Resumo O artigo analisa os legados da Revolução de 1930 por um novo ângulo: o das políticas públicas. Para tanto, estabelece um recorte sobre as políticas econômicas lançadas desde 1930, evidenciando o fio de Ariadne dessas transformações. A metodologia combina, de forma inédita, história serial e análise com foco em políticas públicas, tendo como fonte básica os decretos presidenciais, buscando impressões digitais do presidente nessas mudanças. Conclui-se que mudanças mais significativas só ganharam impulso na virada para os anos 1940, a ponto não só de reorientar a política econômica, mas de se criar uma nova economia política.
Abstract The article analyzes the legacies of the 1930’s Revolution from a new angle: that of public policies. To this purpose, it establishes an outline of the economic policies launched since 1930, showing the Ariadne’s thread of these transformations. The methodology combines, in an unprecedented way, serial history, and policy-focused analysis, having presidential executive orders as the basic source to look for fingerprints of the president in these changes. We conclude that more significant changes only gained momentum at the turn of the 1940s, to the point not only of reorienting economic policy, but of creating a new political economy.
Resumen El artículo analiza los legados de la Revolución de 1930 desde un nuevo ángulo: el de las políticas públicas. Con este fin, establece un recorte de las políticas económicas lanzadas desde 1930, mostrando el hilo de Ariadne de estas transformaciones. La metodología combina, de una manera sin precedentes, la historia serial y el análisis con foco en las políticas públicas. Los decretos presidenciales son la fuente básica para buscar huellas dactilares del presidente en estos cambios. Llegamos a la conclusión de que los cambios más significativos solo cobraron impulso a fines de la década de 1940, hasta el punto no solo de redireccionar la política económica, sino de crear una nueva economía política.
