RESUMO O artigo busca evidenciar a relação com o saber de pessoas idosas matriculadas em turmas da Educação de Jovens e Adultos do Núcleo de Estudos da Terceira Idade da Universidade Federal de Santa Catarina. Foi essencial o registrar/destacar a voz de cada pessoa idosa, que ao falar de si e, simultaneamente, dos outros e das coisas, trouxe ao estudo científico a possibilidade de apontar as dimensões da escolarização para a vida das pessoas idosas, sobretudo ao buscar compreender quais as relações estabelecidas com o aprender podem contribuir para o processo de empoderamento emancipatório desses sujeitos. Trata-se de um estudo de natureza qualitativa com características exploratórias, em que se dialoga com teóricos como: Freire, Charlot, Bosi, Lisboa, entre outros; além do respaldo de documentos legais e de orientação de educação. Como principais resultados aponta-se para o fato de que a escolarização na vida dos participantes idosos vem como possibilidade de se perceberem como pessoas de saberes e de cultura. Notadamente, ao ter uma postura positiva perante a velhice, quanto ao desejo de compartilhar saberes e sentimentos e de serem protagonistas da sua história, elas têm o reconhecimento e a valorização no espaço familiar e social.
ABSTRACT This paper aims to identify the relationship between knowledge and elderly people enrolled in the Youth and Adult Education of the Núcleo de Estudos da Terceira Idade [Center of Studies for the Old Age] of the Universidade Federal de Santa Catarina. It was essential to record/highlight the voice of each elderly person because when they talked about themselves and, simultaneously, about others and things, made it possible to the scientific study to point out the dimensions of schooling to the life of the elderly people, especially when seeking to understand which relationships established with learning can contribute to their emancipatory empowerment process. This is a qualitative study with exploratory characteristics that dialogues with theorists such as Freire, Charlot, Bosi, Lisboa, among others; in addition to the support of legal and educational guidance documents. The main results point to the fact that in the life of the elderly education comes as a possibility to perceive themselves as people who have knowledge and culture; notably by having a positive attitude towards aging, translating into a desire to share knowledge and feelings, to be the protagonist of their history and to have recognition and be appreciated by their family and the society.
RESUMEN El objetivo de este artículo es identificar la relación entre el conocimiento y las personas mayores inscritas en la Educación de Jóvenes y Adultos del Núcleo de Estudos da Terceira Idade [Centro de Estudios para la Tercera Edad] de la Universidade Federal de Santa Catarina. Era esencial grabar/resaltar la voz de cada persona mayor porque cuando hablaban de sí mismos y, al mismo tiempo, de los demás y de las cosas, permitía al estudio científico señalar las dimensiones de la escolarización en la vida de las personas mayores, especialmente cuando se trata de comprender qué relaciones establecidas con el aprendizaje pueden contribuir a su proceso de empoderamiento emancipador. Este es un estudio cualitativo con características exploratorias que dialoga con teóricos como: Freire, Charlot, Bosi, Lisboa, entre otros; además del soporte de documentos de orientación legal y educativa. Los principales resultados apuntan al hecho de que en la vida de los adultos mayores la educación es una posibilidad de percibirse a sí mismos como personas que tienen conocimiento y cultura; especialmente teniendo una actitud positiva hacia el envejecimiento, traduciéndose en un deseo de compartir conocimientos y sentimientos, ser el protagonista de su propia historia y tener reconocimiento y ser apreciados por su familia y por la sociedad.
