ABSTRACT The Amazonian basin harbours some of the most bat-diverse ecosystems worldwide. Yet, information on elusive, high-flying bat species such as Molossidae is scarce or virtually missing in the literature, which hampers conservation efforts both locally and globally. The recent advent of new technologies specifically designed to survey bats, such as passive ultrasound detectors and acoustic lures, has significantly increased understanding of bat ecology and distribution, and has allowed researchers to gather new and valuable information which was impossible to collect in the past. We undertook a rapid bat diversity assessment in French Guiana using acoustic lures to aid in capturing high-flying insectivorous bat species. Here we report the second and third capture record of Promops centralis (Chiroptera, Molossidae) for French Guiana, captured after 28 years since the first and only captures so far in the county. One individual was a post-lactating female and represents the first record of breeding P. centralis in French Guiana. We provide (i) morphometric and acoustic data (including the species’ distress calls) as well as detail photography to aid in species identification; and (ii) COI and CytB sequences of the two individuals (first mitochondrial sequences for French Guiana).

RESUMEN La cuenca amazónica alberga algunos de los ecosistemas más diversos en fauna quiropterológica del mundo. Sin embargo, en la literatura científica no encontramos información muy detallada sobre especies de murciélago esquivas como las de la família Molossidae. Esta carencia condiciona y obstaculiza los esfuerzos de conservación tanto a escala local como global. El desarrollo reciente de nuevas tecnologías diseñadas específicamente para muestrear quirópteros, como los detectores de ultrasonidos pasivos o los reclamos acústicos mediante el uso de llamadas de alta frecuencia, ha incrementado nuestro conocimiento sobre su ecología y distribución. Además, ha permitido a los investigadores obtener nuevos datos que eran prácticamente imposibles de conseguir en el pasado. Llevamos a cabo una evaluación rápida de diversidad quiropterológica en la Guayana Francesa, utilizando reclamos acústicos con el objetivo de capturar especies insectívoras de vuelo alto. En este estudio, aportamos la segunda y tercera captura de Promops centralis (Chiroptera, Molossidae) para Guayana Francesa después de 28 años desde sus primeras y únicas capturas hasta ahora. Uno de los indivíduos capturados fue una hembra poslactante, el primer registro de reproducción de la especie. Aportamos (i) datos morfométricos, bioacústicos (incluyendo las llamadas de alarma típicas de la especie) y fotografías de detalles para facilitar su identificación; y (ii) las secuencias de COI y CytB de los dos individuos (las primeras secuencias mitocondriales para la Guayana Francesa).