Resumo: A mudança climática provavelmente será o maior desafio enfrentado pelas espécies neste século e a capacidade das espécies em lidar com a mudança climática depende de seus próprios atributos de história de vida, ecológicos e evolutivos. Entender como esses atributos mediam as respostas das espécies é extremamente útil para identificar espécies que são mais vulneráveis ou sujeitas ao risco de extinção. Aqui, realizamos uma revisão da literatura com foco na descrição de como quatro atributos comumente usados em avaliações de vulnerabilidade (tamanho da ninhada, amplitude da dieta, capacidade de dispersão e tolerância climática) podem realmente determinar a vulnerabilidade das espécies. Também retratamos os possíveis mecanismos que explicam como esses atributos governam as respostas das espécies à mudança climática. A literatura sugere diferentes mecanismos operando para os atributos avaliados. O mecanismo de resposta à mudança climática difere entre as espécies que habitam as regiões tropicais e temperadas: enquanto as espécies das regiões temperadas podem responder positivamente ao aumento da temperatura, as espécies tropicais podem ser severamente afetadas. Como os ectotérmicos dependem da temperatura ambiente, eles são mais sensíveis e apresentam mecanismos de resposta diferentes dos endotérmicos.

Abstract: Climate change will likely be the most significant challenge faced by species in this century, and species’ ability to cope with climate change depends on their life history and ecological and evolutionary traits. Understanding how these traits mediate species’ responses is beneficial for identifying more vulnerable species or prone to extinction risk. Here, we carried out a literature review describing how four traits commonly used in vulnerability assessments (i.e. clutch size, diet breadth, dispersal ability, and climatic tolerance) may determine species vulnerability. We also portray the possible mechanisms that explain how these traits govern species responses to climate change. The literature suggests different mechanisms operating for the evaluated traits. The mechanism of response to climate change differs between species inhabiting tropical and temperate regions: while species from the temperate areas may respond positively to temperature rise, tropical species may be severely affected. Since ectotherms depend on environment temperature, they are more sensitive and present different response mechanisms from endotherms.

Resumo O Brasil é signatário da Estratégia Global para Conservação de Plantas (GSPC), que fornece diretrizes e orientações para políticas públicas nacionais já existentes. Esta estratégia visa frear a perda contínua da diversidade de plantas por meio da implementação de 16 metas baseadas em resultados estabelecidas para 2020. Segundo uma dessas metas (meta 7), 75% das espécies de plantas ameaçadas conhecidas até então devem ser preservadas in situ. Aqui, avaliamos a eficiência da atual rede brasileira de unidades de conservação (UCs) e terras indígenas (TIs) em representar todas espécies de plantas ameaçadas. Descobrimos que o número de espécies presentes em UCs e TIs depende do tipo de dado utilizado. Ao utilizar registros de ocorrência, descobrimos que 699 (33%) espécies ameaçadas de plantas encontram-se completamente fora dessas áreas, e que 1.405 espécies (67%) possuem pelo menos um registro dentro de pelo menos uma UC ou TI O número de espécies não representadas diminiuiu quando consideramos polígonos de distribuição de espécies. Neste caso, apenas 219 (10%) das espécies encontram-se supostamente desprotegidas. Embora o Brasil esteja alcançando a meta 7 da GSPC em números absolutos, o governo ainda precisa alocar recursos para manejar de forma adequada e melhorar o estado de conservação de sua flora ameaçada e para epansão a rede de UCs.

Abstract Brazil is signatory of the Global Strategy for Plant Conservation (GSPC), which provides guidelines and directions to existing national policies. This strategy aims to halt the continuing loss of plant diversity through the achievement of 16 outcome-based targets set for 2020. One of these targets (target 7) states that at least 75% of known threatened plant species should be preserved in situ. Here, we assessed the effectiveness of the Brazilian current network of protected areas (PAs) and indigenous lands (ILs) in representing all known threatened plant species. We found that the number of species represented inside PAs and ILs varied according to data type. When using occurrence records, we found that 699 (33%) threatened plant species lie completely outside PAs (and/or ILs) and that 1,405 species (67%) have at least one record inside at least one PA (and/or IL). The number of species unrepresented decreased when we considered polygons of distribution. In this case, only 219 (10%) are supposedly unprotected. Although Brazil is almost reaching GSPC Target 7 in terms of absolute numbers, the government still needs to allocate resources for properly managing and improving the conservation status of its imperiled flora and expand the network of PAs.

Resumo O Brasil possui cerca de 36400 plantas nativas terrestres. O país é signatário da Estratégia Global para a Conservação de Plantas (GSPC) e tem desenvolvido ferramentas para alcançar as metas da GSPC. A meta 2 estabelece que os países devem conduzir a avaliação de risco de extinção de toda sua flora até 2020. No presente trabalho, nós apresentamos um panorama sobre o quanto falta para alcançarmos a meta. Nós compilamos os dados de todas as avaliações de risco de extinção feitas no Brasil e produzimos a primeira síntese de resultados relacionadas a essas avaliações. Nós já avaliamos o risco de extinção de 5.646 espécies, o que corresponde a 15,5% de toda a flora terrestre nativa conhecida. Dentre essas espécies, 2.738 (48%) estão ameaçadas de extinção. Essas espécies estão distribuídas em todos os biomas e estados do Brasil. As famílias com o maior número de espécies ameaçadas são Asteraceae e Bromeliaceae. Nós concluímos que o Brasil está longe de alcançar a meta 2 da GSPC até 2020. Entretanto, dado o alto número de espécies da flora do país e o grande esforço e recursos empregados para essa tarefa, o Brasil está seguindo um bom caminho para avaliar toda a sua flora.

Abstract Brazil houses nearly 36,400 native terrestrial plant species. The country is a signatory of the Global Strategy for Plant Conservation (GSPC) and has to develop tools to achieve GSPC targets. Target 2 states that countries must undertake risk assessments of its entire known plant species by 2020. Here, we offer a panorama on how far has Brazil gone towards achieving this target. We compiled data on all risk assessments for plant species ever made in the country and produced the first synthesis of results with respect to these assessments. We found that the Brazilian Red List Authority for plants has assessed the extinction risk of 5,646 species so far, which corresponds to 15.5% of all known flora in Brazil. Among these species, 2,738 (48%) are currently threatened. Those species are distributed across all Brazilian Biomes and states. Families with the highest number of threatened species are Asteraceae and Bromeliaceae. We conclude that Brazil is far from achieving GSPC target 2 by 2020. However, given the enormous flora of the country and the huge amount of effort and resources put into this particular task, Brazil is following a good path towards a reliable assessment of it entire flora.

Efeito de área em pequena escala sobre a riqueza e comportamento de nidificação de abelhas e vespas solitárias. Este trabalho foi realizado em fragmento florestal urbano localizado na região sudeste do Brasil. Foram testadas as predições das seguintes hipóteses: (1) áreas maiores apresentam maior riqueza de espécies de abelhas e vespas que nidificam em cavidades pré-existentes, (2) espécies de abelhas e vespas que nidificam em cavidades pré-existentes ocupam mais ninhos em áreas maiores, (3) espécies raras ocupam mais ninhos em áreas menores. Estes insetos foram amostrados por meio de ninhos-armadilha de fevereiro a novembro de 2004. As armadilhas foram dispostas em unidades amostrais com diferentes tamanhos (25, 100 e 400 m²), alocadas em um fragmento de floresta mesofítica de 6 ha. Cento e trinta e sete armadilhas foram ocupadas por sete espécies de abelhas e quatro espécies de vespa. Observamos um aumento na riqueza de vespas associado a uma maior área amostral; não observamos o mesmo para abelhas. A riqueza de espécies de Hymenoptera (abelhas e vespas, em conjunto) foi maior em áreas maiores. Tanto a abundância quanto a densidade de ninhos ocupados por abelhas e vespas aumentou com o aumento da unidade amostral. Trypoxylon lactitarse ocorreu mais frequentemente em áreas maiores. O mesmo padrão foi observado para Auplopus militaris, espécies do gênero Megachile e Anthodioctes megachiloides. Apenas Trypoxylon sp. não foi afetada pelo tamanho da unidade amostral. Os resultados do estudo mostram que abelhas e vespas solitárias respondem de maneira diferente ao tamanho de área. O entendimento dessas relações deve ser complementado por informações sobre a frequência e dinâmica de ocupação de ninhos e colonização de áreas por abelhas e vespas solitárias.

Small-scale area effect on species richness and nesting occupancy of cavity-nesting bees and wasps. The research was conducted in an urban forest remnant in southeast Brazil. We tested the predictions of the following hypotheses: (1) larger areas present higher species richness of bees and wasps, (2) solitary bees and wasps occupy more nests in larger areas, (3) rare species occupy more nests in smaller areas. We sampled Aculeate bees and wasps using trap nests from February to November 2004. We placed trap nests in sampling units (SU) with different size (25, 100 and 400 m²) located in 6 ha of secondary mesophytic forest. One hundred and thirty-seven trap nests were occupied by seven species of bees and four species of wasps. We found an increase in wasp, but not bee species richness following increase in SU size. Hymenoptera richness (i.e. bees plus wasps) was also greater in larger SU. Both the number and density of occupied nests increased with SU size. The wasp Trypoxylon lactitarse responded significantly to area size, larger SU having more occupied nests. The same pattern was exhibited by the wasp Auplopus militaris, the Megachile bee species, and the bee Anthodioctes megachiloides. Only Trypoxylon sp. was not affected by SU size. Our results show that cavity-nesting bee and wasps respond differently to the area effects. Such findings must be complemented by information on the frequency and dynamics of area colonization and nest occupancy by species of solitary Hymenoptera.

O conhecimento atual sobre a mirmecofauna tropical baseia-se principalmente em amostragens realizadas no sub-bosque ou no solo. Neste estudo, é descrita uma armadilha de baixo custo e de fácil montagem e instalação para amostrar formigas no estrato vertical de florestas. São ainda apresentadas evidências empíricas da utilidade e eficiência da armadilha, fornecendo um exemplo de resultados obtidos com a sua utilização em manchas de floresta localizadas na planície pantaneira.

Our knowledge of tropical ant fauna is mainly based on samples collected in forest understory or in the soil. In this study, we describe a low-cost trap which is easy to produce and install to sample arboreal ants in forest vertical strata. We also present empirical evidences of the usefulness and effectiveness of such trap providing an example from results obtained in Pantanal forest patches.

A família Agromyzidae contém aproximadamente 2.500 espécies fitófagas conhecidas. Aqui são apresentados 22 novos registros de associação entre agromizídeos e suas plantas hospedeiras. Foram realizadas coletas entre 2002 e 2005 em remanescentes de cerrado no estado de São Paulo. As oito espécies de agromizídeos registradas pertencem ao gênero Melanagromyza Hendel e foram coletadas em 18 espécies de Asteraceae. Este é o primeiro estudo detalhado sobre associações entre agromizídeos não-minadores e suas plantas hospedeiras no Brasil.

Agromyzidae is a large and cosmopolitan fly family with approximately 2,500 known species. Here we present 22 new records of agromyzid-host plant associations. Plants were sampled from 2002 to 2005 in São Paulo state, Brazil. A total of eight agromyzid species were reared from 18 Asteraceae host species. The genus Melanagromyza Hendel was the commonest. This is the first detailed study reporting associations between non-leafmining Agromyzidae and their host plants in Brazil.

Avaliou-se a variação temporal das freqüências de nidificação de vespas e abelhas solitárias, a mortalidade e o parasitismo associados às suas espécies em um fragmento de mata em Belo Horizonte, MG. Os Hymenoptera foram coletados por meio de ninhos-armadilha dispostos em três tamanhos de área (25, 100 e 400 m²). De fevereiro a novembro de 2004, coletou-se o total de 137 ninhos fundados por 11 espécies de abelhas e vespas. A maioria (75%) foi fundada por vespas. As armadilhas apresentaram picos de ocupação nos meses de março (25%) e setembro (26%). O mês em que ocorreu menor ocupação foi junho (2%). Excetuando-se Trypoxylon (Trypargilum) lactitarse Saussure, não foram observadas correlações significativas entre o número de ninhos ocupados e as médias mensais de temperatura e pluviosidade. O total de 48% dos ninhos apresentou mortalidade de imaturos e 13% deles foram parasitados. As taxas de mortalidade e parasitismo foram diferentes para abelhas e vespas, i.e., ninhos de vespas apresentaram maior mortalidade.

Temporal variation of solitary wasps and bees, nesting frequency, mortality, and parasitism were recorded from a remanent forest in Belo Horizonte, MG, Brazil. Wasps and bees were collected in trap-nests placed in areas with 25, 100, and 400 m², from February to November 2004. The 137 trap-nests collected contained 11 species of wasps and bees. Wasps occupied most nests (75%). Occupation peaks occurred in March (25%) and September (26%); in June, the lowest occupation (2%) was observed. Except for Trypoxylon (Trypargilum) lactitarse Saussure, no significant correlation was found between number of occupied nests, and temperature and rainfall means. In the nests, 48% of the immature specimens died; 13% of the nests were parasitized. Total death and parasitism rates of wasps and bees differed significantly.

Larvas de muitas espécies de Trichoptera utilizam partículas orgânicas ou inorgânicas para construir seus casulos nos quais ficam protegidas de predadores. O estudo da grande variedade de estruturas produzidas por tricópteros é muito importante para o entendimento da evolução do comportamento de construção de casulos. O objetivo deste trabalho foi investigar se larvas de Barypenthus concolor (Burmeister) são capazes de selecionar tamanhos específicos de partículas para a construção de casulos. O estudo foi realizado em um riacho de altitude no Parque Nacional da Serra do Cipó, MG. Coletaram-se casulos e amostras do substrato em três locais do riacho, para os quais foram feitas análises granulométricas. A média da massa de cada tamanho de partícula encontrada em cada local foi utilizada para a determinação das proporções dos tamanhos de partícula presentes no substrato. As proporções dos tamanhos de partícula de cada casulo (ponto I: n = 10, ponto II: n = 19, ponto III: n = 13) foram também analisadas. As possíveis diferenças entre as proporções dos tamanhos de partícula presentes e dos tamanhos de partícula utilizados pelas larvas de B. concolor foram avaliadas por meio de Qui-quadrado. Cascalho médio e fino predominaram nos três locais amostrados (>70%). Não houve diferenças significativas entre as proporções esperadas e as observadas para tamanhos de partícula nos casulos. Portanto, B. concolor não seleciona tamanhos específicos de partículas para a construção de casulos.

Many species of Trichoptera larvae use organic or inorganic particles to build cases that protect them from predators. The study of the wide variety of structures produced by trichopterans is important to understand the evolution of case building behavior. The objective of this work was to investigate if larvae of Barypenthus concolor (Burmeister) are capable of selecting particles of specific sizes to build their cases. The study site was an altitudinal stream in Serra do Cipó National Park, MG, Brazil). Cases and substrate samples were collected at three sites of the stream and submitted to granulometric analyses. The average mass of each particle size found in each site was used to determine the particle size proportion present in the substrate. The proportions of particle size of each case (site I: n = 10, site II: n = 19, site III: n = 13) were also analyzed. Possible differences between the proportions of the particle sizes of the substrate and of those used by B. concolor larvae were assessed by the Chi-square test. Medium and fine gravel predominated at the three sites (>70%). There were no significant differences between the expected and observed particle size proportion in the cases. Therefore, B. concolor does not select specific particle sizes for case building.