Resumo Este estudo analisa as percepções dos residentes do Rio de Janeiro em relação aos impactos dos Jogos Olímpicos Rio 2016. Pela primeira vez, um país da América do Sul foi escolhido para sediar esse megaevento, sendo uma ótima oportunidade para rastrear a percepção da população local e cobrir uma lacuna em estudos longitudinais envolvendo residentes em países em desenvolvimento e seus impactos na cidade-sede. Um levantamento quantitativo face a face foi realizado ao longo de três anos, com um total de 1.211 entrevistados na cidade do Rio de Janeiro. A população percebeu positivamente principalmente uma melhoria na mobilidade urbana e um aumento no turismo; mas, negativamente, o uso indevido de recursos públicos, aumento de preços e legados não duráveis que afetaram criticamente a imagem do destino pós-Olimpíadas.
Abstract This study investigates the residents’ perceptions of Rio de Janeiro regarding the impacts of Rio 2016 Olympic Games. For the first time, a country in South America was chosen to host this megaevent, being a great opportunity to track residents’ perception and cover a gap in longitudinal studies involving residents in developing countries and its impacts on the host city. A face-to-face quantitative survey was conducted over three years, with a total of 1,211 interviewees in the city of Rio de Janeiro. The population perceived positively mainly an improvement in urban mobility and an increase in tourism; but, negatively, the misuse of public resources, increase in prices, and non-lasting legacies that critically affected the image of the destination post-Olympics.
Resumen Este estudio analiza las percepciones de los residentes de Río de Janeiro en relación a los impactos de los Juegos Olímpicos Río 2016. Por primera vez, un país de América del Sur fue elegido para albergares e megaevento, siendo una excelente oportunidad para rastrear la percepción de la población local y, cubrir una brecha en estudios longitudinales que involucren a residentes en países en desarrollo y sus impactos en la ciudad sede. Un relevamiento cuantitativo face to face fue realizado a lo largo de tres años, con un total de 1.211 entrevistados en la ciudad de Río de Janeiro. La población percibió positivamente principalmente una mejora en la movilidad urbana y un aumento en el turismo; pero, negativamente, el uso indebido de recursos públicos, aumento de precios y legados no duraderos que afectaron críticamente a la imagen del destino post-Olimpiadas.
