RESUMO: O estudo foi realizado para examinar o efeito de duas auxinas sintéticas na embriogênese somática e na regeneração de plantas a partir de explantes de embriões maduros de 16 cultivares de cebola. Os cotilédones foram removidos a partir dos embriões e as porções restantes foram cultivadas em meio MS suplementado com 1,0 mg/L de 2,4-D e 5,0 mg/L de picloram sozinho ou em combinação (1,0 mg/L de 2,4-D + 2,5 mg/L de picloram) para produzir calos embriogênicos. Verificou-se que o meio MS suplementado com 5,0 mg/L de picloram foi o melhor tanto para a indução de calo embriogênico (85%) quanto para o diâmetro do calo (3,8 mm). Das 16 cultivares estudadas, Yeoeuijuhwang exibiu a menor freqüência de formação de calos embriogênicos (50,5%), ao passo que todas as outras 15 cultivares apresentaram mais de 60% de indução de calos embriogênicos. A análise dos calos por micrografia eletrônica de varredura (SEM) mostrou todas as fases dos embriões somáticos, tais como as fases globular, escutelar e coleoptilar. A regeneração de plantas foi significativamente afetada pela composição do meio de indução de calos embriogênicos. A maior frequência de conversão de embriões somáticos foi obtida a partir do calo embriogênico desenvolvido em meio MS com 2,4-D (70,1%) seguido por picloram (38,9%) e 2,4-D + picloram (34,5%). As plântulas germinadas foram desenvolvidas no meio contendo metade da dose de MS, com 3% de sacarose e foram aclimatizadas em ambiente de cultura com 98% de taxa de sobrevivência.
ABSTRACT: The study was undertaken to examine the effect of two synthetic auxins on somatic embryogenesis and plant regeneration from mature embryo explants of 16 onion cultivars. Cotyledons were removed from the embryos and remaining portions were cultured on MS medium supplemented with 1.0 mg/L 2,4-D and 5.0 mg/L picloram alone or in combination (1.0 mg/L 2,4-D + 2.5 mg/L picloram) to produce embryogenic callus. MS medium supplemented with 5.0 mg/L picloram was found to be the best one for both embryogenic callus induction (85%) and callus diameter (3.8 mm). Of the 16 cultivars studied, Yeoeuijuhwang exhibited the lowest frequency of embryogenic callus induction (50.5%), whereas all the other 15 cultivars showed more than 60% embryogenic callus induction. Scanning electron micrograph (SEM) analysis of embryogenic callus showed all stages of somatic embryos such as globular, scuetellar and coleoptilar. Plant regeneration was significantly affected by the composition of embryogenic callus induction medium. The greatest frequency of somatic embryo conversion was obtained from embryogenic callus developed in MS medium with 2,4-D (70.1%) followed by picloram (38.9%) and 2,4-D + picloram (34.5%). The germinated plantlets were further developed on the half-strength MS medium containing 3% sucrose and were acclimatized in the culture room with 98% survival rate.