RESUMO: Efeitos fitotóxicos induzidos em plântulas de soja devido à exposição a diferentes pesticidas podem resultar em encurtamento e engrossamento de hipocótilo, atrofia na raiz principal e redução do desenvolvimento ou ausência de raízes secundárias. Este trabalho buscou validar o sistema de análise de imagens Vigor-S para caracterizar os efeitos fitotóxicos em plântulas de soja, provenientes do tratamento de sementes com diferentes produtos. Sementes de soja da cultivar BRS 284 foram submetidas a três tratamentos: fungicida ciproconazol, que resulta em encurtamento do hipocótilo; herbicida glifosato, que resulta em redução no desenvolvimento do sistema radicular; e controle (sem tratamento). O delineamento experimental consistiu em blocos ao acaso com seis repetições. A qualidade fisiológica das sementes foi avaliada por meio de testes de germinação, e o comprimento das plântulas foi medido tanto pelo método tradicional quanto pelo sistema de análise de imagens Vigor-S. Observou-se uma correlação positiva significativa ao comparar os parâmetros de comprimento das plântulas entre os métodos tradicional e Vigor-S. Concluiu-se que plântulas que apresentam sintomas de fitotoxicidade causados pela exposição ao herbicida glifosato e ao fungicida ciproconazol apresentam comprimento de plântulas reduzido. O sistema Vigor-S efetivamente detecta ambos os tipos de fitotoxicidade em plântulas de soja. RESUMO hipocótilo secundárias VigorS Vigor S produtos 28 tratamentos radicular sem tratamento. . tratamento) repetições germinação VigorS. S. Observouse Observou se Concluiuse Concluiu reduzido 2

ABSTRACT: Phytotoxic effects induced in soybean seedlings by exposure to various pesticides can lead to shortened and thickened hypocotyls, taproot atrophy, and reduced development or absence of secondary roots. This study aimed to validate the Vigor-S image analysis system for characterizing phytotoxic effects on soybean seedlings resulting from seed treatment using different products. Soybean seeds of cultivar BRS 284 received three seed treatments: cyproconazole fungicide, which causes hypocotyl shortening; glyphosate herbicide, which results in reduced root system; and control (without treatment). The experiment used a randomized complete block design with six replications. Seed physiological quality was assessed by the germination test, seedling length by the traditional method and also determined by the Vigor-S system method. There was a significant positive correlation when comparing seedling length parameters between the conventional and Vigor-S methods. It was concluded that seedlings exhibiting phytotoxicity symptoms from exposure to glyphosate herbicide and cyproconazole fungicide had reduced seedling length. The Vigor-S system effectively detects both types of phytotoxicity in soybean seedlings, which could have implications for agricultural practices. ABSTRACT hypocotyls atrophy roots VigorS Vigor S products 28 treatments shortening without treatment. . treatment) replications test methods practices 2

RESUMO A mancha-alvo na cultura da soja, causado pelo fungo Corynespora cassiicola, pode ser controlada pela aplicação de fungicidas. O grupo mais recente de fungicidas sítio-específicos registrados são os inibidores da succinato desidrogenase (ISDH). No entanto, aplicações excessivas podem contribuir para a seleção de populações menos sensíveis. Este estudo teve como objetivo avaliar a sensibilidade de 54 isolados de C. cassiicola aos fungicidas ISDH, bixafem e fluxapiroxade. Isolados de C. cassiicola foram obtidos de folhas de soja (n=53) e algodão (n=1), coletadas em cinco regiões produtoras, de 2014 a 2018. Para determinar a concentração efetiva para redução de 50% do crescimento fúngico (CE50) foi utilizada o método da microtitulação colorimétrica. Os valores de CE50 variaram de 0,02 μg mL-1 a 37,80 μg mL-1 para bixafem e de <0,0125 μg mL-1 a 44,40 μg mL-1 para fluxapiroxade, indicando a ocorrência de isolados de C. cassiicola com menor sensibilidade aos fungicidas avaliados. Isolados com maior e menor sensibilidade foram encontrados no mesmo local de coleta, sendo importante a adoção de estratégias antirresistência para evitar o aumento de populações menos sensíveis. manchaalvo mancha alvo sítioespecíficos sítio específicos ISDH. ISDH . (ISDH) entanto sensíveis 5 C fluxapiroxade n=53 n53 n 53 (n=53 n=1, n1 n=1 , 1 (n=1) produtoras 201 2018 50 CE (CE50 colorimétrica CE5 002 0 02 0,0 mL1 mL mL- 3780 37 80 37,8 00125 0125 <0,012 4440 44 40 44,4 avaliados coleta (ISDH n=5 n5 (n=5 n= (n=1 20 (CE5 00 0, 378 3 8 37, 0012 012 <0,01 444 4 44, (n= 2 (CE 001 01 <0,0 (n <0, <0 <

ABSTRACT Soybean target spot, caused by the fungus Corynespora cassiicola, can be controlled with fungicide application. Succinate dehydrogenase inhibitors (SDHI) are the most recently registered group of site-specific fungicides. However, excessive use of these fungicides can contribute to the selection of less sensitive populations of the fungus. The current study aimed to assess the sensitivity of 54 C. cassiicola isolates to the SDHI fungicides bixafen and fluxapyroxad. The isolates were obtained from soybean (n=53) and cotton (n=1) leaves collected in five producing regions from 2014 to 2018. To determine the half-maximal effective concentration (EC50), the colorimetric microtiter plate assay was adopted. The EC50 values ranged from 0.02 μg mL-1 to 37.80 μg mL-1 for bixafen and from <0.0125 μg mL-1 to 44.40 μg mL-1 for fluxapyroxad, indicating the presence of C. cassiicola isolates with lower sensitivity to the tested fungicides. Isolates showing increased and reduced sensitivity were found in the same sampling site, which emphasizes the importance of adopting anti-resistance strategies to prevent the increase in less sensitive populations. spot application (SDHI sitespecific site specific However 5 C fluxapyroxad n=53 n53 n 53 (n=53 n=1 n1 1 (n=1 201 2018 halfmaximal half maximal EC50, EC , (EC50) adopted EC5 002 0 02 0.0 mL1 mL mL- 3780 37 80 37.8 00125 0125 <0.012 4440 44 40 44.4 antiresistance anti resistance n=5 n5 (n=5 n= (n= 20 (EC50 00 0. 378 3 8 37. 0012 012 <0.01 444 4 44. (n 2 (EC5 001 01 <0.0 (EC <0. <0 <

Abstract Effector proteins in Phakopsora pachyrhizi (Pp), the causative agent of Asian Soybean rust, are involved in the infection process. A previous study identified a rust effector Egh16-like family based expression profile during the interaction with soybean. Herein, we scrutinized available the Pp genomes to validate the predicted Egh16-like family of Pp and identify new family members. We described 22 members of the Egh16-like gene family in the Pp MT2006 genome and 18 in the UFV02 and K8108 genomes, highlighting a family expansion. Family members have a small signal peptide, conserved cysteine-rich R/Y/FxC motifs in the C-terminal region, and a virulence-related Egh16-like domain and were able to suppress PTI related responses in Benthamiana. Phylogenetic analysis placed the family members into eight clusters, with members induced during the early stages of rust infection. Members of clusters VI and VII are present in different copy numbers in Pp genomes and suppressed PAMP-related responses. Pp, , (Pp) process Egh16like Eghlike Egh16 like Egh soybean Herein 2 MT MT200 1 UFV UFV0 K K810 expansion peptide cysteinerich cysteine rich RYFxC R Y FxC Cterminal C terminal region virulencerelated virulence Benthamiana PAMPrelated PAMP (Pp Egh1 MT20 K81 MT2 K8

RESUMO A mancha-alvo na cultura da soja, causado pelo fungo Corynespora cassiicola, pode ser controlada pelo uso de cultivares menos sensíveis ao fungo, pela rotação de culturas e pela aplicação de fungicidas. O grupo mais recente de fungicidas sítio-específicos registrados são os inibidores da succinato desidrogenase (ISDH). No entanto, aplicações excessivas de fungicidas sítio-específicos podem contribuir para a seleção de populações menos sensíveis. Este estudo teve como objetivo avaliar a sensibilidade de 54 isolados de C. cassiicola aos fungicidas ISDH, bixafem e fluxapiroxade. Isolados de C. cassiicola foram obtidos de folhas de soja (n=53) e de algodão (n=1), coletadas em cinco regiões produtoras de soja no Brasil (MT, PR, GO MS e MA), de 2014 a 2018. Para determinar a concentração efetiva para redução de 50% do crescimento micelial (CE50) foi utilizada o método da microtitulação colorimétrica. Os valores de CE50 variaram de 0,02 μg mL-1 a 37,80 μg mL-1 para bixafem e de <0,0125 μg mL-1 a 44,40 μg mL-1 para fluxapiroxade, indicando a ocorrência de isolados de C. cassiicola com menor sensibilidade aos fungicidas avaliados. Isolados com maior e menor sensibilidade foram encontrados no mesmo local de coleta, sendo importante a adoção de estratégias antirresistência, limitando o número de aplicações do mesmo grupo químico e associando os fungicidas sítio-específicos a fungicidas multissítios para evitar o aumento de populações menos sensíveis. manchaalvo mancha alvo sítioespecíficos sítio específicos ISDH. ISDH . (ISDH) entanto 5 C fluxapiroxade n=53 n53 n 53 (n=53 n=1, n1 n=1 , 1 (n=1) MT, MT (MT PR MA, MA MA) 201 2018 50 CE (CE50 colorimétrica CE5 002 0 02 0,0 mL1 mL mL- 3780 37 80 37,8 00125 0125 <0,012 4440 44 40 44,4 avaliados coleta antirresistência (ISDH n=5 n5 (n=5 n= (n=1 20 (CE5 00 0, 378 3 8 37, 0012 012 <0,01 444 4 44, (n= 2 (CE 001 01 <0,0 (n <0, <0 <

ABSTRACT Soybean target spot, caused by the fungus Corynespora cassiicola, can be controlled by using cultivars less susceptible to the fungus, crop rotation and fungicide applications. The most recently registered group of site-specific fungicides are succinate dehydrogenase inhibitors (SDHI). However, excessive use of these site-specific fungicides can contribute to the selection of less sensitive populations. The present study aimed to assess the sensitivity of 54 C. cassiicola isolates to the SDHI fungicides bixafen and fluxapyroxad. The isolates were obtained from soybean (n=53) and cotton (n=1) leaves collected in five soybean-producing regions in Brazil (MT, PR, GO, MS and MA) from 2014 to 2018. The half-maximal effective concentration (EC50) was determined by using the colorimetric microtiter plate assay. The EC50 values ranged from 0.02 μg mL-1 to 37.80 μg mL-1 for bixafen and <0.0125 μg mL-1 to 44.40 μg mL-1 for fluxapyroxad, indicating the presence of C. cassiicola isolates with lower sensitivity to the tested fungicides. Isolates with higher and lower sensitivity were found in the same location, emphasizing the importance of adopting anti-resistance strategies, such as limiting the number of applications of one same chemical group and combining site-specific with multi-site fungicides to prevent the increase in less sensitive populations. spot sitespecific site specific SDHI. . (SDHI) However populations 5 C fluxapyroxad n=53 n53 n 53 (n=53 n=1 n1 1 (n=1 soybeanproducing producing MT, MT (MT PR GO MA 201 2018 halfmaximal half maximal EC (EC50 assay EC5 002 0 02 0.0 mL1 mL mL- 3780 37 80 37.8 00125 0125 <0.012 4440 44 40 44.4 location antiresistance anti resistance strategies multisite multi (SDHI n=5 n5 (n=5 n= (n= 20 (EC5 00 0. 378 3 8 37. 0012 012 <0.01 444 4 44. (n 2 (EC 001 01 <0.0 <0. <0 <

RESUMO Entre as estratégias eficientes de manejo de fitonematoides, o uso de cultivares resistentes se destaca por ser frequentemente a abordagem mais fácil e menos onerosa que pode ser adotada pelos agricultores. Entretanto, no caso do feijoeiro comum, no Brasil, poucas fontes de resistência foram identificadas até o momento. Objetivou-se avaliar a reação de 81 genótipos de feijão comum às espécies de fitonematoides mais abundantes e nocivas nas lavouras brasileiras. Foram observados genótipos resistentes a todos os nematoides testados: 7 a Heterodera glycines, 2 a Pratylenchus brachyurus, 15 a Meloidogyne incognita e 8 a M. javanica. agricultores Entretanto Brasil momento Objetivouse Objetivou brasileiras testados glycines brachyurus 1 M javanica

ABSTRACT Among the efficient strategies to manage plant parasitic nematodes, the use of resistant cultivars stands out for being frequently the easiest and least expensive approach that can be adopted by farmers. However, for the common bean, in Brazil, few sources of resistance have been identified so far. This study aimed to assess the reaction of 81 common bean genotypes to the most abundant and harmful plant parasitic nematode species in Brazilian crop fields. Genotypes resistant to all tested nematodes were observed: 7 to Heterodera glycines, 2 to Pratylenchus brachyurus, 15 to Meloidogyne incognita and 8 to M. javanica. farmers However Brazil far fields observed glycines brachyurus 1 M javanica

Resumo: O teste de envelhecimento acelerado é muito utilizado para avaliar o vigor de sementes de soja. Atualmente, a literatura recomenda a instalação do teste de germinação em, no máximo, uma hora após o processo do envelhecimento das sementes, o que dificulta a instalação e avaliação de grande número de amostras. Dessa maneira, objetivou-se avaliar o efeito do atraso para a instalação do teste de germinação após o processo de envelhecimento acelerado de sementes de soja sobre o seu desempenho fisiológico. Foram utilizados três lotes de sementes das cultivares BRS 397, BRS 399 RR, BRS 1007 IPRO, BRS 1010 IPRO e BRS 388, todas dentro dos padrões exigidos para comercialização. Os lotes foram caracterizados fisiologicamente pela avaliação de suas sementes quanto ao grau de umidade, germinação, avaliação de vigor das plântulas, teste de tetrazólio (viabilidade e vigor) e teste de envelhecimento acelerado. Os tratamentos avaliados foram compostos por tempos (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 e 8 horas) de atraso para a instalação do teste de germinação, após as sementes terem sido submetidas ao teste de envelhecimento acelerado. Os resultados obtidos permitiram concluir que o atraso por até oito horas para a instalação do teste de germinação, após o processo do envelhecimento acelerado de sementes de soja, não tem relação direta com o desempenho fisiológico dos lotes.

Abstract: The accelerated aging test is widely used to evaluate the vigor of soybean seeds. Currently, the methodology recommended in the literature is to set up the germination test at most one hour after the seed aging process, which makes it difficult to set up and evaluate a large number of samples. The aim of this study was to assess the effect of delay in setting up the germination test after the process of accelerated aging of soybean seeds, specifically its effect on seed physiological performance. We tested three seed lots of the soybean cultivars BRS 397, BRS 399 RR, BRS 1007 IPRO, BRS 1010 IPRO, and BRS 388, all within the standards required for commercialization. The seed lots were physiologically characterized by evaluation of moisture content, germination, seedling vigor classification, tetrazolium test (viability and vigor) and accelerated aging test. The treatments consisted of hours (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 8) of delay in setting up the germination test after accelerated aging. A delay of up to eight hours in setting up the germination test after the accelerated aging process of soybean seeds has no direct relationship with the result of assessment of the physiological performance of the seed lot.

ABSTRACT. Seed coat characteristics may be related to seed quality and longevity, attracting the interest of breeding programs. This study aimed to evaluate the relationship between the water absorption parameters and storage tolerance of soybean seeds with contrasting seed coat characteristics. For this purpose, seeds of five soybean cultivars with different seed coat colors and lignin contents were used. Before storage, the seed coat lignin content, moisture content, water absorption rate in 11 hydration periods (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 24, 32, and 48 hours), hydration speed index, germination, viability, and seed vigor were determined. After six months of storage in a dry and cold chamber (at 11ºC and 54% relative humidity [RH]) and uncontrolled environment (at 25ºC and 71% RH), the seeds were evaluated for germination, viability, and vigor to quantify changes in their physiological quality during storage and relate them to the seeds water absorption parameters for the different cultivars. The seed coat lignin content is negatively correlated with the seeds water absorption parameters. Soybean cultivars have different storage tolerance levels. Seeds that absorb larger amounts of water have lower tolerance to deterioration related to temperature and relative humidity fluctuations that occur in storage under uncontrolled conditions, negatively affecting the physiological potential of seeds.

ABSTRACT Differences in seed storage tolerance between soybean cultivars have been frequently observed. Thus, identifying compounds found in them that may be related to these differences is necessary to support the selection of cultivars with seeds with better storage potential. Therefore, this study aimed to evaluate changes in viability and vigor of soybean seeds during storage in two environments, relating them to antioxidant activity, production of reactive oxygen species, and metabolites of the phenylpropanoid pathway. The experimental design was completely randomized in a 4 × 5 factorial scheme (storage periods × cultivars). Cultivars with contrasting characteristics of lignin content, seed coat color, and isoflavone content in the seed were used, stored for six months in a cold and dry chamber and an uncontrolled environment. Every two months, viability and vigor, enzymatic activity (superoxide dismutase and catalase), and hydrogen peroxide content were evaluated. Storage in a cold and dry chamber maintains seed viability of cultivars A, C, and D; it is reduced in all cultivars in an uncontrolled environment. Seed vigor is reduced during storage. There is no association between the seeds’ physiological quality and the superoxide dismutase and catalase activities. The increase in the hydrogen peroxide content in the seed coat is an indicator of the reduction in the seed physiological quality when stored in an uncontrolled environment. The difference in deterioration tolerance during storage is associated with the lignin content in the seed coat.

RESUMO O fungo Corynespora cassiicola, agente causal da mancha-alvo na soja, apresenta baixa esporulação em meios de cultura artificiais, o que dificulta a produção de esporos em condições de laboratório. O objetivo deste estudo foi avaliar a esporulação e o crescimento micelial radial de 21 isolados de C. cassiicola, obtidos de folhas de soja coletadas nas principais regiões produtoras do Brasil e submetidos a diferentes regimes de iluminação e estresse. Os isolados foram submetidos a três regimes de iluminação: luz contínua, 12 h/12 h de luz-escuro e escuro contínuo e duas condições de estresse mecânico: raspagem superficial da colônia ou ausência de estresse. A produção de esporos dos isolados foi quantificada utilizando um hemacitômetro, enquanto o crescimento micelial radial foi realizado pela média de dois diâmetros perpendiculares da colônia. A esporulação e o crescimento micelial radial sob diferentes regimes de iluminação e estresse, apresentaram comportamentos específicos para cada isolado. Não foi observada correlação significativa entre o crescimento micelial e a produção de esporos.

ABSTRACT The fungus Corynespora cassiicola, the causal agent of soybean target spot, presents low sporulation in artificial culture media, which makes difficult the production of spores under laboratory conditions. The objective of this study was to evaluate the sporulation and the mycelium radial growth of 21 C. cassiicola isolates obtained from soybean leaves collected from the main soybean growing regions in Brazil and subjected to different light and stress regimes. The isolates were subjected to three light regimes: continuous light, 12 h / 12 h light-dark and continuous dark, and two mechanical stress conditions: superficial scraping of the colony or absence of stress. The spore production of isolates was quantified by using a hemacytometer, while the radial mycelium growth was determined based on the average of two perpendicular diameters of the colony. Sporulation and mycelium radial growth under different light and stress regimes presented specific behaviors for each isolate. There was no significant correlation between mycelial growth and spore production.

Durante as safras 2008/09, 2009/10 e 2010/11 foi monitorada a sensibilidade do fungo Phakopsora pachyrhizi aos fungicidas tebuconazol, ciproconazol, metconazol e protioconazol (inibidores da desmetilação, IDMs). Folhas destacadas de soja foram tratadas com os fungicidas em doses variando de zero a 32 mg L-1 (tebuconazol, ciproconazol e metconazol) e zero a 8 mg L-1 (protioconazol) e inoculadas com esporos de P. pachyrhizi provenientes de lavouras de soja de diferentes regiões produtoras. As folhas inoculadas foram incubadas em placas de Petri com papel umedecido, a 23°C ± 2ºC, e a severidade da ferrugem estimada 15 dias após a inoculação. Foram determinadas as doses efetivas para reduzir 50% da severidade da doença (DE50). O fungicida protioconazol apresentou a maior atividade intrínseca, com valores de DE50 variando de 0,000001 mg L-1 a 0,39 mg L-1. Os valores de DE50variaram de 0,001 mg L-1 a 1,49 mg L-1 para tebuconazol; 0,001 mg L-1 a 3,27 mg L-1 para ciproconazol e 0,004 mg L-1 a 3,89 mg L-1 para metconazol. As medianas de DE50 para todos os fungicidas avaliados foram inferiores a 0,5 mg L-1, nas três safras. As correlações (r) entre as DE50 dos quatro fungicidas foram significativas (p<0,05), mostrando a existência de resistência cruzada entre os fungicidas. A variação nos valores de DE50 no monitoramento mostra uma coexistência de populações com diferentes níveis de sensibilidade aos IDMs no campo.

During 2008/09, 2009/10 and 2010/11 growing seasons, the sensitivity of the fungus Phakopsora pachyrhizi to the fungicides tebuconazole, cyproconazole metconazole and prothioconazole (demethylation inhibitors, DMIs) was monitored. Detached soybean leaves were treated with those fungicides at concentrations varying from zero to 32 mg L-1 (tebuconazole, cyproconazole and metconazole) and from zero to 8 mg L-1(prothioconazole) and were inoculated with P. pachyrhizi spores collected from different Brazilian soybean producing regions. Inoculated leaves were incubated in Petri plates containing moistened paper towel at 23° C ± 2° C, and the disease severity was estimated at 15 days after inoculation. The effective concentrations to reduce the disease severity by 50% (EC50) were estimated. The fungicide prothioconazole presented the highest intrinsic activity and its EC50 ranged from 0.000001 mg L-1 to 0.39 mg L-1. EC50 values ranged from 0.001 mg L-1 to 1.49 mg L-1 for tebuconazole, 0.001 mg L-1 to 3.27 mg L-1 for cyproconazole and 0.004 mg L-1 to 3.89 mg L-1 for metconazole. EC50medians of all tested fungicides were lower than 0.5 mg L-1 in the three growing seasons. The correlations (r) among the EC50 values of the four fungicides were significant (p<0.05), indicating cross-resistance among the products. The EC50 variation in the monitoring shows coexistence of populations with different levels of sensitivity to DMIs in the field.

Suscetibilidade de Alphitobius diaperinus (Panzer) (Coleoptera, Tenebrionidae) a cipermetrina, diclorvós e triflumurom no sul do Brasil. O cascudinho, Alphitobius diaperinus (Panzer), é uma importante praga em aviários no Brasil. A suscetibilidade do cascudinho à cipermetrina, diclorvós e triflumurom foi avaliada em oito aviários do Estado do Paraná, Brasil. Adultos de A. diaperinus foram testados mediante bioensaios com cipermetrina e diclorvós. As larvas foram alimentadas com ração para coelhos impregnada com suspensões de triflumurom. As regressões de concentração-mortalidade foram estimadas usando análise de Probit e as razões de resistência calculadas com base na população suscetível. Entre as populações de campo avaliadas, os valores da CL50 para adultos tratados com cipermetrina variaram entre 68,1 to 6.263 ng (IA)/cm². Os valores da CL50 para adultos tratados com diclorvós variaram de 10,3 to 1.385 ng (IA)/cm². Uma população de Pato Branco apresentou reduzida suscetibilidade ao triflumurom (CL50 = 272 µg (IA)/ml), quando comparada à população mais suscetível (CL50 = 109,8 µg (IA)/ml de solução). Cipermetrina, diclorvós e análogos devem ser manejados e aplicados com cautela para minimizar os problemas de resistência a inseticidas.

Susceptibility of Alphitobius diaperinus (Panzer) (Coleoptera, Tenebrionidae) to cypermethrin, dichlorvos and triflumuron in southern Brazil. The lesser mealworm, Alphitobius diaperinus (Panzer), is an important insect pest in poultry houses in Brazil. Susceptibility of the lesser mealworm collected from eight poultry houses in Paraná state, southern Brazil, was evaluated for cypermethrin, dichlorvos and triflumuron. Adult A. diaperinus were tested in bioassays with cypermethrin and dichlorvos. Larvae were fed rabbit feed wetted with a triflumuron-water solution. Concentration-mortality regressions were estimated using Probit analysis and resistance ratios were calculated based on the susceptible population. Among the field populations evaluated, cypermethrin LC50 values for adults, ranged from 68.1 to 6,263 ng (AI)/cm². LC50 values for adults challenged with dichlorvos ranged from 10.3 to 1,385 ng (AI)/cm². One population from Pato Branco showed reduced susceptibility to triflumuron (LC50 = 272 µg (AI)/ml of solution) when compared to the most susceptible population (LC50 = 109.8 µg (AI)/ml). Application of cypermethrin and dichlorvos analogues should be managed with caution to minimize insecticide resistance problems.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da variação genética e ambiental sobre os teores de beta-conglicinina e glicinina em cultivares de soja brasileiras. A concentração dessas frações protéicas foi determinada por densitometria após eletroforese, em 90 cultivares de soja, semeadas em Ponta Grossa, PR, em 2001. Os efeitos dos locais de semeadura foram determinados na cultivar MG/BR 46 (Conquista), semeada em 16 locais de Goiás e Minas Gerais, e na cultivar IAS 5, semeada em 12 locais no Paraná e em São Paulo, em 2002. Foi observada variabilidade significativa quanto à razão entre as frações protéicas da beta-conglicinina (7S) e da glicinina (11S), entre as 90 cultivares avaliadas, em que a 'MG/BR 169' (Bacuri) apresentou a maior razão 11S/7S (2,76) e a 'BR-8' (Pelotas) a menor (1,17). As frações protéicas de beta-conglicinina apresentaram maior varibilidade do que as de glicinina. A análise de agrupamento discriminou as proteínas 7S em sete grupos, as 11S em quatro, e as razões 11S/7S em nove. Efeito significativo dos locais de semeadura também foi observado sobre os teores das frações protéicas. Existe uma boa possibilidade de melhoramento para as frações individuais de proteínas e suas subunidades, sem que o teor de proteína seja alterado.

The objective of this work was to determine genetic and environmental effects on beta-conglycinin and glycinin content in Brazilian soybean cultivars. The concentrations of these protein fractions were analyzed by scanning densitometry after electrophoresis, in 90 Brazilian soybean cultivars sown in Ponta Grossa, PR, in 2001. The effects of the sowing location were determined in the cultivar MG/BR 46 (Conquista), sown in 16 locations of Goiás and Minas Gerais states (Central Brazil), and in the cultivar IAS 5, sown in 12 locations of Paraná and São Paulo states (Southern Brazil), in 2002 soybean season. A significant variability for beta-conglycinin (7S) and glycinin (11S) protein fractions ratio was observed among the 90 Brazilian soybean cultivars. 'MS/BRS 169' (Bacuri) and 'BR-8' (Pelotas) presented the highest and the lowest 11S/7S ratios (2.76 and 1.17, respectively). Beta-conglycinin protein fractions presented more variability than glycinin protein fractions. Grouping test classified 7S proteins in seven groups, 11S proteins in four groups, and protein fraction ratios (11S/7S) in nine groups. Significant effect of sowing locations was also observed on protein fractions contents. There is a good possibility of breeding for individual protein fractions, and their subunits, without affecting protein content.