As plantas sofrem agressões por agentes bióticos e abióticos e apesar de não apresentarem defesas através de movimentos ágeis, podem ocorrer adaptações e profundas alterações no metabolismo celular, entre elas a síntese de proteínas de defesas, ativada através de mecanismos complexos. A aplicação exógena ou o estímulo à síntese endógena de ácidos orgânicos como o ácido salicílico, pode agir como indutor de proteínas de tolerância aos diferentes estresses, bem como para elevar a atividade de enzimas de desintoxicação celular, especialmente às envolvidas na degradação de radicais ativos oxigenados. O objetivo deste trabalho foi estudar o efeito do ácido salicílico sobre a germinação e o vigor de sementes de calêndula (Calendula officinalis L.) em condições ideais e sob estresse térmico e hídrico. As sementes foram colocadas para germinar em papel embebido em soluções crescentes de ácido salicílico (zero, 0,0125, 0,025, 0,05, 0,1 e 0,2mM); medindo-se as variáveis: percentagem de germinação; índice de velocidade de germinação e primeira contagem da germinação. Ficou constatado através do teste de Tukey que apenas a germinação foi significativa, sendo que as melhores dosagens de sementes germinadas ficou entre 0,025 e 0,05mM de ácido salicílico. Três outros experimentos foram feitos, um com água acidulada aos pH respectivos às concentrações de ácido salicílico (6,0; 4,8; 4,2; 3,6 e 3,2), um com diferentes potenciais hídricos induzidos por manitol (0; -0,3; -0,6; -0,9 e -1,2MPa), e outro com temperaturas (20, 25, 30 e 35ºC). O ácido salicílico na dose de 0,025mM interferiu positivamente na percentagem de germinação e no índice de velocidade de germinação de sementes da calêndula em condições ideais e sob efeito de estresse hídrico e térmico a 35º.
Marigold (Calendula officinalis L.) is an important medicinal and decorative plant also used in cooking and in the manufacturing of cosmetic and phytotherapic products. The plants are susceptible to biotic and non biotical aggression and although they do not present defense through agile movement, they can present deep modifications in the cell metabolism as defence including protein synthesis activated by single molecules or complex mechanisms. The exogenous application or the synthesis stimulus of organic acids such as salicylic acid may act as an inductor of tolerance protein to different biotical or non biotical stresses increasing the detoxification enzyme activity, specially those involved in the degradation of reactive oxygen species. The aim of this study was to investigate the role of salicylic acid in the germination and vigour of marigold seeds (Calendula officinalis L.) in ideal or stress conditions. Seeds were put to germinate on paper moistened with SA (zero; 0.0125; 0.025; 0.05; 0.1 and 0.2mM). Germination, first germination count and germination speed index were measured. Only germination was significant, and the best doses were 0.025 and 0.05mM SA. Three other experiments were carried out, one with acid water, adjusted to the pH of the related salicylic acid solutions (6.0; 4.8; 4.2; 3.6 and 3.2), one with different water potentials, induced by mannitol (0; -0.3; -0.6; -0.9 and -1.2MPa) and one with different temperatures(20, 25, 30 e 35ºC).The salicylic acid treatment of 0,025 mM was positive for germination and the germination speed index of Calendula officinalis Marigold seeds under ideal conditions and water stress at the temperature of 35 C.