O/S O/S) temporal 198492 1984 92 1984-9 19982003 1998 2003 1998-200 201316 2013 16 2013-1 analizado 250 50 2.5 19849 198 9 1984- 1998200 199 200 1998-20 20131 201 1 2013- 25 5 2. 19 199820 20 1998-2 19982 1998-
Abstract The research focused on analyzing the pattern and distribution of rainfall in the Serra do Caraça, and the interaction with its surroundings - the Quadrilátero Ferrífero region - highlighting the function of the orography. Geographical Climatology and Spatial Analysis were used in order to develop the present investigation, with statistical techniques such as data interpretation tools, thus extracting the dynamics and climatic pattens. The results demonstrated that the mountain range, mainly on the eastern edge (Serra do Caraça), influences the dynamics of the general circulation and currents that bring disturbances in the winds (W/NW and S/SE). This contributes to precipitation, which may reach values greater than 2,500 mm. We found a variability in the distribution of rainfall within the Quadrilátero Ferrífero - N/E corners presents more substantial rainfall volumes than the W/S edges. Regarding the spatial and temporal variability: between 1984-92 the highest occurrences of rainfall were recorded; and in the years 1998-2003 and 2013-16, the lowest occurrences were recorded in the analyzed period. Caraça orography investigation tools pattens range , Caraça) W/NW WNW W NW S/SE. SSE S/SE . S SE S/SE) precipitation 2500 2 500 2,50 mm NE N E WS edges 198492 1984 92 1984-9 19982003 1998 2003 1998-200 201316, 201316 2013 16, 16 2013-16 period 250 50 2,5 19849 198 9 1984- 1998200 199 200 1998-20 20131 201 1 2013-1 25 5 2, 19 199820 20 1998-2 2013- 19982 1998-
Resumo A pesquisa analisa sobretudo o comportamento e a distribuição das chuvas na Serra do Caraça e a interação com seu entorno, a região do Quadrilátero Ferrífero, evidenciando o papel da orografia. Utilizou-se da climatologia geográfica e da análise espacial, com técnicas estatísticas como ferramentas de interpretação dos dados e visando extrair a dinâmica e os ritmos climáticos. Os resultados demonstraram que o conjunto serrano, principalmente na borda leste (Serra do Caraça), influencia a dinâmica da circulação geral e das correntes que provocam distúrbios nos ventos (W/NW e S/SE). Essas correntes concorrem com a precipitação, que pode ultrapassar os 2.500 mm. Constatou-se que há variabilidade na distribuição da chuva no interior do Quadrilátero Ferrífero (bordas N/E apresentam volumes de chuvas mais expressivos que bordas W/S). Quanto à variabilidade espacial e temporal, entre 1984-92, registraram-se as maiores ocorrências de chuva, e, nos anos de 1998-2003 e 2013-16, as menores, no arco de tempo analisado. entorno orografia Utilizouse Utilizou se climáticos serrano Caraça, , Caraça) W/NW WNW W NW S/SE. SSE S/SE . S SE S/SE) precipitação 2500 2 500 2.50 mm Constatouse Constatou NE N E W/S. WS W/S W/S) temporal 198492, 198492 1984 92, 92 1984-92 registraramse registraram 19982003 1998 2003 1998-200 201316, 201316 2013 16, 16 2013-16 menores analisado 250 50 2.5 19849 198 9 1984-9 1998200 199 200 1998-20 20131 201 1 2013-1 25 5 2. 19 1984- 199820 20 1998-2 2013- 19982 1998-
