RESUMO Objetivo: Avaliar as taxas de sucesso anatômico e funcional da ceratoplastia penetrante associada à cirurgia vitreorretiniana assistida por ceratoprótese temporária. Métodos: Foram incluídos neste estudo retrospectivo 15 olhos de 14 pacientes. Registraram-se as características demográficas, as patologias pré-operatórias dos segmentos anteriores e posteriores, as complicações perioperatórias, a condição pós-operatória do implante e a fixação e as complicações da retina. Foram avaliadas as taxas de sucesso anatômico e funcional. Resultados: O período médio de acompanhamento foi de 29,8 ± 19,1(6-60) meses. A patologia corneana pós-operatória mais comum foi o abscesso do implante (7 olhos, 46,7%) e o diagnóstico mais comum no segmento posterior foi a endoftalmite (7 olhos, 46,7%). Cinco casos (33,3%) mostraram acuidade visual entre 0,001 e 0,08. Foi diagnosticada endoftalmite pré-operatória em todos os 5 casos com insucesso anatômico. Conclusão: A cirurgia vitreorretiniana assistida por ceratoprótese temporária associada à ceratoplastia penetrante é um método eficaz de tratamento de patologias agudas e subagudas concomitantes nos segmentos anterior e posterior. Porém, os resultados podem variar de caso a caso. A endoftalmite pré-operatória é um fator de pior prognóstico de sucesso de longo prazo. Objetivo Métodos 1 pacientes Registraramse Registraram se demográficas préoperatórias pré operatórias posteriores perioperatórias pósoperatória pós operatória retina Resultados 298 29 8 29, 19,1660 191660 19,1 6 60 19 19,1(6-60 meses 7 ( 46,7% 467 46 46,7%. . 33,3% 333 33 3 (33,3% 0001 0 001 0,00 008 08 0,08 préoperatória Conclusão Porém prazo 2 1660 19,166 19166 191 19, 19,1(6-6 46,7 4 33,3 (33,3 000 00 0,0 166 19,16 1916 19,1(6- 46, 33, (33, 0, 16 19,1(6 (33 19,1( (3
ABSTRACT Purpose: The study aimed to assess the anatomical and functional success rates of penetrating keratoplasty with temporary keratoprosthesis-assisted vitreoretinal surgery. Methods: This retrospective study included 15 eyes of 14 patients, recording demographic characteristics, pre-operative anterior and posterior segment pathologies, intraoperative complications, postoperative graft status, retinal attachment, and complications and evaluating anatomical and functional success rates. Results: The mean follow-up period was 29.8 ± 19.1(6-60) months. The most common pre-operative corneal pathology was graft abscess (7 eyes [46.7%]), and the most common diagnosis of the posterior segment was endophthalmitis (7 eyes [46.7%]). Five (33.3%) cases had visual acuity between 0.001-0.08. Pre-operative endophthalmitis was diagnosed in all five cases with anatomical failure.Conclusion: Temporary keratoprosthesis-assisted vitreoretinal surgery with penetrating keratoplasty is an effective method to treat acute/subacute pathologies of the concomitant anterior and posterior segment. However, results may vary on a case-by-case basis. Pre-operative endophthalmitis is a poor prognostic factor for long-term success. Purpose keratoprosthesisassisted keratoprosthesis assisted Methods 1 patients characteristics preoperative pre operative status attachment Results followup follow up 298 29 8 29. 19.1660 191660 19.1 6 60 19 19.1(6-60 months 7 ( 46.7%, 467 46.7% , 46 [46.7%]) 46.7%. . 33.3% 333 33 3 (33.3% 0.0010.08. 0001008 0.001 0.08. 0 001 08 0.001-0.08 Preoperative Pre failure.Conclusion failureConclusion failure Conclusion acutesubacute acute subacute However casebycase case by basis longterm long term 2 1660 19.166 19166 191 19. 19.1(6-6 46.7 4 [46.7%] 33.3 (33.3 0010 0.0010.08 000100 0001 0.00 008 0.08 00 0.001-0.0 166 19.16 1916 19.1(6- 46. [46.7% 33. (33. 0.0010.0 00010 000 0.0 0.001-0. 16 19.1(6 [46.7 (33 0.0010. 0. 0.001-0 19.1( [46. (3 0.0010 0.001- [46 [4 [