Um estudo sobre o crescimento relativo do caranguejo Acantholobulus schmitti (Rathbun, 1930) (Decapoda Brachyura Panopeidae) foi realizado utilizando o método alométrico. A espécie está associada às lanternas de ostras na Baía de Guaratuba, no sul do Brasil. Os caranguejos foram obtidos de cinco lanternas de março a dezembro/2009. Foram obtidas as seguintes dimensões somáticas dos caranguejos: largura da carapaça (CW), altura e comprimento do própodo do maior quelípodo (LPH e LPL), largura do abdômen da fêmea na base do quarto somito (AW) e o comprimento de gonópodo dos machos (GL). Um total de 1.004 indivíduos de A. schmitti foi medido, destes 451 foram machos, 323 fêmeas e 230 fêmeas ovígeras. O CW dos machos variou de 1,87 a 11,86 mm, enquanto para fêmeas não-ovígeras de 1,44 a 8,77 mm e fêmeas ovígeras de 4,09 a 11, 12 mm. O gráfico de dispersão dos pontos empíricos entre CW e LPH mostrou um ponto de inflexão em 3,67 mm CW dentre os machos, indicando que abaixo deste valor, os caranguejos machos ainda são juvenis e acima dele, adultos. Para fêmeas, este ponto foi estabelecido em 3,36 mm CW no gráfico de dispersão entre CW e AW. Esses resultados das relações CW x LPH e CW x AW, destacam a importância do alargamento da quela no início da maturação dos machos, enquanto o alargamento do abdômen é uma demanda natural para as fêmeas, a fim de acomodar ovos no período reprodutivo. A heteroquelia ocorreu em ambos os sexos, sendo caranguejos destros mais frequentes do que os canhotos: 75,8% dentre os machos e 82,7% dentre as fêmeas. A população de A. schmitti da Baía de Guaratuba torna-se sexualmente madura mais cedo do que no litoral de São Paulo, e as lanternas de ostreicultura constituem um habitat seguro para estes caranguejos viverem plenamente a sua vida bentônica.

A study on the relative growth of the crab Acantholobulus schmitti (Rathbun, 1930) (Decapoda, Brachyura, Panopeidae) was performed with allometric techniques. The species is associated with lanterns used for oyster farming at Guaratuba Bay, southern Brazil. Crabs were obtained from five lanterns from March through December 2009. The following morphological characteristics were measured: the carapace width (CW), the height and length of the major cheliped propodus (LPH and LPL), the width of the female abdomen at the base of the 4th somite (AW) and the length of the male gonopod (GL). A total of 1,004 individuals of A. schmitti were measured, of which 451 were males, 323 non-ovigerous females and 230 ovigerous females. The CW of the males varied from 1.87 to 11.86 mm, that of non-ovigerous females from 1.44 to 8.77 mm and that of ovigerous females from 4.09 to 11.12 mm. The plot of LPH against CW showed a mean inflection point at 3.67 mm CW for the males. This result indicated that male crabs are juvenile below this value and adult above it. For the females, the corresponding inflection point occurred at 3.36 mm CW in the plot of AW against CW. These results, CW x LPH and CW x AW, highlight the importance of chelae enlargement at the onset of maturation in males. Similarly, the widening of the abdomen in females is required to accommodate egg clutches during the reproductive period. Heterochely was recorded in both sexes. Right-handed crabs were more frequent than left-handed ones, with percentages of 75.8% in males and 82.7% in females. The population of A. schmitti from Guaratuba Bay becomes sexually mature at an earlier age than A. schmitti from the coast of São Paulo state. The lanterns used in oyster farming furnish a safe habitat in which these crabs can spend their entire benthic life.

Neste trabalho são analisados a abundância de fêmeas ovígeras, o tamanho de primeira maturação gonadal e a possível rota de migração do siri azul Callinectes danae na Lagoa da Conceição, Ilha de Santa Catarina, Brasil. A lagoa está conectada com a área costeira por meio de um canal. Um total de 1.124 siris foram coletados durante 19 meses de amostragens. A reprodução e o recrutamento de juvenis ocorrem ao longo do ano, com dois picos de abundância (junho e janeiro). A largura média de carapaça que os siris atingem o tamanho de primeira maturação gonadal foi estimado em 9,4 cm para machos e 8,4 cm para fêmeas. A Lagoa da Conceição funciona como uma área de crescimento, reprodução e desova para a espécie. Entretanto, a eclosão das larvas ocorre fora da lagoa com a migração das fêmeas ovígeras para mar aberto. Após a eclosão, algumas fêmeas retornam para a lagoa, enquanto os machos permanecem na lagoa ao longo da vida.

Abundance of ovigerous females, size of the first gonadal maturation and the possible migration, route of the blue crab Callinectes danae from the Conceição Lagoon system, Santa Catarina Isle, Brazil, are described. This lagoon is connected with the coastal area through a canal. A total of 1,124 crabs was caught during a 19 month sampling period. The reproduction and recruitment of juveniles occurred all year-round, with two peaks of abundance (February and September), correlated with the presence of ovigerous females (June and January). The mean carapace width at which the crabs attained gonadal maturity for the first time was 9.4 cm in males and 8.4 cm in females. The Conceição Lagoon is a growth, reproduction, and spawning area for the species. However, egg eclosion occurs outside the lagoon following migration of ovigerous females to the open sea. After hatching the eggs, some females return to the lagoon, but males stay there for most of their life cycle.