Resumo: Pithecopus rusticus é uma espécie recém-descrita, cujas informações sobre a história natural, vocalização e morfologia larval permanecem ausentes. Aqui, descrevemos a morfologia externa larval de P. rusticus da localidade-tipo, município de Água Doce, estado de Santa Catarina, sul do Brasil, comparando-a com outras espécies do gênero Pithecopus e fornecendo informações sobre sua história natural. Ovos de duas desovas foram coletados e mantidos no laboratório até a eclosão. Os girinos de P. rusticus pertencem à guilda de raspador em suspensão. No estágio 37 de Gosner, os girinos apresentam: corpo oval em vista dorsal e triangular em vista lateral; fórmula de fileira de dente de 2(2)/3(1); terceira fileira inferior seis vezes mais curta que as demais; papilas marginais unisseriadas, interrompidas em amplo espaço dorsal e com pontas arredondadas; uma única fileira de papilas marginais alternadas no lábio inferior. Características morfológicas externas foram comparadas com as de outros girinos de Pithecopus. Observações sobre a história natural de P. rusticus também são relatadas.

Abstract: Pithecopus rusticus is a newly described species, of which information on its natural history, vocalization and tadpole morphology are still lacking. Here, we describe the larval external morphology of P. rusticus from the type locality, in the municipality of Água Doce, state of Santa Catarina, southern Brazil, comparing it with that of other species of the genus Pithecopus and providing information on its natural history. Eggs from two spawns were collected and kept in the laboratory until hatching. The tadpoles of P. rusticus belong to the suspension-rasper guild. At Gosner stage 37, the tadpoles showed: body shape oval in dorsal view and triangular in lateral view; a tooth row formula of 2(2)/3(1); the third lower row six times shorter than others; marginal papillae uniserial, interrupted by a wide dorsal gap and with rounded tips; and a single row of alternate marginal papillae on lower lip. External morphological features were compared with those of other tadpoles of Pithecopus. Observations on the natural history of P. rusticus are also reported.

Resumo Este estudo analisou parâmetros de qualidade da água em lagoas sob influência de extração de carvão na região sul do estado de Santa Catarina. A genotoxicidade/mutagenicidade de sedimentos foram analisadas usando-se o ensaio Allium cepa. A temperatura, pH, oxigênio dissolvido, condutividade e turbidez foram mensuradas em sete lagoas, bem como, os metais pesados presentes nos sedimentos. Amostras de elutriato foram preparadas em proporção 1:4 (sedimento: água). Raízes de Allium cepa foram expostas aos elutriatos obtidos dos sedimentos coletados, sendo que raízes dos grupos controle negativo e positivo foram expostas à água ultrapura e metil-metano-sulfonato, respectivamente. Após a exposição, foram analisados: comprimento das raízes, índice mitótico, aberrações cromossômicas, micronúcleos e anormalidades nucleares. O pH de duas lagoas, e a condutividade e o nível de oxigênio dissolvido de todas as lagoas estavam abaixo do limite estabelecido pela legislação brasileira. Todas as amostras continham metais pesados e o Cd encontrava-se em nível superior ao permitido pela legislação. Raízes expostas a sedimentos das lagoas 1, 2 e 4 tiveram diminuição de crescimento. Raízes expostas ao elutriato de todas as lagoas não apresentaram alterações na divisão celular. Houve aumento significativo no número de aberrações cromossômicas em raízes expostas em todas as amostras das lagoas em comparação com ao controle negativo. Este estudo mostra que, mesmo em baixas concentrações, metais pesados podem danificar a biota, possivelmente devido a efeitos sinérgicos. Pode ser indicado que o ensaio em Allium cepa é uma ferramenta simples e útil para análises de genotoxicidade/mutagenicidade, assim como pode ser recomendado seu uso em projetos de monitoramento e gestão ambiental de áreas influenciadas por atividades de mineração.

Abstract This study evaluated water parameters in ponds affected by coal extraction. Allium cepa assay was used to measure genotoxicity/mutagenicity of the sediment. Samples were collected from four ponds in the southern state of Santa Catarina. Water temperature, pH, dissolved oxygen, conductivity and turbidity were measured. Sediments were analyzed for heavy metals. Elutriate samples were prepared at a ratio of 1:4 sediment:water. Allium cepa bulbs were placed in samples prepared from each pond, with ultrapure water used as negative control and methyl methane sulfonate as positive control. Root length, mitotic index, chromosomal aberrations, micronuclei, and nuclear abnormalities were measured. The pH of two ponds, as well as electrical conductivity and dissolved oxygen of all ponds were below the minimum limits set by Brazilian regulation. All heavy metals analyzed were found in all sediment samples, but only Cd concentration was above the legal limit set by Brazilian law. Allium cepa root growth for samples from Ponds 1, 2, and 4 was significantly lower than the negative control. Meristematic cells exposed to elutriate samples showed no significant changes in cell division. There was a significant increase in total chromosomal aberrations in all treated samples in comparison with the negative control. This study demonstrates that even low concentrations of heavy metals can damage exposed biota, possibly due to synergistic effects. We also found the A. cepa bioassay to be a simple and useful tool for genotoxicity/mutagenicity analyses, and recommend its use for environmental monitoring and management in areas influenced by mining activities.

A Mata Atlântica abriga uma expressiva e ameaçada fauna de anfíbios, mas o conhecimento sobre as espécies ainda é bastante escasso para diversos de seus ecossistemas, como a Floresta Estacional. Este estudo teve como objetivo conhecer a diversidade de anuros no Parque Estadual Fritz Plaumann (PEFP), localizado no município de Concórdia, Santa Catarina, sul do Brasil. O PEFP possui 741 ha, sendo a única Unidade de Conservação de Floresta Estacional no estado de Santa Catarina. Durante os meses de agosto de 2010 a julho de 2011 realizamos amostragens quinzenais de quatro a dez dias, a partir do entardecer até aproximadamente a meia noite. Empregamos o método de busca ativa, visual e auditiva, em sítios reprodutivos e locais favoráveis ao encontro das espécies. A suficiência de amostragem foi avaliada através da curva de acumulação de espécies considerando as campanhas de campo como unidades amostrais. Utilizamos uma análise de similaridade para comparar a anurofauna do PEFP com outras 16 áreas de Mata Atlântica. Foram registradas 23 espécies. A curva de acumulação mostrou tendência à estabilização, indicando que grande parte das espécies da área foi registrada. A maioria foi observada em ambientes lênticos em área aberta. A composição da anurofauna do PEFP foi similar a áreas de Floresta Ombrófila Mista e Floresta Estacional da região sul. Apesar de o PEFP possuir uma área relativamente pequena, a ocorrência de anfíbios especialistas de hábitat e ameaçados de extinção evidencia a sua importância para a conservação da fauna regional. O prosseguimento de estudos sistematizados em longo prazo é importante para monitorar a dinâmica populacional das espécies registradas e subsidiar alternativas de manejo, visando a conservação da anurofauna de Floresta Estacional.

The Atlantic Forest is the home to a diverse and threatened fauna of amphibians. However, knowledge on these species is still scarce to many of its ecosystems, such as the Seasonal Forest. This study was aimed at determining the diversity of anurans in Parque Estadual Fritz Plaumann (PEFP), located in the municipality of Concórdia, Santa Catarina, southern Brazil. The PEFP comprises 741 ha, and is the only Conservation Unit of Seasonal Forest in Santa Catarina state. From August 2010 to July 2011 we surveyed frogs fortnightly during four to ten days, from sunset until approximately midnight. Active, audio and visual searches were carried out at breeding sites and favorable areas to meet the species. The sampling effort of the survey was evaluated with species accumulation curve considering the field expeditions as sample units. The species composition of PEFP was compared with 16 other different vegetal formations of the Atlantic Forest biome through similarity analysis. Twenty-three species were recorded. The accumulation curve approached an asymptote, indicating that most species of the area were observed. Most species were observed in lentic habitats of open areas. The anuran species composition of PEFP was similar to other areas of Mixed Ombrophile Forest and Seasonal Forest in southern region. Although PEFP comprised a relatively small area, the occurrence of habitat specialists, endangered amphibians that dependent on the forest, indicates the importance of this area for the conservation of the regional fauna. The continuation of long-term standardized studies is needed to monitor the population dynamics of recorded species and support alternative management practices, aiming at the conservation of anurans at the Seasonal Forest.

Inventários de fauna são importantes ferramentas para subsidiar estratégias para a conservação da diversidade biológica em diferentes regiões. Este estudo apresenta informações sobre a riqueza e a composição de espécies de anuros no Parque Nacional das Araucárias, a maior Unidade de Conservação de Floresta Ombrófila Mista no Estado de Santa Catarina, Sul do Brasil. Realizamos procura ativa em sítios potencialmente utilizados para a reprodução das espécies nos meses de outubro de 2008 e março de 2009. Registramos um total de 29 espécies, sendo 28 nativas e uma exótica, pertencentes a 16 gêneros e oito famílias. A elevada riqueza registrada, bem como a ocorrência de espécies relacionadas a ambientes íntegros, demonstra a importância do Parque Nacional das Araucárias para a conservação de anfíbios no Estado de Santa Catarina.

Faunal surveys are important tools to enhance biological conservation strategies in different regions. This study presents information on amphibian species richness and species composition in Parque Nacional das Araucárias; the largest conservation unit of mixed ombrophilous forest in Santa Catarina State, Southern Brazil. Active searches were conducted in October 2008 and March 2009 in sites potentially used for reproduction of species. We recorded a total of twenty nine species, being 28 native and one exotic species, and belonging to 16 genera and eight families. The high richness recorded, as well as the occurrence of species associated with nearly pristine habitats, suggest that Parque Nacional das Araucárias is an important area for amphibian conservation in Santa Catarina State.

A Floresta Atlântica é um dos hotspots mundiais de diversidade biológica, mas se encontra cada vez mais ameaçada devido a rápida destruição e fragmentação das áreas naturais. No Estado de Santa Catarina, os remanescentes de Floresta Atlântica formam ilhas em meio a amplas áreas de cultivo agrícola, pastagens e habitações humanas. Neste estudo, apresentamos informações sobre a riqueza de espécies e uso do ambiente pelos anuros na Floresta Nacional de Chapecó (FNC), localizada nos municípios de Guatambú e Chapecó, Estado de Santa Catarina. A coleta de dados foi realizada entre dezembro de 1998 e dezembro de 2001. Os registros foram realizados por meio de busca ativa em sítios potencialmente utilizados para a reprodução das espécies. Foram registradas 29 espécies de anuros. A maioria das espécies registradas apresenta distribuição geográfica restrita ao sul do Brasil e países vizinhos (Argentina, Paraguai e Uruguai), e utilizam áreas abertas para a reprodução. A composição de espécies da FNC foi mais similar a outras áreas de floresta ombrófila mista e floresta estacional decidual do extremo sul do Brasil. As informações deste estudo podem auxiliar na implementação de estratégias de conservação e manejo da área.

The Atlantic Forest is considered one of the world's biological diversity hotspots but is nevertheless increasingly threatened with the rapid destruction and fragmentation of its natural areas. In the state of Santa Catarina, southern Brazil, remnants of the mixed ombrophilous forest and seasonal deciduous forest exist as islands within large areas of agriculture, pastures and human settlements. Here we present information on species richness and habitat use by anurans in the Floresta Nacional de Chapecó, located in the western portion of the state of Santa Catarina. Anurans were surveyed by active search of potential reproductive sites from December 1998 to December 2001. A total of 29 species were recorded, most of which have a known distribution restricted to southern Brazil and adjacent countries (Argentina, Paraguay, and Uruguay) and use open areas for reproduction. The species composition was most similar to other areas of mixed ombrophilous forest and seasonal deciduous forest from the extreme south of Brazil. The information in this study may support the implementation of conservation and management strategies in the area.