RESUMO Este trabalho teve por objetivo caracterizar a atividade fitotóxica da geoprópolis de abelhas jandaira (Melipona subnitida Ducke), nativas do estado do Ceará, e analisar, comparativamente, seus efeitos. Os extratos obtidos com álcool cereal foram preparados em concentrações de 0,25, 0,5, 0,75 e 1,0%, tendo como eluente o etanol 80%, e testados sobre a germinação de sementes, alongamento da radícula e do hipocótilo das plantas daninhas de área de pastagens cultivadas, malícia (Mimosa pudica) e mata-pasto (Senna obtusifolia). Os extratos testados evidenciaram atividade fitotóxica em intensidades que variaram em função da planta receptora, concentração, e da parte da planta analisada. A espécie M. pudica apresentou maior sensibilidade aos efeitos inibitórios do que S. obtusifolia. A espécie S. obtusifolia, quando analisada isoladamente, apresentou Efeito Fitotóxico EF50 na germinação das sementes e no desenvolvimento da radícula em concentrações próximas à máxima utilizada, enquanto que a espécie M. pudica apresentou EF50 e EF90 nas concentrações mínimas e próximas à máxima, 0,25% e 1,00%. Os extratos da geoprópolis da abelha jandaira (M. subnitida) avaliados possuem em sua composição bioativos com potencial efeito fitotóxico às plantas daninhas estudadas.

ABSTRACT The objective of the present research is to characterize the phytotoxic activity of geopropolis from the Jandaira bee (Melipona subnitida Ducke) in the state of Ceará in Northeast Brazil and to analyze its effects. Extracts were prepared in 80% v/v grain alcohol at 0.25, 0.5, 0.75, and 1.0%. Their effects were determined on seed germination, radicle elongation, and hypocotyl growth of the pasture weeds malícia (Mimosa pudica) and mata-pasto (Senna obtusifolia). Extract phytotoxicity varied as functions of plant species, application dosage, and plant organ. M. pudica was more sensitive to the inhibitory effects of geopropolis than S. obtusifolia. There was a phytotoxic effect of 50% (PE50) for S. obtusifolia in terms of seed germination and in rootlet development near the maximum applied concentrations. M. pudica had PE50 and PE90 at the minimum concentration (0.25%) and near the maximum (1.00%), respectively. Thus, geopropolis extracts from the Jandaira bee (M. subnitida) are potentially phytotoxic to certain plant species.

RESUMO A defensividade das abelhas Apis mellifera L. é uma forma de proteção contra os predadores e evitar o roubo na colmeia. Este trabalho teve o objetivo de avaliar a variação diurna e sazonal na defensividade das abelhas Africanizadas, por meio de testes de comportamento defensivo. A pesquisa foi realizada em três apiários no sertão do estado da Paraíba. Cada apiário possuia 30 enxames, alojados em colmeias padrão Langstroth. Destas, foram selecionadas aleatoriamente 10 colônias e identificadas de 01 à 10, com população adulta e área de cria semelhante. Os testes de defensividade foram realizados em cada colmeia, uma por vez, escolhida em três repetições, nos horários de 07:00 às 10:00 horas, de 12:00 às 14:00 horas e das 15:00 às 17:00 horas, e em duas etapas, em um mês da estação chuvosa (Abril) e outro mês da estação seca (Agosto), sendo realizado apenas uma vez por mês, devido a grande perda de abelhas por teste. A partir dos resultados obtidos observamos que o horário influenciou positivamente na defensividade das abelhas analisadas, sendo das 15:00h às 17:00h aquele de maior agressividade nos dois períodos do ano. Na estação da seca as abelhas se apresentaram menos defensivas do que na estação das chuvas. A análise dos dados caracterizam as abelhas como altamente defensivas, sendo maior ao final da tarde e na época das chuvas.

SUMMARY The defensive behavior of Apis mellifera L. is a form of protection from predators and prevent theft in the hive. This work aimed to evaluate the diurnal and seasonal variation in defensiveness of Africanized bees through defensive behavior tests. The survey was conducted in three apiaries in the Paraiba state, Brazil. Every apiary had 30 colonies, housed in standard Langstroth hives. From them, 10 colonies were randomly selected and identified from 01 to 10, with similar adult population and raising area. The defensive behavior tests were performed on each hive, one at a time, chosen in three repetitions, the times of 07:00 to 10:00, from 12:00 to 14:00 and 15:00 to 17:00 and in two stages, in a month of the rainy season (April) and another month of the dry season (August), being held only once a month, due to the large loss test by bees. The obtained results showed that the time positively influenced the defensiveness of the analyzed bees, being from 15: 00h to 17: 00h the time of most aggressiveness in both periods of the year. In the dry season the bees showed less defensive than in the rainy season. The analysis of obtained data characterized the bees as highly defensive, with most evident defensiveness at the evening and the rainy season.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a densidade populacional de ninfas de mosca-branca (Bemisia tabaci biótipo B) em plantas de melão após o tratamento com extratos aquosos de folhas secas de nim e de óleo de nim (Azadiracta indica A. Juss.), aplicados alternadamente com inseticidas neonitotinóides, sob condições de campo. O delineamento utilizado foi o de blocos casualizados, com 6 tratamentos e 4 repetições. Foram utilizados os seguintes tratamentos: controle (apenas água); extrato aquoso de folhas secas de nim a 5% (pó de folhas secas de nim, 50 g L-1 de água); óleo de nim (5mL L-1 de água); inseticidas químicos imidacloprid (30g 25L-1 de água) e acetamiprid (5g 20L-1 de água); extrato de folhas secas de nim a 5% alternado semanalmente com imidacloprid (30g 25L-1 de água) e acetamiprid (5g 20L-1 de água); e óleo de nim (5mL L-1 de água) alternado semanalmente com imidacloprid (30g 25L-1 de água) e acetamiprid (5g 20L-1 de água). A eficiência dos tratamentos foi comparada através do número de ninfas registrado nas folhas de melão aos 35 e 50 dias após o plantio. O menor número de ninfas foi registrado quando o óleo de nim foi aplicado alternadamente com o tratamento químico, com eficiência de 28,58 e 7,85% na primeira e segunda avaliações, respectivamente. No entanto, a incidência de ninfas foi maior quando o óleo e o tratamento químico foram aplicados separadamente.

This research was aimed at evaluating nymph population density of whitefly (Bemisia tabaci biotype B) in melon plants after treatment with neem-dry-leaf aqueous extracts and neem-oil ( A. Juss.) applied alternately with neonicotinoid insecticides under field conditions. The experimental design was a randomized block, with 6 treatments and 4 replications. The treatments were control (only water); neem-dry-leaf extract at 5% (neem-dry-leaf powder 50g L-1 of water); neem oil (5.0mL L-1 water); chemicals insecticides imidacloprid (30g 25L-1 of water) and acetamiprid (5g 20L-1 of water); neem-dry-leaf extract at 5% weekly alternated with imidacloprid (30g 25L-1 of water) and acetamiprid (5g 20L-1 of water); neem oil (5.0mL L-1 of water) weekly alternated with imidacloprid (30g 25L-1 of water) and acetamiprid (5g20 L-1 of water). The efficiency of treatments was compared through of the number of nymphs recorded in leaves of melon with 35, and 50 days after planting. The less number of nymphs was registered when the neem oil was applied alternatively with the chemical treatment with efficiency of 28.58 and 7.85% in the first and second evaluations, respectively. However, the nymphs incidence was higher when the neem oil and the chemical treatment were applied separately.