Foi realizado um ensaio em vasos para se estudar os efeitos dos fertilizantes fosfatados (Superfosfato simples, Termofosfato e Fosforita de Olinda) sobre o pH e o teor de Al3+ trocável de dois solos (Orthic Haplacrox e Orthic Hapludent) do município de Piracicaba-SP. O Termofosfato reduziu tanto a acidez ativa quanto a acidez trocável em ambos os solos. A fosforita de Olinda e o Superfosfato simples reduziram a acidez de troca mas afetaram muito pouco o pH dos dois solos.

An experiment was carried out, in pots, to study the effects of phosphate fertilizers (ordinary superphosphate, thermal phosphate and rok phosphate) on both, the pH and the amount of exchangeable Al3+ in two soils (Orthic Haplacrox and Orthic Hapludent) from the municipality of Piracicaba, State of São Paulo, Brazil. Thermal phosphate reduced the active and exchangeable acidities in both soils. Rock phosphate and ordinary superphosphate reduced the exchangeable acidity but caused very little effect on the pH of the soils .

Foram realizados experimentos em casa de vegetação, na Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz", USP, em Piracicaba, SP, com amostras de terra do horizonte A1 ou Ap e B2 de um Oxisol (LR) e um Alfisol (PVp), sem e com adubação mineral e calagem, para verificar qual é a porcentagem de poros com diâmetro maior que 0,05 mm, numa faixa de 3 a 24%, que corresponde a máxima produção de grãos de feijoeiro cultivar Aroana 80. 0 conteúdo de água, dos 2,5 litros de terra por vaso, foi mantido entre 100 e 70% da capacidade de vaso. Pode ser constatada uma faixa preferencial entre 9 e 16% de poros de aeração, sendo deslocada para uma faixa entre 24 e 29% de macroporos, quando ocorrer maior taxa de acúmulo de matéria seca, e provavel menor fornecimento de O2 nos pontos de crescimento radicular em solos com agregados pequenos de grande estabilidade e maior conteúdo de água.

Experiments were carried out in greenhouse, at ESALQ/USP, in Piracicaba, state of São Paulo, Brazil, with soil samples of the A1 or Ap and B2 horizon of an Oxisol (LR) and an Alfisol (PVp) , without and with mineral fertilizer and lime , to verify the optimum aeration porosity, between 3 and 24%, for the maximal yield of common bean, cv. Aroana 80. The water content in the 2,5 1 of the soil sample in the pot was maintained between 100 and 70% of the field capacity. A preferential range (9 - 16%) of macropores or aeration pores (diameter greater than 0,05 mm) could be verified. And deslocated to a range between 24 and 29% of macropores, when a higher dry matter accumalation rate occur, besides a probably lower oxygen supply to the growth points of the roots in soils with small aggregates extremely water stable and with a higher water content.

Foram realizados experimentos em casa de vegetação, na Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz" - USP, em Piracicaba, SP, com amostras de terra do horizonte A e B2 de um Oxisol (LR) e um Alfisol (PVp), sem e com calagem e adubação mineral, para verificar a influência da variação da porosidade de aeração (5,1 a 28,7%) sobre o comportamento do feijoeiro Aroana 80. O conteúdo de água dos 2,5 litros de terra por vaso foi mantido entre 100 e 70% da capacidade de campo. Foi constatado que a porosidade de aeração afeta a produção de grãos (1,5 a 20,8/planta), além da matéria seca radicular, da parte aérea, da matéria seca total e a relação parte aérea/raízes (3,1 a 12,7). Não influenciou o peso de mil grãos (135 a 254 g), o índice de colheita (0,18 a 0,50), a eficiência no uso de água (428 a 911 ml/g m.s. e 854 a 419 ml/g grãos) e o ciclo da cultura (86 a 101 dias). O nível de fertilidade afetou praticamente todos os dados considerados.

Experiments were carried out in greenhouse, at ESALQ-USP, in Piracicaba, Brazil, with soil samples of the A and B2 horizon of an Oxisol (LR) and an Alfisol (PVp), without and with lime and mineral fertilizer, to verify the influence of the aeration porosity (5,1 to 28,7%) on the behaviour of the common bean Aroana 80. The water content in the 2,5 liter soil per pot, was mantained between 100 and 70% of the field capacity. It could by verified an influence of the macroporosity (diameter bigger than 50μm) on the grain number and weight, root and above ground part dry matter yield, and the ratio above ground part/root (3,1 to 12,7). It did not affect the thousand grain weight (135 to 254 g), the harcest index (0,18 to 0,50), the water use eficiency (428 to 911 ml/g dry matter, and 854 to 4196 ml/g grain) and the vegetative cycle (86 to 101 days). The soil fertility level affected all the data considered.

Foram realizados experimentos em casa-de-vegetação na ESALQ-USP, em Piracicaba, SP, com vasos contendo 2,5 litros de amostra de terra do horizonte A e B2 de um Oxisol (LR) e um Alfisol (PVp), sem e com calagem e adubação mineral, para verificar quais os fatores químicos-nutricionais em deficiência no horizonte B2 dos solos, comparados com o horizonte superficial, deverão ser considerados para a exploração adequada do potencial genético de produção do feijoeiro Aroana 80. Pode ser verificado que a saturação do complexo de troca com bases, e a consequente redução na saturação em Al não foi suficiente para alcançar uma produção adequada de grãos. Através da avaliação dos teores relativos e de relações entre nutrientes, pode ser constatada a necessidade de consideração genérica dos teores de P, Mg e das relações P/Zn, N/Zn, Mg/Cu e P/Fe, além dos teores e relações específicas a cada solo, considerando um estado nutricional padrão para a variedade. Em solos corrigidos e adubados os micronutrientes devem ser considerados, como também a matéria orgânica no horizonte B2, que apareceu com níveis abaixo do necessário para suprir o complexo organo-argiloso.

Experiments were carried out in greenhouse, at ESALQ-USP, in Piracicaba, Brazil, with soil samples of the A and B2 horizon of Oxisol (LR) and an Alfisol (PVp), without and with lime and mineral fertilizer, to verify which are the chemical-nutritional factors in deficiency in the B2 horizon of both soils, compared with the A horizon, and which need to be considered for the adequate exploration of the genetical harvest potential of the common bean cv. Aroana 80. It could be verified that the base saturation and the consequent reduction of the Al saturation was not enought to reach an adequate grain yield. Trough the evaluation of the relative contents and the relations between the absolute nutrient contents in the dry matter, it could be verified the importance of the relative content of P and Mg, and the P/Zn, N/Zn, Mg/Cu and P/Fe relations, besides other to soil specific nutrient levels and relations. In the limed and fertilizer soils the micronutrients must be considered, and also the organic matter in the B2 horizon, which appeared with levels below the necessary to supply the humusclay complex.

Foram realizados experimentos em casa de vegetação, na ESALQ-USP, em Piracicaba, SP, com amostras de terra do horizonte A e B2 de um Oxisol (LR) e um Alfisol(PVp) sem e com adubação mineral e calagem, para verificar a influência da variação na porosidade de aeração (de 24 a 3%) sobre parâmetros nutricionais do feijoeiro Aroana 80, conduzido até o final do ciclo. Procurou-se alcançar a saturação do complexo de troca em 80% com bases, numa relação Ca:Mg:K de 16:4:1, e um nível de P disponível de 15 ppm. 0 conteúdo de água dos 2,5 litros de terra por vaso foi mantido entre 100 e 70% da capacidade de campo. A redução na porosidade de aeração afetou genericamente o teor absoluto e relativo de P e a relação N/P. Alterou a eficiência nutricional do N no horizonte B2 de ambos os solos, de Cu no LR e de Mn no PVp, em ambos os horizontes. Ocorreram especificidades quanto ao tipo de solo e horizonte e interferência do nível de fertilidade.

Experiments were carried out in greenhou se, at ESALQ/USP, in Piracicaba, SP, Brazil, with soil samples of the A and B² horizon of an Oxisol (LR) and an Alfisol (PVp), without and with mineral fertilizer and lime to achieve a CEC saturation of 80% and a Ca:Mg:K relation of 16:4:1, besides a disponible P level of 15 ppm, to verify the influence of the variation of the aeration porosity (from 24 to 3%) on the behavior of the nutrients in common bean, cultivar Aroana 80. The water content in the 2,5 liter soil per pot, was mantained between 100 and 70% of the field capacity. The decrease of aeration porosity affected in general the absolute and relative level of P, and the N/P relation. Changed the nutritional eficiency of N in the B² horizon of both soils, of the Cu in the Oxisol and of the Mn in the Alfisol, in both horizons. The occorence of specific behavior of the soil type and horizon, and the interference of the fertility level was noted.

Foi realizado um experimento em casa de vegetação com terra do horizonte A de um Oxisol (LR) e de um Alfisol (PVp), confinados em vasos com capacidade para 3,8 litros, cultivada com duas variedades de feijoeiro, em parcelas sem e com adubo mineral. As terras foram submetidas à compactação e mantidas à umidade entre 100 e 300 mbares de tensão. A matéria seca, que normalmente reduziu seu acúmulo com o aumento do nível de compactação, teve seu compartamento afetado pelo nível de fertilidade, mas sua intensidade de acúmulo afetada pelo tipo de solo. Considerando os valores absolutos dos elementos acumulados, verificou-se que o nível de fertilidade afeta o comportamento de N, P, Ca, B, Cu e Fe considerando a parte aérea, e o comportamento de K, Mg e Zn na parte radicular. Considerando os valores relativos, o nível de fertilidade afeta somente o comportamento de Ca, Zn e B na parte aérea de feijoeiro, e o comportamento de Ca, Zn , B, Fe e Mn no sistema radicular.

A greenhouse experiment were conduced with soil of the A horizon of an Oxisol (LR) and an Alfisol (PVp), confined in 3,8 liter pots, and cultivated with two bean cultivars, with and without fertilizer. The soil samples were subjected to compaction and mantained with a soil water tension between 100 to 300 mbars. The dry matter,wich normaly reduce the accumulation with the compaction level, had his behavior afected by the fertility level, but the intensity of accumulation afected by the soil type. Considering the absolute values of the elements accumulated, it could be verify that the fertility level afect the behavior of N, P, Ca , B, Cu and Fe, considering the shoots, and K, Mg and Zn considering the roots. The relative values inform that the fertility level only afect the behavior of Ca , Zn and B in the shoots and of Ca, Zn, B, Fe and Mn in the roots.

Dois cultivares de feijoeiro foram cultivados sobre amostras de terra de um Oxisol (LR) e de um Alfisol (PVp), adubadas e nao adubadas, sujeitas a 3 níveis de compactação, e confinadas em vasos com capacidade para 3,8 litros. Os dados obtidos permitiram concluir que com o aumento da compactação do solo existe uma tendência genérica para a parte aérea ao final do ciclo, de aumento na eficiência nutricional do K e de redução do Mg, Ca, P, N, Cu e Fe. O comportamento de Zn, B, Mn é influenciado mais intensamente pelo tipo de solo, nível de fertilidade e cultivar.

Two cultivars of common bean were grown in soil samples of an Oxisol (LR) and an Alfisol (PVp), with and without fertilizer, subjected to three compaction levels , and confined in 3.8 liter pots. The data showed that with the increase on soil compaction, there was a general tendency, in the above ground part at the end stage, to increase the nutritional efficiency of K and to decrease of the N, P, Mg, Ca, Cu and Fe. The behavior of Zn, B and Mn was influenced more intensively by the soil type, the soil fertility and the cultivar.

Nesta nota são apresentados os resultados de um estudo relativo aos efeitos das coberturas vegetais de Pinus elliottii com 9, 14 e 19 anos de idade, de Pinus taeda, com 19 anos, de Piniuspatula com 19 anos, e de vegetação natural de um solo de cerrado do município de Assis, Estado de São Paulo, sobre os teores de argila, dispersa em água e em calgon, limo, areia total, areia grossa, areia média, areia fina e areia muito fina. 0 estudo se refere às camadas de 0-30 cm e de 30-60 cm de profundidade. Conclui-se que: a) Na área com cobertura natural de cerrado houve um acúmulo de argila, dispersa em água e em calgon, na camada de 30-60 cm e uma redução no teor de areia total nessa mesma camada em relação à camada de 0-30cm; b) Na área coberta com Pinus elliottii de 14anos de idade, houve um acúmulo de limo na camada de 0-30 cm e de areia fina na camada de 30-60 cm. Não houve outros efeitos das coberturas vegetais sobre a diferenciação dos teores dos constituintes granulométricos em observação entre as camadas de 0-30 cm e de 30-60 cm de profundidade.

In the present note the results of a study concerning to the effects of Pinus elliottii. 9, 14 and 19 years old, of Pinus taeda. 19 years old, of Pinus patula 19 years old and of natural vegetation of a savannah soil in Assis, State of São Paulo, Brazil, on the amounts of water and calgon dispersed argyle, silte, total sand, coarse sand, medium sand, fine sand and very fine sand, are presented. The study refers to the 0-30 cm and 30-60 cm profundity layers. The following conclusions were obtained: a) In the area with savannah natural vegetation there was a storage of water and calgon dispersed argyle in the 30-60 cm layer and a reduction in the amount of total sand in this layer in relation to the 0-30 cm one. b) In the 14 years Pinus elliottii. covered area there was a silte storage in the 0-30 cm layer and of fine sand in the 30-60 cm one. There were no other effects of plant covering over the differentiation of the amounts of granulometric components among the 0-30 cm and 30-60 cm layers .

Com a finalidade de observar a influência da compactação do solo sobre a concentração e acúmulo de Al e micronutrientes por 2 cultivares de feijoeiro, crescendo sobre amostras de terra de um Oxisol (LR) e um Alfisol (PVp), sem e com adubo mineral, foi realizado um experimento em vasos, com capacidade para 3,8 litros. Pode ser verificado, na parte aérea ao final do cíclo, uma redução no teor e acúmulo de Al nas parcelas adubadas, e de elevação nas parcelas sem adubo.Nas raízes ocorreu uma redução no acúmulo de Al nas parcelas sem e com adubo, em ambos os solos. A exceção do cobre que apresentou a tendência genérica de aumentar seu teor na parte aérea, com a compactação, os outros elementos apresentaram comportamento específico em função do tipo de solo, nível de fertilidade e cultivar. Ao final do ciclo, pôde ser verificada uma tendência genérica de aumento no acúmulo de Fe e B, e redução de Zn no Oxisol, e redução de Mn, Zn e B no Alfisol, quando considerada a parte aérea. Nas raízes ocorreu uma redução na extração de todos os micronutrientes.

With the goal to observe the influence of the soil compaction on the concentration and accumulation of the Al and the micronutrients by 2 bean cultivars growing on soil samples of an Oxisol (LRT and an Alfisol (PVp), with and without fertilizer, a 3,8 liter pot experiment was carried out. It could be verified, at the end of the growing stage, a reduction of the con-contration and accumulation of the Al in the fertilized pots, and the increase in the not fertilized pots. In the roots occured a decrease on the accumulati on of Al in both fertilized and not fertilized soils. With increasing compaction, Cu presented a general tendency to increase in the shoots, and the other micronutrients (Zn, B, Fe, Mn) showed a specific behavior due to the soil type, the fertility level and the cultivar. At the end of the growing cycle, it could be verified a general tendency in increase on accumulation of Fe and B, ana decrease on Zn in the Oxisol, and decrease on the Mn, Zn and B accumulation in the Alfisol, considering the above ground part. In the roots all micronutrients decreased their accumulation.

Dois cultivares de feijoeiro foram cultivados em amostras de terra de um Oxisol (LR) e de um Alfisol (PVp), sem e com adubo, sujeitas a três níveis de compactação, e confinadas em vasos com capacidade para 3.8 litros. A finalidade foi a de observar o comportamento diferencial de um cultivar considerado tolerante e de outro sensível ao Al e baixo teor de P disponível no solo. Os dados levantados permitiram verificar que o cultivar tolerante apresenta maior desenvolvimento radicular e menor de parte aérea, tendência de acúmulo preferencial de P, K, Mg, Zn e Fe nas raízes e de Ca e Mg na parte aérea, independente do tipo de solo, nível de fertilidade e de compactação. Além disso, apresenta maior sensibilidade à compactação em substrato mais fértil quando é considerado o acúmulo de matéria seca da parte aérea.

Two common bean cultivars were grown on soil samples of an Oxisol (LR) and Alfisol (PVp), with and without fertilizer, subjected to 3 levels of compaction, and confined in 3,8 liter pots. The objective was to observe the diferential behavior of a bean cultivar considered tolerant and another sensible to the Al and the low P level in the soil. The harvested data permit to verify that the tolerant cultivar presents a greater root and a smaler shoot development (in weight), with the tendency to a preferential accumulation of P, K, Mg, Zn and Fe by the roots and of Ca and Mg by the top, independent of soil type, fertility and compaction level. Besides this presents a greater sensibility to compaction on substract with a higher fertility level, when considered the accumulation of dry matter of the shoot.

Os dados analíticos relativos (porcentuais) de extração de macro e micronutrientes, na matéria seca de feijoeiro, cultivado sobre terra de Oxisol e Alfisol confinada em vasos de 3,8 litros, foram avaliados em relação à tendência de comportamento devida aos níveis de compactação dos solos e posteriormente comparados com os valores absolutos disponíveis. Verificou-se tendência genérica de aumento no acúmulo de Mg, Ca c Fe, e redução de K pela parte aérea e aumento de acúmulo de Mg, Ca, K além de redução de N pelas raízes. Pode ser constatado um comportamento diferencial entre os valores relativos e absolutos, principalmente das raízes, ocorrendo inclusive inversão no comportamento genérico de K, Ca e Fe. Com a finalidade de poder comparar o comportamento dos nutrientes entre si , os dados relativos parecem ser os mais apropriados, quando considerados todos os nutrientes essenciais.

The relative analitical absorption data of the macro and micronutrients, in the dry matter of common bean, cropped in soil of an Oxisol and an Alfisol, confined in 3,8 liter pots, were analised in relation to the comportamentaltendency due to the compaction levels of the soils, and further compared to the disponible absolute values. It could be verified a general tendency in increase the accumulation of Mg, Ca and Fe, and decrease of K by the shoots, and increase of the extraction of Mg, Ca and K, and of decrease of N by the roots. It could be observed a differential behavior between the relative and absolute data, principally of the roots, occurring inclusive an inversion of the general tendency of K, Ca and Fe. With the finality to compare the behavior between the different nutrients, the relative data seem to be the more apropriate ones, when all essential nutrients are considered.

Cinco experimentos de grande area, tipo "Ensaio de confirmação" foram cunduzidos em solos arenosos de cinco municípios do Estado de São Paulo, na zona produtora de amendoim, objetivando estudar o efeito da calagem sobre o rendimento de dois cultivares de amendoim. A calagem aplicada por ocasião do plantio, na dose de 1.230 kg/ha aumentou significativamente a produção de vagens de amendoim cultivar Tatu (tipo vegetativo Valencia) em um experimento, e no conjunto dos cinco experimentos. A cultivar Tatuí (tipo vegetativo Spanish) não reagiu à aplicação da calagem.

Five (5) experiments, located in the peanut region of the State of São Paulo, Brazil, were installed in big plots, with the aim of studing the effect of lime applied at planting time on two peanut cultivars. Liming at planting time at the rate of 1,230 kg/ha of lime increased yield of the cultivar Tatu (Valencia vegetative type) in one of the experiments. The Tatuí cultivar (spanish vegetative type) gave on response to liming.

No presente trabalho os autores apresentam um estudo dos efeitos do pH e dos teores de fosfato solúvel em H2SO4 0,05 N e de matéria orgânica do solo sobre a capacidade de fixação de Zn do mesmo. Na execução do ensaio utilizaram uma técnica traçadora sendo o 65Zn o elemento traçador. Foi concluído que as quantidades de Zn fixadas estão direta e positivamente correlacionadas com o pH, com o teor de fosfato solúvel e de matéria orgânica dos solos.

The purpose of this experiment was to verify the effects of some properties of the soil as pH, and the content of soluble phosphate and organic matter on the soil capacity to fix zinc. Ten grams each of 30 samples of different soils were placed in a 250 ml Erlenmeyer flask and 4 ml of solution containing 100 mg of inert zinc and 0.7 mcof radioactive 65Zn were added. After 20 days of incubation, Zn was extracted with 20 ml of 0.01 M EDTA solution made 1M respect to (NH4)2CO3. An aliquot of 5 ml of the extract was transferred to a test tub and radioactivity of 65 Zn in it was measured with a scintillation counter. Quantity of zinc fixed by the different soils was calculated from the data obtained and county made on the standard solution. It was concluded that the amount of zinc fixed by the soil was positively correlated with pH, soluble phosphate and organic matter content of the soils.

Ao realizarem este trabalho os autores tiveram em mente verificar os efeitos das frações granulométricas do solo sobre a fixação de Zn pelo mesmo. Utilizaram, para tanto, uma técnica traçadora, sendo o 65Zn o elemento traçador. Concluíram que as frações argila e limo participam do fenômeno, mas não a fração areia.

This paper was carried out in order to verify the effects of the clay, silt and sand soil fractions on zinc fixation by soils. Ten grams each of 30 samples of different soils were placed in a 250 ml Erlenmeyer flask and 4 ml of solution containing 100 mg of inert Zn and 0.70 mc of radioactive 65Zn were added. After 20 days of incubation, Zn was extracted with 20 ml of 0.01 M EDTA solution made 1 M with respect to (NH4)2CO3. An aliquot of 5 ml of the extract was transferred to a test-tube and radioactivity of 65Zn in it was measured with a scintillation counter. Quantity of fixed Zn by the different soils was calculated from the data obtained and counting made on the standard solution. It was concluded that clay and silt took part of the Zn fixation by the soil, but not the sand.

No presente trabalho é apresentado um método pouco conhecido para avaliação da umidade de um solo, baseado no princípio de Arquimedes. Nele também se sugere uma modificação ao método para adaptá-lo ao uso em relação a fertilizantes solúveis. Finalmente, este trabalho contém uma simplificação do método original que permite a dosagem da umidade em fertilizantes granulados, sementes e solos sem proceder-se à imersão.

This paper presents a little knew method for determining soil moisture supported on the famous Archimedes principle. It is suggested also a modification to the original method for making it convenient to the use in relation to soluble fertilizers. Finally, this paper presents a simplification to the original method in order to make it useful to the determination of moisture in granular fertilizers, seeds and soils without immersion of them.