O trabalho objetivou testar protocolos de extração de DNA e caracterizar populações de Tibraca limbativentris, Stål, importante inseto-praga do arroz. Os insetos foram coletados em Joinville, Rio do Oeste e Turvo, em Santa Catarina, e Agudo, Uruguaiana, Pelotas e Palmares do Sul, no Rio Grande do Sul. Testaram-se seis protocolos de extração de DNA citados na literatura, e um novo protocolo adequado à espécie em questão. DNA de dez indivíduos de cada população foi extraído usando o melhor protocolo e reações de RAPD foram realizadas com dez iniciadores. O novo protocolo mostrou os melhores resultados e foi utilizado nas reações de PCR, que geraram 151 bandas polimórficas, permitindo acessar diferenças genéticas entre todas as populações; não ocorreram indivíduos de uma população agrupados com os de outra. A maior similaridade intrapopulacional foi encontrada em Uruguaiana (22%), e a menor em Palmares do Sul (50%), também a população mais divergente das demais. O valor Gst foi 0,5215, e de Nm 0,4588; esses valores refletem a pouca similaridade entre as populações. O menor Nm foi apresentado quando Palmares do Sul e Pelotas foram incluídos nas comparações, em consonância com a maior divergência apresentada por essas populações em relação às outras. Não se observou relação entre a distância geográfica e a similaridade genética das populações, o que refletirá o modelo de dispersão de T. limbativentris, ainda desconhecido. Estudos explorando as estratégias de dispersão da espécie poderiam ajudar no entendimento da distribuição do inseto, evidenciando qual a principal fonte de variabilidade genética.

The work was carried out to test DNA extraction protocols and to characterize populations of Tibraca limbativentris Stål, an important rice insect-pest. Insects were collected in Joinville, Rio do Oeste and Turvo, in Santa Catarina State, and Agudo, Uruguaiana, Pelotas and Palmares do Sul, in Rio Grande do Sul State, and six literature-referenced protocols, besides a new one, were tested. DNA from ten individuals of each population was extracted using the best protocol and RAPD reactions were carried out with ten initiators. The new protocol showed the best results and was used in the PCR reactions, that generated 151 polymorphic bands, allowing to access genetic differences among all the populations; no individuals from one population were clustered with individuals from another. The largest intrapopulacional similarity was found in Uruguaiana (22%), and the smallest in Palmares do Sul (50%), which was also the most divergent population in relation to the others. The Gst was 0.5215, and the Nm was 0.4588; these values reflect the low similarity between the populations. The smallest genic flow was obtained when Palmares do Sul and Pelotas were included in the comparisons, in accordance with the largest divergence of these two populations in relation to the others. There was no significant relation between geographic distance and genetic similarity, which can reflect unknown model of dispersion of T. limbativentris. New studies exploring the species dispersion strategies may help to understand the insect distribution and to unveil the main factors linked to the genetic variability within and between populations.

Adultos de Euphoria lurida (Fabricius) são registrados como insetos-praga de algumas frutíferas e roseiras. Este é o primeiro relato de ocorrência de E. lurida na cultura do milho. Em março de 2006, adultos do inseto atacaram cerca de 15% das plantas de milho em cultivo numa área de aproximadamente 1 ha. Os danos foram causados em plantas na fase reprodutiva, constatando-se perfurações dispostas transversal e longitudinalmente nos colmos logo acima da inserção da espiga. O ataque às espigas deu-se mais intensamente na sua porção apical, onde o inseto consumiu estilo-estigmas e grãos em formação.

Euphoria lurida adults (Fabricius) is registered as pests of some fruits and flowers. However, this is the first record of this insect in maize fields. In march, 2006 adults attacked about 15% of maize plants in an area with almost 1 ha. The damage occurred in plants in the reprodutive stage. Transversal and longitudinal holes were found in the stalks just above the ear insertion. The attack to the ear occurred more intensively in the upper part of the plant, where the insect fed on the silk and the filling grains.

O sincronismo entre o período de infestação larval de Oryzophagus oryzae (Costa Lima) e o período de perfilhamento de quatro cultivares de arroz irrigado (Bluebelle, BR-IRGA 410, BR-IRGA 414 e Dawn), diferenciadas quanto à duração do ciclo de desenvolvimento e grau de resistência ao inseto, foi avaliado no campo, em 1994 e 1995. O número de larvas nas raízes e perfilhos foi determinado semanalmente no período de 10 a 85 dias após a irrigação das plantas por inundação (DAI). Em todas as cultivares, as primeiras larvas foram constatadas aos 10 DAI e o pico da população larval ocorreu aos 31 DAI. As cultivares precoces BR-IRGA 414 e Bluebelle perfilharam até 45 DAI, enquanto que as de ciclo médio, BR-IRGA 410 e Dawn, perfilharam até 68 DAI. Portanto, o período de perfilhamento ultrapassou o pico populacional de larvas 14 e 37 dias, tratando-se das cultivares precoces e de ciclo médio, respectivamente. Após o pico da população larval, as cultivares de ciclo médio apresentaram maior capacidade para recuperar o sistema radicular danificado pelas larvas, tornando-se potencialmente mais tolerantes aos danos do inseto.

The synchronism between infestation period of Oryzophagus oryzae (Costa Lima) larvae and tillering period, was evaluated in four cultivars of irrigated rice (Bluebelle, BR-IRGA 410, BR-IRGA 414 e Dawn), which differ on degree of resistance to the insect and duration of development cycle. The experiments were carried out in the field, during 1994 and 1995 rice seasons. The number of larvae and tillers were registered weekly from 10 to 85 days after rice plants inundation (DAI). The first larvae were found 10 DAI, while the peak of larval population occurred 31 DAI, regardless the cultivars. The cultivars BR-IRGA 414 and Bluebelle (early cycle) produced tillers up to 45 DAI, while the cultivars BR-IRGA 410 and Dawn (medium cycle) produced tillers up to 68 DAI. The tillering period of early and semi-early cultivars lasted respectively 14 and 37 days, after the populational peak of larvae occurred. Medium cycle cultivars have shown higher capacity of recovering damaged roots after larval attack, thus becoming potentially more tolerant to insect damage.

O consumo médio de área foliar da lagarta-da-folha Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae), em função do sexo e do ínstar, foi determinado em condições de laboratório em folhas de arroz, das cultivares BR-IRGA 410 e Embrapa 6-CHUÍ. Não houve diferença significativa no consumo total de área foliar das duas cultivares pelas lagartas que resultaram em machos e fêmeas. Ocorreram diferenças significativas entre ínstares, sendo o maior consumo constatado no 7º ínstar. A duração do estágio larval não diferiu para machos e fêmeas nas duas cultivares, entretanto houve diferença significativa na duração dos ínstares, independente do sexo. O 7º ínstar foi o mais longo, onde concentrou-se o maior consumo foliar diário. No consumo médio diário foram observados valores muito próximos tanto para machos como para fêmeas dentro dos cinco ínstares analisados nas duas cultivares testadas, constatando-se um aumento considerável a partir do 5º ínstar.

Mean foliage consumption by fall armyworm Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) was measured, for each sex and instar, in laboratory conditions, on rice leaves of cultivars BR-IRGA 410 and Embrapa 6-CHUÍ. No significant difference of total leaf consumption was observed among caterpillars that developed males or females. Differences were observed among instars with the seventh one being responsible for the higher total consumption. Duration of larval stage was not different for males and females on both cultivars but significant differences were observed in the duration of different instars, independently of sex. The seventh instar was the longest and represented the higher daily consumption. Average daily consumption was similar to male and females in the instars tested, in both cultivars, and increased considerably after the fifth instar.

O percevejo-do-colmo, Tibraca limbativentris Stal (Heteroptera: Pentatomidae), é praga importante da cultura do arroz (Oryza sativa) irrigado no Brasil. O efeito de isolados (CP) dos fungos entomopatogênicos Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. (Bb) e Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. (Ma), na mortalidade (M) do percevejo, foi avaliado a campo, em três experimentos em gaiolas, incluindo arroz transplantado e infestação artificial com insetos adultos. No 1º e 2º experimentos, suspensões equivalentes a 10(13) conídios/ha foram pulverizadas no solo e nos colmos das plantas de arroz, onde os percevejos estavam concentrados. Os isolados CPBb164, CPMa171 e, principalmente, CPMa172 foram os mais virulentos (46,5% < M < 88,7%). No 3º experimento, dois métodos de aplicação foram avaliados: pulverização de conídios e distribuição manual de grãos de arroz com material fúngico em desenvolvimento, em dosagens equivalentes a 10(13) conídios/ha. Ambos os métodos de aplicação controlaram eficientemente (42,7% < M < 70,8%) o inseto.

The rice stem bug, Tibraca limbativentris Stal (Heteroptera: Pentatomidae), is an important pest of irrigated rice (Oryza sativa) crop in Brazil. The effect of isolates (CP) of the entomopathogenic fungi, Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. (Bb) and Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. (Ma) was evaluated in the field using cages. In the 1st and 2nd experiments, conidial suspensions at dosages equivalents to 10(13) conidia/ha, were sprayed on the soil and on rice plant stems, where the bugs were concentrated. Significant mortality (M) was caused by isolates CPBb164, CPMa171 and, mainly, by CPMa172 (46,5% < M < 88,7%). In the 3rd experiment, conidial sprays and broadcast of fungus on inoculated grain rice at 10(13) conidia/ha were evaluated.. Both applications were effective (42,7% < M < 70,8%) in controlling the insect.