Abstract Objetivo: Avaliar a concordância da terapêutica com medicamentos modificadores de prognóstico (MMP) em pessoas com insuficiência cardíaca crónica com fração de ejeção reduzida (P-CICFEr), em cuidados de saúde primários (CSP) na região Centro de Portugal, com as diretrizes da Sociedade Europeia de Cardiologia (ESC) de agosto de 2021. Métodos: Estudo observacional transversal de uma amostra representativa do tamanho, intervalo de confiança de 95% e margem de erro de 8%, da população com CICFEr em 31/dezembro/2021. Foram estudados idade, sexo, ano de diagnóstico da introdução da Classificação Internacional para Cuidados Primários-2 (ICPC-2, K-77), anos desde o último ecocardiograma, MMPs para P-CICFEr e outras terapêuticas para P-CICFEr. Participaram, convidadas por conveniência, 11 Unidades de Saúde Familiar após parecer positivo da Comissão de Ética. Resultados: Num universo de n=2.381 pessoas com insuficiência cardíaca (PCIC) encontraram-se n=453 (19,0%) (P-CICFEr) estudando-se uma amostra representativa de n=133 (5,6%), n=95 homens (71,4%). Verificou-se prescrição de medicamentos inibidores do sistema renina-angiotensina-aldosterona (iSRAA) 91,0%, de betabloqueadores em 75,2%, de antagonistas mineralocorticoides em 40,6%, de inibidores da SGLT2 em 44,4%, de inibidores da neprilisina em 38,3% e de diuréticos de ansa em 72,2%. A terapêutica farmacológica quádrupla verificou-se em n=28 (21,1%) P-CICFEr e a tripla em n=38 (28,6%). Verificou-se idade média de 74,3±11,6 anos, 75,1±4,0 no homem e 76,6±6,0 na mulher, p=0,088. A mediana de tempo desde o diagnóstico ICPC-2 foi de 6,0 anos no homem e de 4,0 anos na mulher, p=0,031. O tempo mediano desde o último ecocardiograma foi de três anos, p=0,750. Conclusão: Os medicamentos modificadores de prognóstico, segundo as diretrizes mais recentes da ESC para a CICFEr, estavam subutilizados em 50,4% dos casos. Apesar dos resultados encontrados é necessária reflexão acerca das barreiras que os médicos possam encontrar para aplicar as diretrizes em P-CICFEr.

Resumo Objective: To evaluate the accordance of prognostic medicines prescription (PMP), for persons with chronic heart failure with reduced ejection fraction (P-CHFrEF), attended in primary health care units in Central Portugal, with the European Society of Cardiology (ESC) 2021 August, guidelines. To know about mean age, median time since the diagnosis and last echocardiogram performance in P-CHFrEF. Methods: Observational, cross-sectional study of a random size representative sample, 95% confidence interval, and 8% error margin of the P-CHFrEF of a population on 31st December 2021. Age, gender, year of International Classification for Primary Care-2 (ICPC-2, K-77) problem classification input data, years since the last echocardiogram, ongoing PMP and the use of other chronic heart failure (CHF) drugs were gathered. Data were obtained from 11 Portugal Primary Health Care Units, invited by convenience, after an Ethics Committee approval. Results: From a universe of n=2,381 persons with CHF, n=453 (19.0%) P-CHFrEF was found. A size representative sample of P-CHFrEF of n=133 (5.6%), n=95 males (71.4%) was studied. Prescription of a renin-angiotensin system inhibitor (RAAS-I) was ongoing in 91.0%, beta-blocker (BB) in 75.2%, mineralocorticoid antagonists (MRA) in 40.6%, inhibitors of the sodium-glucose cotransporter-2 (SGLT2i) in 44.4%, neprilisine inhibitors 38.3% and loop diuretics in 72.2%. The optimized medical quadruple therapy was established in 28 patients (21.1%) and the triple one in 38 (28.6 %). Mean age was of 74.3±11.6 years, males 73.4±11.0 and females 76.6±12.9, p=0.088. The median time since the diagnosis was 6.0 for men and 4.0 for women, p=0.031. The median time since the last echocardiogram was 3.0, p=0.750 between genders. Conclusion: According to the 2021 ESC guidelines, prognostic modifying medicines were underused for 50.4% of P-CHFrEF. Even with these results, a reflection must be made, on the barriers physicians encounter, to comply with the ESC guidelines in such patients.

RESUMO O Brasil é o maior produtor mundial de maracujá, sendo a espécie Passiflora edulis Sims (maracujá-amarelo e roxo), a de maior expressão comercial. Devido à grande importância econômica desta cultura, buscando alta produtividade, qualidade fitotécnica e manutenção dos germoplasmas existentes, entre outros, faz-se necessário estudos dos mais diversos tipos sobre esta cultura. Nesta cultura, a utilização de técnicas multivariadas tem impulsionado cada vez mais os estudos referentes a divergências genéticas entre espécies de maracujá. Diante disso, o objetivo do trabalho foi identificar as variáveis que merecem maior destaque em experimentos com duas espécies comerciais de Passiflora: Passiflora edulis Sims f. edulis (maracujá-roxo) e Passiflora edulis Sims (maracujá-amarelo), verificando se as espécies diferem entre si. Para tanto, foram realizadas a análise de componentes principais, análise multivariada da variância (MANOVA) e o teste T2 de Hotelling. As espécies maracujá-roxo e maracujá-amarelo, apresentam diferenças contrastantes entre si; as variáveis explicativas para o maracujá-roxo são coloração externa e interna, e para maracujá-amarelo são comprimento e diâmetro dos frutos, acidez, Brix, espessura da casa e rendimento do suco. A análise de componentes principais mostrou-se eficaz, permitindo a retirada de cinco variáveis para o maracujá amarelo e seis variáveis para o maracujá roxo. Passiflora edulis Sims f. edulis (maracujá roxo) e Passiflora edulis Sims (maracujá amarelo) apresentam diferenças contrastantes entre si, sendo as variáveis explicativas para o maracujá roxo a cor externa e interna e para o maracujá-amarelo comprimento, diâmetro e ácido cítrico. maracujáamarelo roxo, , comercial cultura produtividade existentes outros fazse faz disso f maracujároxo (maracujá-roxo maracujáamarelo, (maracujá-amarelo) si tanto MANOVA (MANOVA T Hotelling amarelo, frutos acidez Brix suco mostrouse mostrou eficaz cítrico

ABSTRACT Brazil is the world’s largest producer of passion fruit, with the species Passiflora edulis Sims (yellow and purple passion fruit) being the most popular commercially. Due to the great economic importance of this culture, seeking high productivity, phytotechnical quality, and maintenance of existing germplasms, among others, it is necessary to carry out studies of the most diverse types of this culture. In this crop, the use of multivariate techniques has increasingly driven studies on genetic differences between passion fruit species. Therefore, this research aimed to identify the variables that deserve greater emphasis in experiments with two commercial species of Passiflora: Passiflora edulis Sims f. edulis (purple passion fruit) and Passiflora edulis Sims (yellow passion fruit), verifying if the species differ from each other. For this purpose, principal component analysis, multivariate analysis of variance (MANOVA), and Hotelling’s T2 test were performed. The principal component analysis proved to be effective, allowing the removal of five variables for yellow passion fruit and six variables for purple passion fruit and yellow passion fruit present contrasting differences between them, being the explanatory variables for the purple passion fruit the external and internal color and for the yellow passion fruit length, diameter, and citric acid. worlds world s commercially culture productivity quality germplasms others crop Therefore f , other purpose MANOVA, MANOVA (MANOVA) Hotellings Hotelling T performed effective them length diameter acid (MANOVA

RESUMO No Brasil, o cultivo do mamão é difundido, principalmente nos estados da Bahia e Espírito Santo, onde se concentra a maior parte dos plantios comerciais. Devido à importância econômica e social do mamão, este estudo teve como objetivo determinar variáveis explicativas entre os genótipos de mamoeiro, cultivados sob altas temperaturas e condições de estresse hídrico, para definir quais contêm características agronômicas mais desejáveis para serem utilizadas em programas de melhoramento genético de plantas. Para isso, a análise de componentes principais foi aplicada para selecionar genótipos desejáveis para as cultivares Golden e Tainung Nº 1, com base em dois grupos de variáveis: grupo 1 - altura da planta, diâmetro do caule, comprimento da folha, largura da folha e número de folhas; e grupo 2 - massa seca da folha, massa seca da raiz, massa seca do caule, massa seca de 10 discos, massa fresca de 10 discos, massa fresca, massa fresca do caule e massa fresca da raiz. A cultivar Tainung Nº 1 do grupo Formosa apresentou vantagens em relação à cultivar Golden, quando submetida a condições de estresse hídrico e térmico para as características de avaliação sendo mais indicada para ser utilizada em programas de melhoramento genético. Brasil difundido Santo comerciais mamoeiro plantas isso planta folhas raiz discos

ABSTRACT Papaya cultivation is widespread in Brazil, particularly in the states of Bahia and Espírito Santo, where most commercial plantations are concentrated. Owing to the economic and social importance of papaya, the present study aimed to determine the explanatory variables between the genotypes of two cultivars: Golden (from the Soil group) and Tainung Nº 1 hybrid (from the Formosa group), cultivated under high temperatures and hydric stress. The genotypes containing more desirable agronomic characteristics were identified for use in plant genetic improvement programs. Principal component analysis (PCA) was applied to select the desirable genotypes for Golden and Tainung Nº 1 cultivars based on specific variables analyzed for two groups of variables; for group 1, the plant height, stem diameter, leaf length, leaf width, and leaf number were analyzed, whereas for group 2, the leaf and root dry mass, stem dry mass and fresh mass of 10 discs, fresh mass, and stem and root fresh mass were analyzed. When exposed to hydric and thermal stress, the Tainung Nº 1 cultivar outperformed the Golden cultivar for the evaluation characteristics selected for use in genetic improvement programs. Brazil Santo concentrated papaya from group, , stress programs PCA (PCA height diameter length width 2 discs

RESUMO A presença de sais no meio de cultura e a adição de fitohormônios, necessários para quebrar a dormência das sementes na germinação in vitro do maracujá, podem levar o potencial osmótico a níveis críticos. Isso pode alterar a permeabilidade da membrana das sementes, afetando a taxa de hidratação, a liberação de enzimas, o transporte iônico, o pH e os teores de inibidores, o que pode acarretar na diminuição do percentual de germinação. O objetivo desta pesquisa foi avaliar diversos tipos de meios de cultura, compostos por diferentes substâncias, combinados com técnicas mecânicas de remoção do tegumento, para determinar o tratamento mais adequado para a germinação in vitro de sementes de Passiflora edulis (Sims flavicarpa Deg.) obtidas por polinização aberta. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 10 × 3 (10 meios de cultura × três tipos de sementes - intactas, escarificadas e cortadas), com oito repetições e cinco sementes por parcela. Sementes escarificadas cultivadas em meio composto de substrato comercial e ácido giberélico apresentaram taxa de germinação superior às sementes intactas ou cortadas cultivadas em diferentes concentrações de meio Murashige & Skoog (MS). A escarificação é um método satisfatório de quebra de dormência de sementes de maracujá e substratos comerciais Bioflora® enriquecidos com ácido giberélico podem substituir o meio MS na germinação in vitro. fitohormônios críticos hidratação enzimas iônico inibidores substâncias tegumento Sims Deg. Deg aberta casualizado 1 (1 cortadas, , cortadas) parcela MS. . (MS) Bioflora ( (MS

ABSTRACT The presence of salts in the culture medium and the addition of phytohormones, necessary to break seed dormancy in the in vitro germination of passion fruit, can induce critical values of osmotic potential. This can change the membrane permeability of seeds, affecting the hydration rate, enzyme release, ion transport, pH, and inhibitor values, which may decrease germination percentage. The aim of this study was to evaluate different types of culture media, composed of other substances, combined with mechanical techniques of tegument removal to determine the most appropriate culture medium for the in vitro germination of Passiflora edulis (Sims flavicarpa Deg.) seeds obtained by open pollination. The experimental design was completely randomized in a 10 × 3 factorial scheme (10 culture media × three types of seed-intact, scarified, and cut), with eight replicates and five seeds per plot. Scarified seeds cultivated in a medium composed of a commercial substrate and gibberellic acid presented a higher percentage of germination than intact or cut seeds cultivated in different concentrations of Murashige & Skoog (MS) medium. Scarification is a satisfactory method for breaking the dormancy of passion fruit seeds, and commercial substrates Bioflora® enriched with gibberellic acid may replace in vitro germination. phytohormones potential rate release transport pH substances Sims Deg. Deg pollination 1 (1 seedintact, seedintact intact, seed-intact scarified cut, , cut) plot MS (MS Bioflora (

Resumo A espécie P. edulis Sims f. edulis é nativa do Brasil, conhecido como maracujá-roxo, possui frutos roxos e menor acidez. Com a crescente procura pelo maracujazeiro, há maior necessidade de pesquisas sobre seu cultivo para reduzir os custos de produção e melhorar a qualidade do serviço. A determinação adequada do tamanho e do número de parcelas tem sido uma limitação fundamental no estudo de várias culturas, pois é difícil obter dados de plantas por parcela, que sejam constantes, na maioria dos experimentos realizados, impossibilitando a utilização de metodologias habituais de análise de dados. Como resultado, os testes podem ser realizados com menos mão de obra e despesas de implementação, tornando a otimização do tamanho da parcela uma etapa de interesse. Com isso, tem-se que o objetivo do trabalho foi determinar o tamanho ideal de parcelas experimentais commaracujá-roxo em campo, utilizando três métodos. As variáveis analisadas foram: comprimento do fruto,diâmetro do fruto, espessura da casca, rendimento do suco, teor de sólidossolúveis, ácido cítrico, número de frutos e peso médio dos frutos. Recomenda-se utilizar otamanho ótimo de parcelas de seis unidades básicas para as variáveis relacionadas ao fruto,sendo cinco para as variáveis relacionadas à polpa e sete unidades básicas para asvariáveis de produção. P f Brasil maracujároxo, maracujároxo maracujá roxo, roxo maracujá-roxo acidez maracujazeiro serviço culturas constantes resultado implementação interesse isso temse se commaracujároxo commaracujá campo métodos foram frutodiâmetro fruto diâmetro casca suco sólidossolúveis cítrico Recomendase Recomenda frutosendo sendo

Abstract The species P. edulis Sims f. edulis, native to Brazil, known as purple passion fruit, has purple fruits and lower acidity. With the growing demand for passion fruits, there is greater need for research on their cultivation to reduce production costs and improve fruit quality. The adequate determination of the size and number of plots has been a fundamental limitation in studies with several crops, as it is difficult to obtain constant data on plants per plot in most experiments, making it impossible to use usual methodologies for data analysis. As a result, testing can be performed with less labor and implementation costs, making plot size optimization a step of interest. Thus, this work aims to determine the ideal size of experimental plots with purple passion fruit in the field using three methods. The variables analyzed were fruit length, fruit diameter, peel thickness, juice yield, soluble solids content, citric acid, number of fruits, and average fruit weight. The use of optimal plot size of six basic units for fruit-related variables, five for pulp-related variables, and seven basic units for production variables, is recommended. P f Brazil acidity quality crops experiments analysis result interest Thus methods length diameter thickness yield content acid weight fruitrelated related pulprelated pulp recommended

Resumo O objetivo é avaliar o peso do pagamento de sinistros fraudulentos do seguro DPVAT pela seguradora Líder, consórcio de seguradoras privadas que administram o produto. Utilizando a Teoria da Credibilidade Atuarial em dados oficiais, analisou-se a discrepância das sinistralidades do DPVAT relativamente aos diferentes seguros privados de automóveis, proxies da formação ideal de prêmios, por possuírem melhores sistemas de controle e prevenção de fraudes. Os resultados apontaram diferenças significantes entre os valores. Adicionalmente, em dois cenários contrafactuais estimou-se: (i) qual seria o prêmio do DPVAT caso fossem expurgados os efeitos das fraudes, de modo a avaliar se a heterogeneidade verificada poderia ser explicada pelo volume de fraudes comprovadas; (ii) o potencial volume financeiro economizado pela sociedade caso as fraudes tivessem sido expurgadas desde 2006. É possível afirmar que não apenas a sinistralidade do produto teria sido reduzida, como também o preço repassado aos segurados. Finalmente, as estimativas apontam que a sociedade teria economizado mais de R$15 bilhões em 14 anos.

Abstract The goal of this paper is to assess the weight of fraudulent claim payments of DPVAT insurance by the insurer Líder, a consortium of private insurers who manage this product. Using the Actuarial Credibility Theory, and a official database, the discrepancy between the DPVAT claims ratio and the claims ratios of other private automobile insurance lines of business, proxies for the ideal premium formation for having better system of frauds detection and prevention. The results indicate significant differences among the values. Additionally, in two counterfactual scenarios, it was estimated: (i) what would be the value of the DPVAT premium in case the fraud effects were purged, aiming to analyze whether the verified heterogeneity could be explained by the volume of proven frauds; (ii) the financial volume that could potentially be saved by society in case the frauds were subtracted since 2006. It is possible to affirm that not only would the DPVAT’s claims ratio be reduced, but also the premiums paid by the insured. Finally, the estimates suggest that society could have saved over BRL 15 billion in 14 years.

RESUMO. Demência é uma causa de incapacidade e dependência em idosos. A avaliação prognóstica na fase avançada é desafiadora. Objetivo: Avaliar a acurácia dos índices de Charlson e Carey na predição de mortalidade em até três anos de idosos com demência avançada. Métodos: Estudo de coorte retrospectiva que incluiu 238 pacientes acompanhados em ambulatório especializado em um país de renda média, com idade ≥60 anos e demência avançada classificada como estágio ≥6A pela escala Functional Assessment Staging (FAST). Foram excluídos pacientes com dados incompletos para análise. Realizou-se revisão da primeira consulta, que consiste em entrevista com dados clínicos, sociodemográficos e funcionais utilizados para calcular a probabilidade de óbito em três anos, de acordo com os índices. Foram usados modelos de risco proporcional de Cox para avaliar as associações de mortalidade por todas as causas com os dois índices, ajustados para variáveis sociodemográficas. As discriminações dos dois modelos foram comparadas usando o cálculo C de Harrell. Para a calibração, foram calculadas as diferenças absolutas entre os riscos observados e preditos por cada um dos índices. Resultados: Foram avaliados 238 pacientes, com média de idade de 80,5±7,8 anos, 36% do sexo masculino. A mediana do tempo de acompanhamento foi de 1,8 anos (intervalo interquartil=0,05–3,0). A taxa de mortalidade por todas as causas em três anos foi de 50% (119 óbitos). O índice de Carey foi associado à mortalidade, mas o de Charlson não. Um aumento de 1 ponto no Carey foi relacionado a aumento de 15% no risco de morte (hazard ratio [HR]=1,15, intervalo de confiança [IC95%] 1,06–1,25, p=0,001), mesmo após ajuste para variáveis sociodemográficas. A acurácia do índice de Charlson foi de 0,55 (IC95% 0,49–0,60) e a do índice de Carey de 0,60 (IC95% 0,52–0,62), sem diferença significativa na discriminação (p=0,44). Ambos os índices tiveram performances insatisfatórias na discriminação e na calibração. Conclusões: O índice de Carey foi associado à mortalidade, porém esse resultado não foi encontrado para o índice de Charlson. Ambos os índices tiveram desempenho insatisfatório na discriminação e na calibração para predizer a mortalidade em três anos em pacientes com demência avançada, o que indica que esses escores não são recomendados para predizer a mortalidade nessa população.

ABSTRACT. Dementia is a cause of disability among older adults. Accessing advanced dementia prognosis is a challenge. Objective: The objective of this study was to evaluate the accuracy of the Charlson and Carey indexes in predicting 3-year survival of older adults with advanced dementia. Methods: This is a retrospective cohort study of 238 patients aged ≥60 years with advanced dementia from an outpatient clinic and classified as stage ≥6A by using the Functional Assessment Staging scale. We excluded patients with missing data. We reviewed the semi-structured interview (clinical, sociodemographic, and functional data) from the baseline visit. This information was used to calculate 3-year mortality risks according to the Charlson and Carey indexes. We used Cox proportional hazard models to evaluate the associations of all-cause mortality with both indexes, adjusted for sociodemographic variables. We used Harrell’s C measure to determine the discrimination. We calculated the absolute differences between observed and predicted 3-year mortality risks for each index for calibration. Results: In 238 patients, the average age was 80.5±7.8 years, with 36% being men. The median follow-up time was 1.8 years (0.05–3.0). The 3-year all-cause mortality rate was 50% (119 deaths). The Carey index was associated with mortality, with one point increase related to a 15% increase in the mortality risk (hazard ratio [HR]=1.15, 95% confidence interval (95%CI) 1.06–1.25, p=0.001), even after adjustment. Accuracy for the Charlson index and Carey index was 0.55 (95%CI 0.49–0.60) and 0.60 (95%CI 0.52–0.62), respectively, with no difference between them (p=0.44). Conclusions: Both indexes had poor discrimination and calibration performances in predicting 3-year mortality in patients with advanced dementia.

Aim Resin modified glass ionomer (RMGI) is class of material that can be used as sealant for preventing and arresting the progression of caries in pits and fissures. As these are hybrid materials, their properties can be affected by factors related to the polymerization process. Therefore, this study aimed to evaluate the influence of different generations of LED curing units (Elipar DeepCure-L and VALO Grand) on Knoop microhardness values (KHN) of RMGI sealants (Clinpro XT and Vitremer). Methods Forty cylindrical specimens (6mm ø x 1 mm high) were prepared according to the manufacturer’s instructions and divided into four groups (n=10) according to the type of RMGI and LED used. The KHN of the top surface of each sample was calculated 7 days after light-curing. Data were submitted to two-way ANOVA (α = 0.05). Results Vitremer had higher KHN values than Clinpro XT after using both LEDs (p<0.0001), but especially when light-cured with the use of VALO Grand (p<0.0001). Whereas the KHN value of Clinpro was not influenced by the LED device (p>0.05). Conclusions Top surface microhardness values of RGMI sealants were affected by both material composition and generations of LED curing units used. Third generation LED curing units seemed to be more efficient for the polymerization of RMGI-based sealants.

Abstract Mucuna (Stizolobium pruriens) is widely used in agriculture as a green allowance and in crop rotation, due to its ability to fix nitrogen and recover degraded areas; without embargo, there is a slow and uneven germination. This study used some classical methods, together with the use of low-frequency ultrasound to accelerate and homogenize the germination and emergence of the seeds. The experiment was carried out at the Plant Tissue Cultivation Laboratory of the Ilha Solteira Campus, São Paulo, Brazil. The design used was a completely randomized one, with five replications, in a 3x6 factorial scheme, the factors being: three pre-treatments for latency break: mechanical scarification, thermal scarification, and without scarification with six levels of ultrasound exposure: 0, 1, 2, 3, 5, 8 min, totaling 18 treatments. For eight days the germination and the initial stages of the seedlings were controlled. The method without scarification subjected to 4.5 min of ultrasound can become an excellent alternative, since it presented greater germination vigor, while 3.14 min of exposure to ultrasound were enough to improve the emergence speed, regardless of the method used in the preparation of seeds. In conclusion, only with the use of low-frequency ultrasound, it is possible to improve both the germination speed index and the germination vigor, without the need for additional treatments.

Resumen La mucuna (Stizolobium pruriens) se usa ampliamente en agricultura como abono verde y en rotación de cultivos, debido a su capacidad para fijar nitrógeno y recuperar áreas degradadas; sin embargo, tiene una germinación lenta y desigual. Este estudio utilizó algunos métodos clásicos, junto con el uso de ultrasonidos de baja frecuencia para acelerar y homogeneizar la germinación y emergencia de las semillas. El experimento se realizó en el Laboratorio de Cultivo de Tejidos Vegetales del campus Ilha Solteira, São Paulo, Brasil. El diseño utilizado fue un completamente al azar, con cinco repeticiones, en un esquema factorial 3x6, siendo los factores: tres pre-tratamientos para ruptura de la latencia: escarificación mecánica, térmica, y sin escarificación con seis niveles de exposición a ultrasonido: 0, 1, 2, 3, 5, 8 min, totalizando 18 tratamientos. Durante ocho días se controló la germinación y las etapas iniciales de las plántulas. El método sin escarificación sometido a 4.5 min de ultrasonido puede convertirse en una excelente alternativa, ya que presentó mayor vigor de germinación, mientras que 3.14 min de exposición a ultrasonido fueron suficientes para mejorar la velocidad de emergencia, independientemente del método utilizado en la preparación de semillas. En conclusión, solo con el uso de ultrasonidos de baja frecuencia es posible mejorar tanto el índice de velocidad de germinación como el vigor de germinación, sin necesidad de tratamientos adicionales.

RESUMO As concreções conjuntivais representam lesões amareladas, simples ou múltiplas, frequentemente encontradas na conjuntiva palpebral. São mais prevalentes em idades avançadas e raramente sintomáticas. Este relato de caso descreve o quadro clínico de um paciente de 83 anos com múltiplas concreções conjuntivais, cirurgicamente tratadas. Por se tratar de um paciente sintomático com resposta insuficiente ao tratamento conservador, foi considerada a abordagem cirúrgica. Após remoção das lesões, foi aplicado um enxerto de membrana amniótica, adaptado com cola de fibrina. No acompanhamento pós-operatório, verificou-se melhoria significativa dos sintomas, com desaparecimento quase total das concreções conjuntivais. Este é o primeiro caso que descreve uma abordagem cirúrgica com utilização de membrana amniótica na resolução desse tipo de lesões. A técnica, de fácil execução e com resultados muito favoráveis, foi desenvolvida pelos autores após constatarem a escassez de alternativas na literatura.

ABSTRACT Conjunctival concretions are single or clustered lesions frequently found on the palpebral conjunctiva. They are commonly present in older individuals, despite being rarely symptomatic. This case report describes an 83-year-old man with multiple conjunctival concretions, which were surgically treated. The patient was symptomatic on presentation and did not respond to conservative treatment. For this reason, a surgical approach was considered. After wide excision of the conjunctival lesions, a piece of amniotic membrane was fitted using fibrin glue. During follow-up, a markedly improvement in patient's symptoms was observed, along with nearly complete absence of conjunctival concretions. This is the first case report addressing extensive conjunctival concretions with a surgical approach using amniotic membrane. The authors conceived the technique described after noticing the limited clinical options in the literature. This technique was easily performed and achieved satisfactory results.

RESUMO A síndrome quiasmática traumática é uma das raras etiologias da síndrome do quiasma óptico, que se caracteriza pela presença de lesão do quiasma óptico causada por traumatismo craniencefálico. O principal defeito visual associado é a hemianopsia bitemporal com macular splitting. No entanto, pode se manifestar por uma variedade de outros defeitos visuais e sinais neurológicos. Os autores relatam um caso de hemianopsia bitemporal completa após traumatismo craniencefálico com múltiplas fraturas frontais e da base do crânio na ausência de outros défices neurológicos ou alterações do eixo hipotálamo-hipofisário. A maioria dos casos de síndrome quiasmática traumática é causada por estiramento mecânico ou compressão do quiasma. No entanto, no caso apresentado, os achados radiológicos excluíram lesão macroscópica ou compressiva do quiasma, levantando a possibilidade de uma necrose após contusão associada ao compromisso funcional do quiasma óptico. A síndrome quiasmática traumática deve ser considerada no diagnóstico diferencial de doentes que apresentam hemianopsia bitemporal completa após traumatismo craniencefálico, especialmente em casos de fratura do osso frontal e da base do crânio.

ABSTRACT Traumatic chiasmal syndrome is one of the rare etiologies of chiasmal syndrome, characterized by optic chiasm injury following head trauma. The main visual defect associated is bitemporal hemianopia with macular splitting; however, it can present with a variety of other visual defects and neurologic signs. The authors report a case of complete bitemporal hemianopia after head trauma, with multiple frontal and skull base fractures and no other neurologic deficits, or hypothalamic-pituitary abnormality. Most cases of traumatic chiasmal syndrome are caused by mechanical stretch or compression of the chiasma. Nevertheless, in this case, the radiologic findings excluded macroscopic disruption or external compression of the chiasma, raising the possibility of a contusion necrosis associated with functional impairment of the optic chiasma. Traumatic chiasmal syndrome must be considered in the differential diagnosis of patients presenting with complete bitemporal hemianopia after head injury caused by frontal and skull base fracture.

RESUMO Na estatística experimental, a variabilidade, que permite conclusões relacionadas à precisão experimental, é geralmente demonstrada por meio do coeficiente de variação experimental (CV). O objetivo deste estudo foi avaliar a distribuição do CV em diversos experimentos de crescimento de eucalipto, comparar as faixas de classificação existentes propostas na literatura (métodos propostos por Garcia; Costa, Seraphin e Zimmermann e Pimentel-Gomes), e definir o melhor a ser utilizado como referência para cultivo de mudas de eucalipto em estufas ou cultivo protegido. Para tanto, foi realizado um teste em branco com 100 repetições e avaliações realizadas em 30, 60, 90 e 120 dias. Além disso, foram coletados dados anteriores da literatura, para fins de comparação. Os resultados obtidos foram submetidos aos testes de Shapiro-Wilk e Kolmogorov-Smirnov, e as tabelas de classificação submetidas aos testes de aderência e heterogeneidade. Como resultado, foi possível concluir que os dados obtidos com os experimentos com eucalipto na presente pesquisa não se enquadram na classificação de Pimentel-Gomes e nas tabelas obtidas por Costa, Seraphin e Zimmermann enquanto as tabelas por meio do método proposto por Garcia seriam preferencialmente utilizadas.

ABSTRACT In experimental statistics, the variability, which allows for conclusions related to experimental accuracy, is usually demonstrated by means of experimental coefficient of variation (CV). The aims of this study were to evaluate the distribution of CV in several experiments of eucalyptus growth, compare the existent classification ranges proposed in the literature (methods proposed by Garcia; Costa, Seraphin and Zimmermann, and Pimentel-Gomes), and define the better one to be used as reference for eucalyptus seedlings cultures in greenhouses or protected cultivation. For that, a blank test with 100 repetitions was conducted and evaluations were performed in 30, 60, 90 and 120 days. Moreover, previous data from literature were collected, for comparison proposes. The obtained results were submitted to Shapiro-Wilk and Kolmogorov-Smirnov tests, and the classification tables were submitted to adherence and heterogeneity tests. As a result, it was possible to conclude that data obtained with the experiments with eucalyptus in the present research did not fit the classification of Pimentel-Gomes and tables obtained by Costa, Seraphin and Zimmermann, while the tables related to the method proposed by Garcia would be preferably used.

RESUMO Devido à alta variabilidade genética encontrada na cultura da batata-doce e às poucas cultivares disponíveis no mercado, são identificadas oportunidades de melhorias necessárias nos programas de melhoramento genético da cultura. Diante disso, o uso do índice de seleção torna-se uma estratégia favorável para que sejam alcançadas melhores produtividades por meio dos ganhos genéticos obtidos com a população futura. Desta forma, objetivou-se avaliar o ganho de seleção de caracteres agronômicos de acessos de batata-doce para produção de raiz e dupla aptidão (produtivos em raiz e parte aérea). Foram avaliados 95 acessos e duas cultivares comerciais (Brazlândia Branca e Brazlândia Roxa). Utilizou-se delineamento em blocos casualizados com três repetições de dez plantas por parcela. Foi empregado o índice proposto por Mulamba & Mock para a seleção de indivíduos superiores. A população avaliada apresentou alta variabilidade genética proporcionando ganhos consideráveis com a seleção, sendo recomendados alguns clones para ensaios de valor de cultivo e uso. O acesso VR13-61 foi o mais recomendado para produção de raiz e VR13-11 e VR13-22 para dupla aptidão.

ABSTRACT Due to the high genetic variability found in sweet potato and a low number of cultivars available on the market, there are opportunities for necessary improvements in crop breeding programs. The selection indexes are a favorable strategy to achieve higher yields through genetic gains obtained with the future population. Thus, the objective was to evaluate the selection gain of agronomic characters from sweet potato accessions for root production and dual-aptitude. 95 accessions and two commercial cultivars (Braslandia Branca and Brazlândia Roxa) were evaluated. A randomized block design with three replications of ten plants per plot was used. The index proposed by Mulamba & Mock was used to select superior individuals. The evaluated population showed high genetic variability providing considerable selection gains, being recommended some clones for tests of value for cultivation and use. The VR13-61 accession was the most recommended for root production and VR13-11 and VR13-22 for dual-aptitude.

Resumo A determinação do tamanho de parcela é uma questão prática, pertinente ao planejamento experimental, e sua caracterização de forma otimizada permite a obtenção de maior precisão e melhor qualidade nos resultados. Diante disso, objetivou-se determinar o tamanho de parcelas em experimentos de maracujazeiro em dois ensaios de uniformidade com a espécie Passiflora setacea e . O Passiflora alataexperimento foi constituído de um substrato para plantio com três partes de solo e uma de esterco de curral curtido, o solo foi adubado com 3 kg de superfosfato simples e 0,5 kg de KCl por 1 m3. Cada espécie de passiflora foi considerada um ensaio de uniformidade com 40 unidades básicas (UB). As avaliações dos experimentos foram realizadas aos 60 dias após o transplante, observando-se altura da planta, diâmetro do caule, número de folhas, número de gemas e clorofila. Foram simulados diversos tamanhos de parcelas, em que cada planta foi considerada primeiramente como uma unidade básica até 40 plantas por unidade básica. Para a estimação do tamanho ótimo de parcelas empregou-se o método da máxima curvatura modificado. Os tamanhos de parcelas variaram com a espécie, encontrando-se valores de três a sete UB para Passiflora setacea e quatro a cinco UB para Passiflora alata.

Abstract The determination of the plot size is a practical matter pertinent to the experimental planning, and its optimal characterization allows to obtain higher precision and better quality in the results. Therefore, in this study, the main goal was to determine the plot size in experiments of passion fruit in two uniformity tests with Passiflora setacea and Passiflora alata. The experiment was constituted of a substrate at planting with 3 thirds of soil and 1 of barnyard manure. The soil was fertilizer with 3 kg of simple superphosphate and 0.5 kg of KCl by 1m³. Each species of Passiflora was considered a uniformity test with 40 basic units (BU). The evaluations of the experiments were done on 60 days after the transplant, noticing the tree’s height, stem’s diameter, number of leaves, number of buds, number of meristems and chlorophyll. Several plot sizes were simulated, in which each plant was first considered as a basic unit up to 40 plants per unit basic. For the estimation of optimum plot size, the maximum modified curvature method was used. The plot sizes varied with the specie, founding values as three to seven BU for Passiflora setacea and four BU to five for Passiflora alata.

Resumo Nos últimos anos, o acelerado crescimento da população carcerária brasileira desperta atenção para as políticas públicas voltadas à recuperação e ressocialização de apenados. Assim, adotando o conceito de dispositivo como norteador, este artigo analisa as práticas prisionais relacionadas à constituição do sujeito delinquente e as formas de resistência a essa constituição por mulheres encarceradas que participam do programa de ressocialização pelo trabalho. Foram entrevistadas 36 internas de uma penitenciária feminina localizada na Região Metropolitana da Grande Vitória. Os dados, produzidos por meio de entrevistas, foram submetidos à análise do discurso proposta por Michel Foucault, enfocando as práticas, funções econômicas e políticas manifestas nos discursos das presas e como elas atuam na constituição subjetiva e identitária dessas mulheres.

Abstract The accelerated growth of the Brazilian prison population in recent years arouses attention to public policies aimed at recovery and rehabilitation of inmates. The objective of this article is to analyze prison practices related to constitution of the subjectivity and the forms of resistance to this constitution by incarcerated women who participate in the rehabilitation program, using the concept of dispositive as a guide for this analysis. Interviews were carried out with 36 inmates in a Women’s Penitentiary enrolled in the labor rehabilitation program. The data were produced through interviews and the study used the discourse analysis developed by Michel Foucault, seeking to analyze the practices and the economic and political functions manifest in the discourses of the incarcerated women and how these functions act in their subjective and identity construction.

Resumen El crecimiento acelerado de la población carcelaria brasileña en los últimos años despierta atención a las políticas públicas dirigidas a la recuperación y resocialización de los presidiarios. Así, el objetivo de este artículo es analizar las prácticas penitenciarias relacionadas con la constitución del sujeto delincuente y las formas de resistencia a esta constitución por mujeres encarceladas que participan en el programa de resocialización por el trabajo, recurriendo al concepto de dispositivo como principal orientador de este análisis. Para ello se entrevistó a 36 internas de una determinada penitenciaría femenina. Los datos, producidos por medio de entrevistas, se sometieron al análisis de discurso desarrollado por Michel Foucault, buscando con ello analizar las prácticas, funciones económicas y políticas manifestadas en los discursos de las presas y cómo ellas actúan en la constitución subjetiva y de la identidad de dichas mujeres.