Resumo: A pesca é uma das principais atividades desenvolvidas para garantir a alimentação humana, contribuindo para seu desenvolvimento. Entretanto vem enfrentando dificuldades atualmente − especialmente a pesca artesanal, que usa de pouca tecnologia −, além da ganância das grandes corporações pesqueiras. O presente trabalho tem como objetivo descrever a pesca artesanal na Lagoa do Apodi, RN, por meio da descrição do perfil socioeconômico e da percepção ambiental dos pescadores. Como procedimento metodológico, foi realizada uma revisão de literatura; elaboração de questionário semiestruturado, abordando aspectos sobre perfil socioeconômico e percepção ambiental, com aplicação a 52 pescadores, obedecendo ao processo de amostragem de forma aleatória; e tratamento de dados com Microsoft Software Excel 2013. Observou-se que os pescadores apresentam baixa renda e escolaridade, porém esses fatores não influenciaram na percepção ambiental dos indivíduos. Os impactos positivos da atividade pesqueira na lagoa relacionam-se com a geração de renda, a geração de empregos e a produção de alimentos. Evidenciou-se que os pescadores têm consciência dos impactos negativos decorrentes da atividade, como a pesca predatória, que leva à escassez de peixes e até mesmo à alteração da qualidade hídrica. Os principais conflitos para os pescadores relacionam-se com a pesca predatória, a disputa de terra entre pescadores e agricultores e o processo de urbanização com despejo de esgotos. Com os resultados obtidos, detectou-se ausência de políticas públicas que contribuam para o fomento da pesca artesanal voltada ao desenvolvimento local.
Abstract: Fishing is one of the main activities developed to ensure food, contributing to its development. However, currently has faced difficulties − especially the small-scale fishing, which uses low-technology −, in addition to the greed of large fishing corporations. The present work aims to describe the small-scale fishing in the Lagoa do Apodi, RN, through the description of the socio-economic profile and environmental perception of fishers. As a methodological procedure, we performed a literature review; preparation of semi-structured questionnaire, covering aspects of socio-economic profile and environmental perception, applied to 52 fishers, following the random sampling process; and processing of data with Microsoft Excel Software 2013. We observed that the fishers present low income and education; however, these factors did not influence on environmental perception of individuals. The positive impacts of fishing activity in the lagoon are related to income generation, job creation, and food production. We evidenced that the fishers are aware of the negative impacts arising from the activity, such as over-fishing, which leads to scarcity of fish and even to changing water quality. The main conflicts to fishers are relating to predatory fishing, land dispute between fishers and farmers, and with urbanization process with sewage dumping. With the results obtained, we detected an absence of public policies that may contribute to the promotion of small-scale fishing geared to local development.
Resumen: La pesca es una de las principales actividades desarrolladas para garantizar la alimentación humana, contribuyendo a su desarrollo. Sin embargo, actualmente se enfrenta a dificultades, especialmente la pesca artesanal, que utiliza poca tecnología, además de la codicia de las grandes corporaciones pesqueras. El presente trabajo tiene como objetivo describir la pesca artesanal en Lagoa do Apodi, RN, a través de la descripción del perfil socioeconómico y la percepción ambiental de los pescadores. Como procedimiento metodológico, se realizó una revisión de la literatura; preparación de un cuestionario semiestructurado, que aborde aspectos del perfil socioeconómico y la percepción ambiental, con aplicación a 52 pescadores, obedeciendo al proceso de muestreo aleatorio; y el procesamiento de datos con Microsoft Software Excel 2013. Se observó que los pescadores tienen bajos ingresos y escolaridad, pero estos factores no influyeron en la percepción ambiental de los individuos. Los impactos positivos de la actividad pesquera en la laguna están relacionados con la generación de ingresos, la creación de empleo y la producción de alimentos. Se evidó que los pescadores son conscientes de los impactos negativos resultantes de la actividad, como la pesca depredadora, que conduce a la escasez de peces e incluso a cambios en la calidad del agua. Los principales conflictos para los pescadores están relacionados con la pesca depredadora, la disputa de tierras entre pescadores y agricultores y el proceso de urbanización con eliminación de aguas residuales. Con los resultados obtenidos, hubo una falta de políticas públicas que contribuyan a la promoción de la pesca artesanal orientada al desarrollo local.