RESUMO Introdução: A remoção de resinas residuais é um procedimento rotineiro na clínica ortodôntica e de grande importância para o resultado final do tratamento. Objetivo: Avaliar os principais métodos para remoção de resinas residuais utilizados por ortodontistas e os principais motivos para a escolha desses métodos. Métodos: Um questionário composto por 21 perguntas: 6 relativas aos dados demográficos e 15 relativas aos métodos de remoção de resinas residuais (brocas ou alicates) foi enviado por e-mail para ortodontistas dos conselhos regionais de São Paulo e Rio de Janeiro entre os meses de abril e junho de 2023, com o total de 153 respostas. Resultados: A remoção de resinas residuais é realizada sempre com brocas em alta rotação para 44,7% da amostra e em baixa rotação para 28,7%; 61,3% utilizam irrigação. A broca carbide multilaminada é utilizada por 82,5% dos ortodontistas. Os alicates são sempre utilizados por 12,4%. O alicate removedor de resina com Wídea é utilizado em 39% dos casos. O uso da alta rotação foi justificado pelo menor tempo de trabalho e a escolha por alicates, justificada pelos menores danos ao esmalte. Conclusão: O método de remoção de resinas residual mais utilizado foi a broca carbide multilaminada em alta rotação com irrigação, justificado pelo menor tempo de trabalho. Introdução tratamento Objetivo Métodos 2 perguntas 1 email mail 2023 respostas Resultados 447 44 7 44,7 28,7% 287 28 613 61 3 61,3 irrigação 825 82 5 82,5 124 12 4 12,4% 39 casos esmalte Conclusão 202 44, 28,7 61, 8 82, 12,4 20 28, 12,
ABSTRACT Introduction: The removal of residual resins is a routine procedure in orthodontic clinics and of great importance to the final result of the treatment. Objective: To evaluate the main methods of residual resin removal used by orthodontists, and the main reasons for choosing these methods. Methods: A questionnaire consisting of 21 questions: 6 relating to demographic data and the other 15 relating to two methods used to remove residual resins (drills or pliers) was sent by e-mail to orthodontists registered with the Regional Councils of Dentistry of São Paulo and Rio de Janeiro (Brazil) within April and June, 2023. Questionnaires were sent back by 153 professionals. Results: Residual resin removal is always carried out with high speed drill for 44.7% of the sample, and with low speed drill for 28.7%; 61.3% use irrigation. The multi-laminate carbide bur is used by 82.5% of orthodontists. Pliers are always used by 12.4%. Resin-removing pliers with Widia are used in 39% of cases. The use of high speed was justified by the shorter working time, and the choice of pliers was justified by the smaller damage to the tooth enamel. Conclusion: The most used residual resin removal method was the multi-laminate carbide bur at high speed with irrigation, justified the by shorter working time. Introduction treatment Objective Methods 2 questions 1 drills email e mail Brazil (Brazil June 2023 professionals Results 447 44 7 44.7 sample 28.7% 287 28 613 61 3 61.3 irrigation multilaminate multi laminate 825 82 5 82.5 124 12 4 12.4% Resinremoving Resin removing 39 cases time enamel Conclusion 202 44. 28.7 61. 8 82. 12.4 20 28. 12.