Resumen Introducción. El uso de antibióticos en seres humanos, en la industria pecuaria y en las actividades veterinarias induce una presión selectiva que resulta en la colonización e infección con cepas resistentes. Objetivo. Determinar la presencia de genes de resistencia a aminoglucósidos, betalactámicos y fluoroquinolonas en cepas de Klebsiella pneumoniae subsp. pneumoniae, K. pneumoniae subsp. ozaenae y Escherichia coli, obtenidas de muestras de agua de los ríos que desembocan en la bahía de Guanabara y de muestras clínicas de hospitales de Río de Janeiro. Materiales y métodos. En la selección de las cepas resistentes obtenidas de las muestras de agua de los ríos, se emplearon medios de cultivo que contenían 32 μg/ml de cefalotina y 8 μg/ ml de gentamicina. En el caso de las muestras de especímenes clínicos, se usaron medios de cultivo que contenían 8 μg/ml de gentamicina. Las cepas se identificaron y se sometieron a pruebas de sensibilidad antimicrobiana, extracción de ADN plasmídico y pruebas de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) para detectar los genes que codifican aquellas enzimas que modifican los aminoglucósidos, las betalactamasas de espectro extendido (BLEE) y los mecanismos de resistencia a las quinolonas mediados por plásmidos. Resultados. Se encontraron perfiles de resistencia a los antimicrobianos similares en los dos grupos. En todas las bacterias obtenidas de las muestras de agua y en 90 % de las muestras clínicas, se evidenciaron bandas de plásmidos asociados con la transferencia de genes de resistencia. En las pruebas de PCR, se obtuvieron productos de amplificación de los genes de resistencia para las tres clases de antimicrobianos analizados, en el 7,4 % de las bacterias recuperadas de las muestras de agua y en el 20 % de aquellas recuperadas de las muestras clínicas. Conclusión. La detección de microorganismos con elementos genéticos que confieren resistencia a los antibióticos en ambientes como el agua, es una estrategia necesaria para prevenir y controlar la diseminación de estos agentes patógenos con potencial para infectar a humanos y a otros animales en dichos ambientes.

Abstract Introduction: The use of antibiotics in humans, animal husbandry and veterinary activities induces selective pressure leading to the colonization and infection by resistant strains. Objective: We evaluated water samples collected from rivers of the Guanabara Bay, which have suffered minor and major environmental degradation, and clinical samples of hospital origin to detect evidence of the presence of resistance genes to aminoglycosides, beta-lactam antibiotics and fluoroquinolones in strains of Klebsiella pneumoniae subsp. pneumoniae, K. pneumoniae subsp. ozaenae and Escherichia coli. Materials and methods: For isolation of the water strains we employed culture media containing 32 μg/ml cephalotin and 8 μg/ml gentamicin. The strains from clinical materials were selected using culture media containing 8 μg/ml gentamicin. The strains were identified and subjected to antimicrobial susceptibility testing (AST), plasmid DNA extraction and polymerase chain reaction (PCR) to detect genes encoding enzymes modifying aminoglycosides (EMA), extended-spectrum beta-lactamases (ESBL) and plasmid mechanisms of quinolone resistance (PMQR). Results: The AST of the isolates recovered from water samples showed multidrug-resistance profiles similar to those found in isolates recovered from clinical materials. All isolates from water samples and 90% of the isolates from clinical samples showed at least one plasmid band. In the PCR assays, 7.4% of the isolates recovered from water samples and 20% of those from clinical materials showed amplification products for the three antimicrobial classes. Conclusion: We believe that the detection of microorganisms presenting genetic elements in environments such as water is necessary for the prevention and control of their dissemination with potential to infect humans and other animals in eventual contact with these environments.

ABSTRACT Bloodstream and venous catheter-related corynebacterial infections in paediatric patients with haematological cancer were investigated from January 2003 to December 2014 at the Brazilian National Cancer Institute in Rio de Janeiro, Brazil. We observed that during cancer treatment, invasive corynebacterial infections occurred independent of certain factors, such as age and gender, underlying diseases and neutropenia. These infections were ssscaused by Corynebacterium amycolatum and other non-diphtherial corynebacteria. All cases presented a variable profile of susceptibility to antimicrobial agents, except to vancomycin. Targeted antibiotic therapy may contribute to catheters maintenance and support quality of treatment. Non-diphtherial corynebacteria must be recognized as agents associated with venous access infections. Our data highlight the need for the accurate identification of corynebacteria species, as well as antimicrobial susceptibility testing.

Multidrug-resistant (MDR) Corynebacterium striatum has been cited with increased frequency as pathogen of nosocomial infections. In this study, we report the draft genome of a C. striatum isolated from a patient with bloodstream infection in a hospital of Rio de Janeiro, Brazil. The isolate presented susceptibility only to tetracycline, vancomycin and linezolid. The detection of various antibiotic resistance genes is fully consistent with previously observed multidrug-resistant pattern in Corynebacterium spp. A large part of the pTP10 plasmid of MDR C. striatum M82B is present in the genome of our isolate. A SpaDEF cluster and seven arrays of CRISPR-Cas were found.

We report the complete genome sequence and analysis of an invasive Corynebacterium diphtheriae strain that caused endocarditis in Rio de Janeiro, Brazil. It was selected for sequencing on the basis of the current relevance of nontoxigenic strains for public health. The genomic information was explored in the context of diversity, plasticity and genetic relatedness with other contemporary strains.

Endothelial dysfunction is a major component of the pathophysiology of septicaemic group B Streptococcus (GBS) infections. Although cytokines have been shown to activate human umbilical vein endothelial cells (HUVECs), the capacity of interferon (IFN)-γ to enhance the microbicidal activity of HUVECs against GBS has not been studied. We report that the viability of intracellular bacteria was reduced in HUVECs activated by IFN-γ. Enhanced fusion of lysosomes with bacteria-containing vacuoles was observed by acid phosphatase and the colocalisation of Rab-5, Rab-7 and lysosomal-associated membrane protein-1 with GBS in IFN-γ-activated HUVECs. IFN-γ resulted in an enhancement of the phagosome maturation process in HUVECs, improving the capacity to control the intracellular survival of GBS.

GBS serotypes III and V were the most prevalent in pregnant women and exhibited resistance to tetracycline, clindamycin and sulfamethoxazole/trimethoprim. Serotype III showed high sialic acid content and PFGE analysis discerned 33 heterogeneous profiles. Phenotypic and genotypic characterization could be relevant to control GBS infections unaffected by intra-partum chemoprophylaxis.

Corynebacterium diphtheriae, Corynebacterium ulcerans and Corynebacterium pseudotuberculosis constitute a group of potentially toxigenic microorganisms that are related to different infectious processes in animal and human hosts. Currently, there is a lack of information on the prevalence of disease caused by these pathogens, which is partially due to a reduction in the frequency of routine laboratory testing. In this study, a multiplex polymerase chain reaction (mPCR) assay that can simultaneously identify and determine the toxigenicity of these corynebacterial species with zoonotic potential was developed. This assay uses five primer pairs targeting the following genes: rpoB (Corynebacterium spp), 16S rRNA (C. ulcerans and C. pseudotuberculosis), pld (C. pseudotuberculosis), dtxR (C. diphtheriae) and tox [diphtheria toxin (DT) ]. In addition to describing this assay, we review the literature regarding the diseases caused by these pathogens. Of the 213 coryneform strains tested, the mPCR results for all toxigenic and non-toxigenic strains of C . diphtheriae, C. ulcerans and C. pseudotuberculosis were in 100% agreement with the results of standard biochemical tests and PCR-DT. As an alternative to conventional methods, due to its advantages of specificity and speed, the mPCR assay used in this study may successfully be applied for the diagnosis of human and/or animal diseases caused by potentially toxigenic corynebacterial species.

Caseous lymphadenits (CL) is a chronic and subclinical disease that affects goats and sheep and, consequently, causes economic losses, especially to small producers. The purpose of this study, through use of Polymerase Chain Reaction (PCR), was to verify the presence of virulence genes of phospholipase D (PLD), integral membrane protein (FagA), iron enterobactin transporter (FagB), ATP binding cytoplasmic membrane protein (FagC) and iron siderophore binding protein (FagD) in 168 isolates of C. pseudotuberculosis obtained from cases of caseous lymphadenitis in goats and sheep. FagA, FagB and PLD genes were detected in all 145 strains isolated from abscesses in superficial lymph nodes and in 23 strains isolated from viscera. The FagC gene was positive in 167 (99.40%) isolates. The FagD gene was detected in 160 (95.23%) isolates. All virulence factors analyzed were found more frequently among isolates collected in the viscera of animals with CL, indicating a multifactorial nature, as well as variations, in the invasive potential of C. pseudotuberculosis strains.

The production of fibrinous exudates may play an important role in determining the outcome of bacterial infection. Although pseudomembrane formation is a characteristic feature of diphtheria, little is known about the fibrinogen (Fbn)-binding properties of Corynebacterium diphtheriae strains and the influence of the gene that codes for diphtheria toxin (tox gene) in this process. In this study we demonstrated the ability of C. diphtheriae strains to bind to Fbn and to convert Fbn to fibrin. Bacterial interaction with rabbit plasma was evaluated by both slide and tube tests. Interaction of microorganisms with human Fbn was evaluated by both enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) and fluorescein isothiocyanate-conjugated (FITC) Fbn binding assays. Nontoxigenic and toxigenic strains formed bacterial aggregates in the presence of plasma in the slide tests. The ability to convert Fbn to a loose web of fibrin in the plasma solution in the tube tests appeared to be a common characteristic of the species, including strains that do not carry the tox gene. Fbn binding to C. diphtheriae strains occurred at varying intensities, as demonstrated by the FITC-Fbn and ELISA binding assays. Our data suggest that the capacity to bind to Fbn and to convert Fbn to fibrin may play a role in pseudomembrane formation and act as virulence determinants of both nontoxigenic and toxigenic strains.

A caracterização fenotípica, perfil de sensibilidade aos antimicrobianos e aspectos clínico-epidemiológicos foram avaliados em 28 linhagens de Nocardia isoladas de 19 casos de mastite, oito lesões tegumentares e um caso de pneumonia em cão. Foram utilizados no diagnóstico métodos microbiológicos, bioquímicos, citológicos e microscopia eletrônica de varredura. Nocardia asteroides tipo IV, N. otitidiscaviarum,N. nova (tipo III) e N. farcinica (tipo V) foram isoladas do leite de vacas com mastite, de material de lavado transtraqueal e de lesões cutâneas de cães. Nocardiose mamária bovina foi diagnosticada predominantemente sob a forma clínica, em propriedades com precárias condições de higiene na pré e pós-ordenha, e inadequado procedimento de terapia intramamária. Nocardiose canina foi diagnosticada comumente em animais co-infectados com o vírus da cinomose. Sulfametoxazole/trimetoprim (92,8%), amicacina (92,8%) e ceftiofur (92,8%) foram os antimicrobianos mais efetivos frente às linhagens de Nocardia. Resistência múltipla a três ou mais e cinco ou mais antimicrobianos foram observadas, respectivamente, em dez (35,7%) e três (10,7%) linhagens, notadamente frente à cloxacilina, cefoperazona e ampicilina. A caracterização de espécies (tipo), aspectos clínico-epidemiológicos, diagnóstico, resistência múltipla aos antimicrobianos e reflexos em saúde pública de linhagens de Nocardia isoladas de bovinos e cães no Brasil foram discutidos. Foi destacada a similaridade entre as espécies de Nocardia isoladas de animais e do homem, e a primeira descrição no Brasil de N. otitidiscaviarum na etiologia da mastite bovina.

Phenotypic characteristics, antimicrobial susceptibility profile, and clinical-epidemiological features of 28 Nocardia strains isolated from 19 cases of bovine mastitis, eight cutaneous-subcutaneous lesions and one case of pneumonia in dogs were evaluated. Microbiological, biochemical, cytological and scanning electron microscopy methods were used in diagnosis. Nocardia asteroides type IV, Nocardia otitidiscaviarum,Nocardia nova (type III) and Nocardia farcinica (type V) were isolated from bovine milk, bronchial lavage and/or cutaneous-subcutaneous abscesses in dogs. Nocardial bovine mastitis was diagnosed predominantly in clinical cases, in dairy herds with poor environmental hygienic conditions between milking and inappropriate intramammary therapy. Canine nocardiosis was observed commonly in animals co-infected with distemper virus. Sulphamethoxazole-trimethoprim (92.8%), amikacin (92.8%) and ceftiofur (92.8%) were the most effective drugs in 28 isolates. Multiple drug resistance to three or more and five or more antimicrobials was observed in ten (35.7%) and three (10.7%) strains, respectively, predominantly with use of cloxaxillin, cefoperazone and ampicillin. The species (type) classification, clinical-epidemiological characteristics, diagnosis, multiple-drug resistance and public health considerations in Nocardia strains isolated from cattle and dogs in Brazil are discussed, with special reference to report of bovine mastitis by N. otitidiscaviarum by first time in Brazil and the similarity between Nocardia species isolated from human and animal origin.

Durante um período de cinco anos, foram isoladas 163 amostras de Corynebacterium sp. a partir de espécimes clínicos obtidos de pacientes de um Hospital Universitário brasileiro. Os microrganismos foram predominantemente observados (46.62%) em materiais oriundos de sítios intravenosos e trato geniturinário. Amostras de Corynebacterium amycolatum (29.55%), Corynebacterium minutissimum (20.45%) e Corynebacterium pseudodiphtheriticum (13.63%) foram predominantemente isoladas do trato geniturinário; C. minutissimum (24.14%) e Corynebacterium propinquum (17.24%) de feridas cirúrgicas e/ou outras lesões cutâneas e abscessos; Corynebacterium xerosis (25%), C. amycolatum (21.87%) e C. pseudodiphtheriticum (18.75%) de sítios intravenosos; C. pseudodiphtheriticum (33.33%) e C. propinquum (33.33%) do trato respiratório inferior. A maioria das espécies exibiu resistência a antimicrobianos do grupo dos beta-lactâmicos e todas as amostras foram vancomicina-sensíveis. Dentre as espécies de corinebactérias isoladas, as amostras exibiram perfis heterogêneos de susceptibilidade aos antimicrobianos. Além de C. jeikeium, a multirresistência aos antimicrobianos também foi observada em amostras de C. xerosis, C. minutissimum, C. afermentans, C. propinquum, C. amycolatum e C. pseudodiphtheriticum. Os dados enfatizam a necessidade de clínicos e microbiologistas permanecerem atentos à possibilidade de processos infecciosos nosocomiais serem ocasionados por Corynebacterium sp., particularmente por amostras multiresistentes aos antimicrobianos.

Over a five-year period, 163 strains of Corynebacterium sp. were recovered from different clinical specimens of patients from a Brazilian University hospital. Genitourinary tract and intravenous sites specimens were the most frequent sources of corynebacteria (46.62%). Corynebacterium amycolatum (29.55%), Corynebacterium minutissimum (20.45%) and Corynebacterium pseudodiphtheriticum (13.63%) were the predominant species found in genitourinary tract. C. minutissimum (24.14%) and Corynebacterium propinquum (17.24%) in surgical and/or other skin wounds and abscesses; Corynebacterium xerosis (25%), C. amycolatum (21.87%) and C. pseudodiphtheriticum (18.75%) in intravenous sites; C. pseudodiphtheriticum (33.33%) and C. propinquum (33.33%) in lower respiratory tract. Microorganisms were all susceptible to vancomycin and most of the species was predominantly resistant to beta-lactams. Antimicrobial susceptibility patterns of corynebacteria were not predictable. Multiple antibiotic resistance observed in C. jeikeium was also found among C. xerosis, C. minutissimum, C. afermentans, C. propinquum, C. amycolatum and C. pseudodiphtheriticum strains. Data suggest awareness of clinicians and microbiologists to nosocomial infections especially due to antimicrobial multiresistant strains of Corynebacterium sp.

Um caso de difteria ocorreu, em 1999, em mulher de 32 anos de idade. A paciente iniciou episódio de dor de garganta imediatamente após participação em reunião com profissionais europeus durante cinco dias consecutivos, no Rio de Janeiro. Ela declarou ter sido submetida ao esquema completo de imunização contra difteria (DTP-tríplice bacteriana) na infância e a doses de reforço (dT-dupla adulto) há dois anos. O diagnóstico clínico da doença só foi firmado após o laboratório de microbiologia ter confirmado a capacidade de produção de toxina pela amostra isolada de Corynebacterium diphtheriae var. gravis, biotipo não fermentador de sacarose comumente encontrado em diversos países europeus e responsável pela atual epidemia na região correspondente a antiga União Soviética. Na era da vacinação antidiftérica, indivíduos adultos de nossa comunidade podem apresentar-se potencialmente susceptíveis a difteria.

In 1999, a case of diphtheria in a 32-year-old woman was reported. The patient developed a sore throat immediately after participating of a five-day meeting with European workers in Rio de Janeiro. Her history included complete pediatric immunization (DTP) and three doses of adult formulation tetanus and diphtheria toxoid (dT) two years earlier. Clinical diagnosis of diphtheria was not made until microbiologic examination of specimens confirmed toxigenicity of Corynebacterium diphtheriae var. gravis, a biotype currently found circulating within Europe where diphtheria remains epidemic. This case reinforces the potential susceptibility of Brazilian adults to epidemic diphtheria in the vaccine era.