RESUMO: A aplicação consecutiva de herbicidas levou à evolução de plantas daninhas resistentes a eles. Essa resistência é frequentemente associada a um custo de adaptação. Assim, um delineamento inteiramente casualizado com três repetições foi conduzido para avaliar o custo de adoção dos biótipos de aveia selvagem de inverno resistentes ao haloxyfop-R methyl ester (Avena ludoviciana Durieu) com a mutação Ile-2041-Asn, em comparação com os suscetíveis. Os biótipos pré-germinados de aveia selvagem de inverno da geração F2 foram semeados em vasos de 0,2 m2 contendo 50 cm de solo franco-arenoso ao ar livre, e seus parâmetros de crescimento, incluindo número de perfilhos, altura da planta, folhas por planta, área foliar por planta, índice de clorofila, peso seco da folha e peso seco da planta, foram medidos aos 30, 70, 100, 115 e 130 dias após o plantio. Também foram calculados índice de área foliar, razão de área foliar, área foliar específica, taxa de crescimento relativo, taxa de assimilação líquida e taxa de crescimento de culturas. A produção de sementes, o peso de mil grãos e a área da folha-bandeira foram medidos no final do período de crescimento. De acordo com os resultados, nenhum custo de adoção foi observado entre os biótipos suscetíveis e resistentes, indicando que os primeiros podem não superar os resistentes no campo. Embora a imposição de nova pressão seletiva via aplicação de um herbicida com modo de ação diferente possa controlar biótipos suscetíveis e resistentes, a rotação do herbicida deve ser adaptada a fim de impedir maior evolução da resistência. Além disso, os mesmos métodos não químicos de manejo de plantas daninhas, como seleção cuidadosa da data da semeadura, podem ser implementados para melhorar os efeitos adversos dessa planta daninha na produção agrícola.

ABSTRACT: Consecutive application of herbicides has led to the evolution of herbicide-resistant weeds. This resistance is often associated with a fitness cost. Hence, a completely randomized design experiment with three replications was conducted to evaluate the fitness cost of haloxyfop-R methyl ester resistant winter wild oat biotypes (Avena ludoviciana Durieu) possessing Ile-2041-Asn mutation compared to susceptible ones. The pre-germinated F2 generation winter wild oat biotypes were sown in 0.2 m2 pots containing 50 cm of silty-loam soil outdoors and their growth parameters including tiller number, plant height, leaves per plant, leaf area per plant, chlorophyll content index, leaf dry weight, and plant dry weight were measured 30, 70, 100, 115 and 130 days after planting. Leaf area index, leaf area ratio, specific leaf area, relative growth rate, net assimilation rate, and crop growth rate were also calculated. Seed production, 1000 kernel weight, and flag leaf area were measured at the end of the growth period. According to the results, no fitness cost was observed between susceptible and resistant biotypes, indicating that susceptible biotypes may not overcome resistant ones in the field. Although imposing a new selective pressure via application of an herbicide possessing a different mode of action may control both susceptible and resistant biotypes, herbicide rotation must be adapted to impede the evolution of further resistance. Also, the same non-chemical weed management methods such as careful selection of sowing date can be implemented to ameliorate adverse effects of this weed on crop production.