Introdução: Os traumatismos dentários (TD) constituem um problema de saúde pública. Objetivo: O objetivo deste estudo foi detectar o impacto do TD na qualidade de vida relacionada à saúde bucal (QVRSB) de crianças e seus familiares assistidos em Programa de Atendimento ao Traumatismo Dentário (PATD) e avaliar a propriedade psicométrica de um instrumento de QVRSB nessa população. Método: Um estudo do tipo transversal incluindo uma amostra não probabilística de crianças de 2 6 anos de um período de 5 anos de coleta foi realizado. Utilizouse a classificação de Andreasen para avaliar os TD e a versão brasileira do Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS) para detectar o impacto sobre a QVRSB. Baseado no teste de Kolmogorov-Smirnov, o teste t Student foi aplicado para comparar as médias de impacto nos casos de TD complicados e não complicados considerando p < 0,05. Resultados: A amostra final contou com 146 crianças (média de idade de 4,31 ± 1,68). A busca por tratamento foi mediada em 90% dos casos e 56,7% dos TD ocorreram em tecido de suporte. O ECOHIS apresentou propriedades satisfatórias na população empregada (± de Cronbach = 0,83 e teste-reteste/ICC = 0,79). A média do ECOHIS foi 6,79 ± 8,64 na escala total, 4,29 ± 6,46 na subescala criança e 2,50 ± 3,06 na subescala família. Os TD complicados apresentaram maiores escores na escala total (p = 0,036), subescala criança (p = 0,038), domínio sintoma (p = 0,049), domínio função (p = 0,030). Conclusões: O instrumento utilizado foi satisfatório e pode detectar que os TD complicados geraram impacto negativo na QVRSB de crianças e sua família.
Background: Traumatic dental injury (TDI) constitutes a public health problem. - Objective: The objective of this study was to detect the impact of TDI on oral health-related quality of life (OHRQoL) of preschool children in a dental trauma care program and to evaluate the psychometric properties of the OHRQoL instrument in this population. - Methods: A cross-sectional study including a nonprobabilistic sample of 2- to 6-year-old children from a 5-year collection period was performed. We used Andreasen s classification to evaluate TDI and the Brazilian version of the Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS) to assess OHRQoL. Based on the Kolmogorov-Smirnov test, Student s t test was applied to compare the means of impact in the cases of complicated and uncomplicated TDI considering a p value <0.05. - Results: The final sample was composed of 146 children (mean age 4.31 ± 1.68 years). The search for treatment was 90% mediated and 56.7% TDI was in support of tissue. The ECOHIS had satisfactory properties (Cronbach s ± = 0.83 and test-retest/intraclass correlation coefficient = 0.79). The ECOHIS mean was 6.79 ± 8.64 for the total scale, 4.29 ± 6.46 for the child subscale, and 2.50 ± 3.06 for the family subscale. Complicated TDI had a greater impact on OHRQoL in total score ( p = 0.036), child subscale ( p = 0.038), symptoms domain ( p = 0.049), and function domain ( p = 0.030). - Conclusions: The OHRQoL instrument was satisfactory. It was detected that complicated TDI impacts negatively on the OHRQoL of children and their families.