RESUMO Considerando os problemas de escassez de água enfrentados por vários países, a necessidade de reuso das águas, pode fazer do carvão ativado (CA) um produto imprescindível à sociedade moderna. Neste contexto, para contribuir com a melhoria de carvões ativados que poderão servir ao tratamento de água, este artigo, discute a produção desses materiais, que teve o bambu, como matéria prima, e analisa a eficácia de sua aplicação. O bambu foi coletado, transformado em carvão ativado mediante ativação química e física simultânea e denominado CA H3PO4/H2O. O material obtido foi caracterizado pelo rendimento, densidade aparente, teor de cinzas, análise termogravimétrica, área superficial, índices de azul de metileno e de iodo, análise do pH e ponto de carga zero, microscopia eletrônica de varredura e método titulométrico de Boehm. O CA foi usado como adsorvente para a remoção dos pesticidas metribuzin, 2,4-diclorofenoxiacético e furadan. O CA H3PO4/H2O apresentou área superficial de 1196,30 m².g-1 e a capacidade de adsorção obtida foi elevada para o furadan (868,98 mg.g-1), metribuzin (756,47 mg.g-1) e 2,4-diclorofenoxiacético (274,70 mg.g-1).
ABSTRACT Considering the water scarcity problems facing many countries, the need for water reuse can make activated carbon (AC) an essential product for modern society. In this context, to contribute with better activated carbons that could be used to serve in water treatment, this article discusses these materials production, using bamboo as raw material, and analyses their application effectiveness. The bamboo was collected, transformed into activated carbon, by simultaneous chemical and physical activations, and named H3PO4/H2OAC. The obtained material was characterized by its yield, apparent density, ash content, thermogravimetric analysis, surface area, methylene blue and iodine indexes, pH and point of zero charge analysis, scanning electron microscopy and Boehm titration method. The AC was used as adsorbent for removing the metribuzin, 2,4-dichlorophenoxyacetic acid and furadan pesticides. The H3PO4/H2OAC had a surface area of 1196.30 m².g-1 and the obtained adsorption capacity was elevated for furadan (868.98 mg.g-1), metribuzin (756.47 mg.g-1) and 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (274.70 mg.g-1).