RESUMO: A madeira é um material orgânico e as suas propriedades energéticas e físicas estão relacionadas com os seus constituintes químicos e anatômicos. O presente estudo teve como objetivo avaliar a influência dos constituintes químicos nas propriedades energéticas e física da madeira de Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan, Peltophorum dubium (Spreng.) Taub., Eucalyptus grandis W. Hill × Eucalyptus urophylla S.T. Blake (híbrido) e Schizolobium parahyba (Vell.) Blake, provenientes de um sistema agroflorestal. Foram amostradas cinco árvores de cada espécie, com a idade de nove anos. Sendo coletadas amostras do diâmetro a altura do peito (DAP) à 1,30 m do solo, que foram utilizadas para análise das propriedades químicas, energéticas e física da madeira. As propriedades químicas influenciam nas propriedades energéticas e física da madeira. Quanto maior o teor de lignina na madeira maior será a correlação com o teor de carbono fixo (0,76) e de poder calorífico superior (0,65), assim como, elevados valores de teor de carbono fixo aumentam a massa específica básica da madeira (0,80). Em contrapartida, quanto menor o teor de lignina na madeira maior será a correlação com o teor de extrativos (-0,76) e teor de materiais voláteis (-0,74), sendo que, maiores valores de teor de materiais voláteis reduzem o teor de carbono fixo (-0,98) e o poder calorífico superior (-0,74) da madeira. RESUMO anatômicos Benth. Benth (Benth. Brenan Spreng. Spreng (Spreng. Taub Taub. W ST S T S.T híbrido (híbrido Vell. Vell (Vell. agroflorestal espécie anos DAP (DAP 130 1 30 1,3 solo 0,76 076 0 76 (0,76 0,65, 065 0,65 , 65 (0,65) 0,80. 080 0,80 . 80 (0,80) contrapartida (-0,76 0,74, 074 0,74 74 0,98 098 98 (-0,98 (-0,74 (Benth (Spreng (Vell 13 3 1, 0,7 07 7 (0,7 06 0,6 6 (0,65 08 0,8 8 (0,80 (-0,7 0,9 09 9 (-0,9 0, (0, (0,6 (0,8 (-0, (0 (-0 ( (-

ABSTRACT: Wood is an organic material and its energetic and physical properties are related to its chemical and anatomical constituents. This study evaluated the influence of the chemical constituents on the energetic and physical properties of Parapiptadeniarigida(Benth.) Brenan, Peltophorumdubium(Spreng.) Taub.,Eucalyptus grandisW. Hill × Eucalyptus urophyllaS.T. Blake (hybrid), and Schizolobiumparahyba(Vell.) Blake an agroforestry system. Five trees of each species aged 9 years were sampled. Samples were collected at a diameter at breast height (DBH) of 1.30 m above the ground and were used to analyze the chemical, energetic, and physical properties of the wood. Chemical properties influence the energetic and physical properties of wood. We reported that the higher the lignin content in the wood, the greater the correlation with the fixed carbon content (0.76) and gross calorific value (0.65). High values of fixed carbon content increased the basic density of the wood (0.80). In contrast, the lower the lignin content in the wood, the greater the correlation with the extractive content (-0.76) and volatile material content (-0.74), and the higher the volatile material content, the lower the fixed carbon content (-0.98) and gross calorific value (-0.74). ABSTRACT ParapiptadeniarigidaBenth. ParapiptadeniarigidaBenth Parapiptadeniarigida Benth. Benth Parapiptadeniarigida(Benth. Brenan PeltophorumdubiumSpreng. PeltophorumdubiumSpreng Peltophorumdubium Spreng. Spreng Peltophorumdubium(Spreng. TaubEucalyptus Taub grandisW urophyllaST urophyllaS T urophyllaS.T hybrid, hybrid , (hybrid) SchizolobiumparahybaVell. SchizolobiumparahybaVell Schizolobiumparahyba Vell. Vell Schizolobiumparahyba(Vell. system sampled DBH (DBH 130 1 30 1.3 0.76 076 0 76 (0.76 0.65. 065 0.65 . 65 (0.65) 0.80. 080 0.80 80 (0.80) contrast (-0.76 0.74, 074 0.74 74 (-0.74) 0.98 098 98 (-0.98 0.74. Parapiptadeniarigida(Benth Peltophorumdubium(Spreng (hybrid Schizolobiumparahyba(Vell 13 3 1. 0.7 07 7 (0.7 06 0.6 6 (0.65 08 0.8 8 (0.80 (-0.7 (-0.74 0.9 09 (-0.9 0. (0. (0.6 (0.8 (-0. (0 (-0 ( (-

RESUMO Quando se tem como premissa a melhor utilização final da madeira, recomendase a avaliação das variáveis anatômicas, tendo em vista que elas estão correlacionadas com as propriedades desse material. O presente estudo teve como objetivo avaliar a correlação da anatomia nas propriedades físicas da madeira de Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan, Peltophorum dubium (Spreng.) Taub., Eucalyptus grandis W. Hill × Eucalyptus urophylla S.T. Blake (híbrido) e Schizolobium parahyba (Vell.) Blake, provenientes de um sistema agroflorestal. Foram selecionadas cinco árvores de cada espécie, com a idade de 9 anos, sendo coletadas amostras a 1,30 m do solo para análise das características anatômicas e das propriedades físicas da madeira. As variáveis anatômicas, com exceção do comprimento da fibra e da espessura da parede celular, correlacionaramse com as propriedades físicas da madeira e influenciaram seus valores. Quanto maior a fração da parede celular (0,79), frequência de vaso (0,44) e frequência de raio (0,92), maior a densidade básica da madeira. Quanto maior o diâmetro da fibra (0,94), diâmetro do lume da fibra (0,88), diâmetro do vaso (0,88), altura de raio (0,86) e largura do raio (0,84), maior o teor de umidade da madeira. material Benth. Benth (Benth. Brenan Spreng. Spreng (Spreng. Taub Taub. W ST S T S.T híbrido (híbrido Vell. Vell (Vell. agroflorestal espécie anos 130 1 30 1,3 valores 0,79, 079 0,79 , 0 79 (0,79) 0,44 044 44 (0,44 0,92, 092 0,92 92 (0,92) 0,94, 094 0,94 94 (0,94) 0,88, 088 0,88 88 (0,88) 0,86 086 86 (0,86 0,84, 084 0,84 84 (0,84) (Benth (Spreng (Vell 13 3 1, 07 0,7 7 (0,79 0,4 04 4 (0,4 09 0,9 (0,92 (0,94 08 0,8 8 (0,88 (0,8 (0,84 0, (0,7 (0, (0,9 (0 (

ABSTRACT When the premise is the best final use of wood, evaluation of anatomical variables is recommended, bearing in mind that they are correlated with the properties of this material. The present study aimed to evaluate the correlation between anatomy and the physical properties of wood from Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan, Peltophorum dubium (Spreng.) Taub., Eucalyptus grandis W. Hill × Eucalyptus urophylla S.T. Blake (hybrid) and Schizolobium parahyba (Vell.) Blake, from an agroforestry system. For this purpose, five trees of each species, aged 9 years old, were selected, and samples were collected from the diameter at 1.30 m height from the ground for analysis of the anatomical characteristics and physical properties of the wood. Anatomical variables, with the exception of fiber length and cell wall thickness, correlated with the physical properties of wood and influenced their values. The higher the cell wall fraction (0.79), vessel frequency (0.44) and ray frequency (0.92), the greater the basic density of the wood. The greater the fiber diameter (0.94), lumen diameter (0.88), vessel diameter (0.88), ray height (0.86) and ray width (0.84), the higher the moisture content of the wood. recommended material Benth. Benth (Benth. Brenan Spreng. Spreng (Spreng. Taub Taub. W ST S T S.T hybrid (hybrid Vell. Vell (Vell. system purpose species old selected 130 1 30 1.3 thickness values 0.79, 079 0.79 , 0 79 (0.79) 0.44 044 44 (0.44 0.92, 092 0.92 92 (0.92) 0.94, 094 0.94 94 (0.94) 0.88, 088 0.88 88 (0.88) 0.86 086 86 (0.86 0.84, 084 0.84 84 (0.84) (Benth (Spreng (Vell 13 3 1. 07 0.7 7 (0.79 0.4 04 4 (0.4 09 0.9 (0.92 (0.94 08 0.8 8 (0.88 (0.8 (0.84 0. (0.7 (0. (0.9 (0 (

RESUMO: O objetivo do presente estudo foi avaliar o efeito da modificação térmica em diferentes tempos e temperaturas na resistência mecânica da madeira de espécies provenientes de um sistema agroflorestal. Para tanto, foram avaliados três indivíduos de Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan, Peltophorum dubium (Spreng.) Taub., Eucalyptus grandis × Eucalyptus urophylla e Schizolobium parahyba (Vell.) Blake, todos com nove anos de idade. Após o dimensionamento, as amostras passaram pelo processo de modificação térmica durante 2h e 4h realizado em estufa nas temperaturas de 120 °C, 150 °C, 180 °C e 210 °C, além da testemunha. Para avaliação da resistência mecânica, seguiu-se a norma técnica ASTM D 143-94, obtendo-se os valores de módulos de elasticidade e ruptura, tensão no limite proporcional e força máxima. Observou-se que os diferentes tempos e temperaturas alteram a resistência mecânica das quatro espécies estudadas. O tempo de 2 h de permanência é o mais recomendado para a realização da modificação térmica. O procedimento modifica a resistência mecânica da madeira de uma forma positiva, sendo que as temperaturas de exposição que variaram entre 120 °C e 180 ºC são as mais recomendadas. A modificação térmica realizada pelo período de 4 h não é recomendada para fins estruturais, pelo fato do decréscimo da resistência à flexão.

ABSTRACT: This study evaluated the effects of thermal modification at different temperatures and for different durations on the mechanical strength of wood of selected species from an agroforestry system. To this end, three 9-year-old (approximate age) individuals, each from four species of forest trees-Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan, Peltophorum dubium (Spreng.) Taub., Eucalyptus grandis × Eucalyptus urophylla hybrid, and Schizolobium parahyba (Vell.) Blake-were evaluated. After obtaining initial measurements, samples from the four species under went heat treatment for 2 h and 4 h and were subsequently subjected to heat using an oven at temperatures 120°C, 150°C, 180°C, and 210°C; respectively, in addition to the control. For evaluating mechanical strength, the technical standard ASTM D 143-94 was used to obtain the values of the moduli of elasticity and rupture, tension at the proportional limit, and maximum force of the subjects. It was observed that different durations and temperatures altered the mechanical strength of the wood of the four species studied. The 2 h residence time is the most recommended for conducting thermal modification. This procedure modifies the mechanical resistance of wood in a positive manner, with exposure temperatures ranging between 120 ºC and 180 ºC being the most recommended. The thermal treatment carried out for 4 h is not recommended for structural purposes because of the decrease in flexural strength.